小青年翻譯露出了耐人尋味的笑容。
對(duì)鱷梨說(shuō)道:
“這是一位你的狂熱粉絲,在用他的方式,向你問(wèn)好?!?br/>
“要恰當(dāng)回應(yīng)的話,你只要學(xué)習(xí)他的方式,對(duì)他說(shuō)‘你是我的爺,我是你的兒’就行了?!?br/>
鱷梨不懂,為什么翻譯總讓他學(xué)一些當(dāng)?shù)氐脑?,發(fā)出一些莫名其妙的音節(jié)。
但是對(duì)方是本地人,自己是第一次來(lái)夏國(guó),不通過(guò)翻譯,他的耳朵和嘴就如同廢掉了。
只能學(xué)著說(shuō)了一句:
“你是我……的爺,我是……你的兒?!?br/>
“沒(méi)錯(cuò),就是這樣?!?br/>
小青年翻譯拍手鼓勵(lì)。
旋即,他又瞧著陳展,嘴角上揚(yáng),說(shuō)道:
“兄弟,沒(méi)想到你也討厭外國(guó)人,這下爽了嗎?我夠給你面子了吧。”
陳展咂咂嘴:
“確實(shí)?!?br/>
隨后,深吸一口氣,平復(fù)一下心情,再次大喊了一遍:
“大哥大嫂過(guò)年好,我是你的爺,你是我的兒?!?br/>
之所以反復(fù)喊這一句,是因?yàn)樗谀巢靠谷疹}材的電影里看到過(guò)這一名場(chǎng)面。
當(dāng)時(shí),鬼子和翻譯官一起被村民抓住,求生不得求死不能。
鬼子想要用言語(yǔ)激怒村民,以求被殺殉國(guó)。
于是詢問(wèn)翻譯官,該如何罵出最狠毒的臟話,激怒村民。
然而翻譯官害怕自己受連累,就教了鬼子“大哥大嫂過(guò)年好,我是你的爺你是我的兒”這樣的一句“吉祥”話。
搞得大哥大嫂十分納悶:“小鬼子說(shuō)拜年話的時(shí)候表情怎么這么狠?”
皮特·鱷梨不明所以地看向翻譯,他不懂語(yǔ)言,但是從陳展二次的肢體語(yǔ)言中,看出了挑釁的意味。
他作為國(guó)外拳王,是一路打出成績(jī)的,當(dāng)然不是好惹的。
甩掉剛披上的外套,露出健碩的肌肉,起身,逼近陳展。
陳展毫不畏懼,迎著頂上了鱷梨,然而,他的手指調(diào)轉(zhuǎn)方向,直接指向了坐在選手席另一側(cè)的燕霜棋:
“燕大少,拜托你一件事,打之前,你先給他翻譯翻譯,大哥大嫂過(guò)年好……”
沒(méi)待,燕霜棋說(shuō)話。
小青年翻譯露出了鄙夷的神色,他立刻對(duì)鱷梨說(shuō)道:
“他不是你的粉絲,他在用最惡毒的語(yǔ)言羞辱你,請(qǐng)你狠狠地教訓(xùn)他,以捍衛(wèi)你國(guó)的榮譽(yù)?!?br/>
鱷梨聞言,馬上對(duì)著陳展亮出了拳頭。
而就在這時(shí),一聲嘹亮的聲音傳來(lái)。
“SHUTUP.”也就是住口的意思。
燕霜棋站了起來(lái)。
用流利的外語(yǔ)對(duì)鱷梨講出了陳展的意思,以及事情的始末。
鱷梨總算在現(xiàn)場(chǎng)找到了一個(gè),除小青年翻譯以外的,可以和他溝通的人了。
一肚子疑問(wèn)對(duì)燕霜棋問(wèn)了出來(lái)。
聽(tīng)聞他被翻譯耍弄的全經(jīng)過(guò),鱷梨恍然大悟。
鱷梨不禁又羞又惱,他亮出的拳頭沒(méi)有攻擊陳展,而是直接揪住了小青年翻譯的胳膊,不讓他逃脫。
小青年一臉的不服氣:
“我就做了又能怎么樣,有能耐你就動(dòng)手打我呀,你個(gè)垃圾、狗屎,這里不是你該來(lái)?yè)棋X(qián)的地方,我們沒(méi)有好欺負(fù)的,給我滾出去?!?br/>
小青年露出了真面目,鱷梨被當(dāng)眾辱罵,但是他并沒(méi)有想象中的暴怒。
旋即,他用嚴(yán)厲的語(yǔ)氣對(duì)他說(shuō)道:
“你以為我會(huì)打你,可是我并不會(huì),我會(huì)訴諸律法,將你好好定罪,希望你以后可以悔改。”
燕霜棋彬彬有禮道:
“我身邊有會(huì)外語(yǔ)的助理,可以暫時(shí)協(xié)助您處理事務(wù),直到您找到專業(yè)地翻譯為之?!?br/>
他派了一個(gè)助理,帶領(lǐng)鱷梨去處理這件被羞辱的問(wèn)題。
“謝謝,謝謝?!?br/>
這次,鱷梨發(fā)自真心地說(shuō)出了感謝,他與燕霜棋熱情擁抱,之后,押著小青年翻譯離開(kāi)了。
處理完了這件事情。
燕霜棋轉(zhuǎn)身面向陳展。
“陳展,范家一別,現(xiàn)在又見(jiàn)面了?!?br/>
“是啊,你最近挺好的嗎?”陳展靠坐在椅子上,手背在后腦勺,十分放松地道。
他早就看不慣小青年翻譯的行為了,所以他才以玩梗的方式予以制止。
在他看來(lái),外國(guó)人有好有壞,壞的不在少數(shù),面對(duì)這種人的時(shí)候,有的時(shí)候需要先下手為強(qiáng),但不是要先下手去欺負(fù)別人。
至于燕霜棋,他只能說(shuō),這件事處理的不錯(cuò),只是像其他看客老爺一樣,缺少了一點(diǎn)主動(dòng)性。
燕霜棋冷笑著說(shuō)道:
“找了你很多天,都找不到你,現(xiàn)在你自己送上門(mén)來(lái)了,別忘了我們的約定。”
“我可沒(méi)躲你,你找不到怪誰(shuí)?!标愓狗畔铝耸直郏酒鹆松怼暗鹊?,我跟你約什么了,我怎么不記得?!?br/>
“那就是,我希望能在冠軍的舞臺(tái)上遇到你,和你正大光明地打一場(chǎng)?!?br/>
陳展四處張望,發(fā)現(xiàn)擂臺(tái)邊上,有一個(gè)抱著大鐵球的大“噸位”壯漢,正在熱身。
“等等,這么多人想遇到有點(diǎn)難啊,這個(gè)比賽可是不分重量級(jí)的,你個(gè)羽量級(jí)選手,很難招架得住那種噸位的吧?!?br/>
“你還說(shuō)我?”燕霜棋指指陳展的身體,“你恐怕體重要比我輕二十幾磅。”
陳展擺擺手:
“我們不一樣,每個(gè)人都有不同的經(jīng)歷。”
燕霜棋笑道:
“走著瞧吧,還是那句話,我們擂臺(tái)上見(jiàn),我希望和我爭(zhēng)奪冠軍的選手會(huì)是你?!?br/>
白大師做完了無(wú)數(shù)表演,直接和皮特·鱷梨一起,拿到了一個(gè)93分的高分。
他通過(guò)賽后講話,既夸贊了“白家功夫,天下無(wú)敵”,又表現(xiàn)出了抗?fàn)幫鈬?guó)人的精神,可謂是一舉多得。
他的心情十分不錯(cuò)。
下臺(tái)之后,樣子同樣十分輕松,他在沒(méi)有坐滿的選手席四處搜尋著,終于找到了陳展的身影。
白大師低調(diào)地湊了過(guò)來(lái),笑著坐在身邊,向陳展湊近乎。
“上次感謝你對(duì)我的救命之恩,我斗膽稱你一聲陳師傅,可行?”
陳展客氣道:
“別別別,白前輩,你一把年紀(jì)了,叫我小陳或者陳展就好。”
他有些納悶,上次在小樹(shù)林,白大師在情急之下,教了自己閃電·五連鞭。
當(dāng)時(shí)還一口一個(gè)弟子叫自己呢,怎么一段時(shí)間不見(jiàn),就這么客氣了。
白顯國(guó)接著說(shuō)道:
“那我叫你一聲小陳師傅吧,我聽(tīng)說(shuō)你在網(wǎng)上的綽號(hào),叫做‘頂門(mén)大弟子’,你這個(gè)弟子,可頂了很多人的門(mén)啊”?。