?馬車(chē)粼粼的響動(dòng)，初冬的寒風(fēng)從人的面頰上掠過(guò)，人聲，馬車(chē)聲，海倫覺(jué)得心情好多了，幾乎忘記了彼得堡生的事情，她打量著莫斯科，就好像第一次來(lái)到這兒一樣。
伊波利特安靜的注視著女子，見(jiàn)她嘴角浮現(xiàn)的笑容后，他也微笑了起來(lái)。
午餐十分精致，但又不失俄羅斯獨(dú)有的風(fēng)情。先是冷菜，接著是湯，濃稠的湯汁里面有入口即化的土豆丁，湯喝完后就是肉類(lèi)了，有煙熏魚(yú)肉，小牛肉，之后就是甜點(diǎn)了。
海倫只吃了一口甜點(diǎn)，俄羅斯的食物太過(guò)熱情了，她不希望以后還要煩惱身材的事情，吃一口是幸福的，但多吃一口痛苦卻是成倍的。
到最后，海倫也喝點(diǎn)酒，平時(shí)她不怎么喝，因?yàn)榉丶拥亩葦?shù)太高，非常辛辣刺激，但今天，她想喝一點(diǎn)。
“海倫?！币敛ɡ剌p輕地喊了她一聲。
她笑了一下，端著透明的酒杯沖他眨眨眼睛，然后是清脆的碰撞聲。
“真辣?！彼÷暤毓緡佒?，不過(guò)眼底卻盈滿了笑意。
尼古拉瞧著這兄妹兩的互動(dòng)，笑了一下，拈了一片酸黃瓜，并著伏特加一起喝下去。
“有個(gè)兄弟姐妹真好。”皮埃爾感嘆了一句。
“是好，不過(guò)也有不好的時(shí)候，你只是看到了好的一部分，親愛(ài)的彼得魯沙?！蹦峁爬χf(shuō)道。
“會(huì)嗎？我看你和娜塔莉婭·伊利因齊娜的感情也很好?！逼ぐ栔傅氖悄人?，尼古拉的小妹妹。
“哦，是的，我們感情是不錯(cuò)，因?yàn)槟人莻€(gè)小天使，你要知道，我和薇拉就不怎么樣，所以不是每對(duì)兄妹感情都很好的?！蹦峁爬柫寺柤绨颉?br/>
“哦，你另一個(gè)妹妹，我覺(jué)得她有些太嚴(yán)肅了，不是很好親近，不過(guò)，她也是個(gè)漂亮的姑娘，我聽(tīng)說(shuō)她最近有個(gè)傾慕者。”
“哈，連你都知道了，彼得魯沙，看來(lái)我們這個(gè)圈子的消息傳的還真快?！?br/>
“到底是怎么回事呢？”伊波利特有些好奇的問(wèn)道。
“還能是怎么回事，他看上了我的妹妹，要和她結(jié)婚，我和娜塔莎都覺(jué)得不思議，畢竟薇拉總是有點(diǎn)不近人情，而伯格，好吧，他有時(shí)候有點(diǎn)太滑頭了?！蹦峁爬靡环N愉快的口吻說(shuō)著，盡管從字面意義上看來(lái)，尼古拉似乎對(duì)薇拉和伯格這一樁婚事評(píng)價(jià)不高，但人人都看得出他是真心的祝福這一對(duì)的。
“那么，敬羅斯托夫伯爵小姐?！逼ぐ柖似鹆耸掷锏木票娙艘捕似饋?lái)，海倫微笑著喝下了今晚的第二杯酒，她心情好極了，好的已經(jīng)把彼得堡的事情忘在腦后了。
第二天，他們都在皮埃爾的家里集合，由尼古拉帶隊(duì)，他的小妹妹娜塔莎和弟弟彼佳也來(lái)了，因?yàn)樵谀抢锼麄冇袀€(gè)遠(yuǎn)房親戚，晚上就不用趕回來(lái)了，除此之外，他們旅程中還有一個(gè)人要加入，那就是住在博古恰洛沃的安德烈公爵，只不過(guò)他得明天才能過(guò)來(lái)。
“你是怎么把那位公爵大人從深山里挖出來(lái)的？”尼古拉在馬背上揶揄地問(wèn)道。他并不是很喜歡安德烈公爵，因?yàn)榘驳铝夜粢膊幌矚g他，但知道綁架事件后，他也由衷的感激這位冷淡又古怪的公爵大人。
“我只是邀請(qǐng)了他，你知道，安德烈近來(lái)都不怎么出席晚會(huì)，他能想拒絕的，不過(guò)瑪利亞·波格丹諾夫娜幫助了我?！?br/>
“那位公爵小姐？”
“是的，她是個(gè)好心又聰明的姑娘，她說(shuō)的話安德烈總會(huì)考慮的?！?br/>
“那我真想見(jiàn)一見(jiàn)那個(gè)姑娘，惜她總是不怎么露面?！蹦峁爬χf(shuō)道，英俊的眉眼看上去十分放松。
“總有機(jī)會(huì)的，尼古連卡。”
尼古拉聳了聳肩膀，他在談?wù)撘粋€(gè)人的時(shí)候總是只單純的注意這個(gè)人，而不是像其他貴族一樣，還會(huì)打量這個(gè)人身后所代表的家族力量，所以，當(dāng)他說(shuō)希望見(jiàn)見(jiàn)瑪利亞的時(shí)候，也的確只是單純的對(duì)公爵小姐好奇，即使那位是他不喜歡的，安德烈公爵的妹妹。
“伊波利特，他們?cè)趺礃?？”尼古拉?wèn)著從后面趕過(guò)來(lái)的伊波利特，同時(shí)在心里感嘆，和那匹馬比起來(lái)，伊波利特·庫(kù)拉金真是夠瘦的了。
“挺好的，你妹妹娜塔莉婭·伊利因齊娜真活潑，一直在說(shuō)話?！币敛ɡ仳T著馬過(guò)來(lái)，和皮埃爾他們并排騎著。
“哈，我希望海倫·伊萬(wàn)諾夫娜不會(huì)介意，娜塔莎有時(shí)候就像只嘰嘰喳喳的麻雀一樣，連我都會(huì)煩她呢?！?br/>
尼古拉大笑著說(shuō)道，他自從到軍營(yíng)里面歷練了之后，后來(lái)又去前線參加了戰(zhàn)爭(zhēng)，整個(gè)人身上已經(jīng)沒(méi)有了當(dāng)時(shí)那種學(xué)生的氣息了，就像個(gè)長(zhǎng)相漂亮的，有了好多年從軍經(jīng)驗(yàn)的老兵一樣。說(shuō)話做事都是直率開(kāi)朗，讓人很想親近。
在皮埃爾和尼古拉的后面是馬車(chē)，里面坐著三個(gè)人，海倫，娜塔莎還有唯一的一個(gè)男孩子彼佳。
“娜塔莎，我想騎馬?！北思褎e扭的說(shuō)著，他現(xiàn)在已經(jīng)十歲了，但尼古拉依舊不同意讓他騎馬。
“好啦，彼佳，尼古拉只是不同意現(xiàn)在讓你騎，等會(huì)兒到了獵場(chǎng)，你就以那么做了。”娜塔莎捏了捏小弟弟的臉蛋，笑著說(shuō)道。她如今已經(jīng)十四歲了，但眉眼間依舊跟個(gè)孩子一樣，
“海倫，海倫，你真的不會(huì)騎馬嗎？”娜塔莎扭過(guò)頭看著女孩兒?jiǎn)柕?，上一次的事情讓這兩個(gè)人之間的感情變得更加親密了起來(lái)。
“是的，娜塔莎。”海倫有些窘迫地回答，不管是她自己，還是這身體原來(lái)的主人都不會(huì)騎馬。
“那真是遺憾！”娜塔莎小小的嘆息了一下，不過(guò)很快的，她又興致勃勃的說(shuō)起別的事情了。
她真好，總是那么無(wú)憂無(wú)聊，海倫有些羨慕的想著。她喜歡這個(gè)姑娘，因?yàn)樗苡腥ぃ粗秃孟翊禾斓搅艘粯印?br/>
“到了！”
馬車(chē)外有人喊了一聲，聽(tīng)聲音是尼古拉，娜塔莎和彼佳像只小鳥(niǎo)一樣，迫不及待的探身出去瞧一瞧，海倫抬起右手，撩開(kāi)車(chē)簾，她灰綠色的眼睛像被什么東西點(diǎn)亮了一樣。。.。