深夜,哈利·波特突然從夢(mèng)中醒來(lái)。
在瘋玩了一整天之后,他本以為自己肯定會(huì)筋疲力盡地一覺(jué)睡到天亮,然而睜開(kāi)眼睛之后才發(fā)現(xiàn),外面還是漆黑一片。
記得斯內(nèi)普的儲(chǔ)藏室遭人洗劫的那次,他也是差不多在這時(shí)候被人晃醒的。但今天的情況不同,沒(méi)有任何外力來(lái)干擾哈利,他只是單純地睡不著。
哈利在黑暗中摸索了一會(huì),從床頭柜上找到自己的眼鏡戴上。
羅恩正以一個(gè)他在清醒狀態(tài)下絕對(duì)做不出來(lái)的姿勢(shì)斜跨在床沿上呼呼大睡,哈利猶豫了一下,沒(méi)有驚動(dòng)他,自己悄悄地下了床,躡手躡腳地走到窗邊,撥開(kāi)窗簾看著外面被雪花裝點(diǎn)的城堡。
此情此景突然讓他想起了那件隱身衣,有了它,整個(gè)霍格沃茨就對(duì)他完全敞開(kāi)了。哈利站在黑暗和寂靜中,內(nèi)心感到一陣興奮。穿著這件隱形衣,他可以去任何地方——任何地方??!費(fèi)爾奇永遠(yuǎn)也不會(huì)知道。
鄧布利多把隱身衣交給他,并不是要他把它作為一件玩樂(lè)的工具,但誰(shuí)說(shuō)違反校規(guī)在城堡里夜游就一定是為了玩呢?城堡里到處埋藏著秘密,而其中的大部分都會(huì)將學(xué)生拒之門(mén)外,而在隱身衣的幫助之下,哈利就可以改變這一局面——對(duì)了,圖書(shū)館!赫敏在那里廢寢忘食地泡了半個(gè)月都沒(méi)找到尼可·勒梅的名字,但現(xiàn)在情況不同了!有了隱身衣,他可以自由出入原本禁止學(xué)生進(jìn)入的***區(qū),在那里一定能找到線索。
如果赫敏現(xiàn)在在這里,一定會(huì)毫不留情地指出這不過(guò)是借口,是為了將自己對(duì)夜游的好奇與渴望正當(dāng)化而找的托詞。然而此刻的哈利興致十分高昂,就算真有人當(dāng)面指出這一點(diǎn),也未必能阻止得了他。
他幾乎是一個(gè)飛撲鉆到床底下,從敞開(kāi)的行李箱、寫(xiě)了一半的筆記本、破洞的襪子和光輪2000后面拽出那件用舊衣服掩蓋著的隱身衣,迫不及待地往身上一披,水一樣柔滑的冰涼觸感一瞬間便仿佛浸透了整個(gè)身體。
哈利低頭看了看,自己脖子以下的部分已經(jīng)完全融入了周?chē)沫h(huán)境。他最后看了一眼羅恩,確認(rèn)對(duì)方?jīng)]有要醒來(lái)的跡象,短時(shí)間內(nèi)也沒(méi)有從床上摔下去的風(fēng)險(xiǎn),便踮著腳溜出宿舍,走下樓梯,穿過(guò)公共休息室,爬過(guò)肖像洞口……莫泊桑也許會(huì)用「一位毫無(wú)防備地張開(kāi)了雙腿的婦人」這種充滿(mǎn)暗示性的比喻來(lái)形容現(xiàn)在的霍格沃茨,但哈利的年齡、閱歷和文學(xué)素養(yǎng)注定了他的想象力并不會(huì)那么豐富。
這是他父親的隱身衣,或許他父親也曾經(jīng)像這樣,孤身一人漫步在霍格沃茨的夜色中,像一道影子、一個(gè)幽靈,自由地穿梭于學(xué)校的每個(gè)角落而不被任何人察覺(jué)……一想到那幅畫(huà)面,哈利甚至感覺(jué)自己快要激動(dòng)得發(fā)起抖來(lái)。
哈利飛快地穿過(guò)一條條走廊。起初他還小心翼翼地踮著腳走路,但隨著時(shí)間推移,他一路上都沒(méi)看到任何人。這讓哈利的膽子越來(lái)越大,腳步也越來(lái)越快,如果不是擔(dān)心在大理石地板上奔跑的聲音會(huì)驚動(dòng)看門(mén)人,他現(xiàn)在說(shuō)不定已經(jīng)開(kāi)始撒開(kāi)腿狂奔以抒發(fā)心中難以抑制的喜悅了。
哈利并不知道,他大步流星地前進(jìn)時(shí)制造出的那點(diǎn)動(dòng)靜,對(duì)專(zhuān)業(yè)的追蹤者來(lái)說(shuō)便足以作為線索了。
他更不可能注意到,有個(gè)肩膀上披著獸皮、手里拎著棍棒一樣的木劍、形同蠻族戰(zhàn)士一樣的人正以同樣看不見(jiàn)身形的狀態(tài)悄悄跟在自己身后。
……
圖書(shū)館里比格蘭芬多的宿舍更暗,哈利不得不摸黑找到了一盞油燈,點(diǎn)亮,端著它在一排排陰森恐怖的書(shū)架之間尋找。誠(chéng)然,這樣做十分危險(xiǎn),畢竟沒(méi)有什么比黑暗中唯一的一點(diǎn)燈火更顯眼的了,但不管***區(qū)里隱藏著什么關(guān)于尼可·勒梅的線索,他都必須先保證自己能看得清書(shū)上的字跡。
好在午夜的圖書(shū)館空無(wú)一人,平斯夫人對(duì)書(shū)籍的
愛(ài)似乎還不足以支撐她在這里放個(gè)睡袋就地居住。
***區(qū)位于圖書(shū)館的后部,用一條繩子與普通藏書(shū)隔開(kāi)。哈利毫不猶豫地從下面鉆了過(guò)去。
他之前也想象過(guò),巫師們眼中的***會(huì)是什么樣——按照尼爾的原話,既然他們都已經(jīng)開(kāi)始大規(guī)模使用廁所污水回涌咒了,那這世上還有什么可忌諱的?不過(guò)直到目前為止,哈利還不能說(shuō)已經(jīng)看到了什么能令自己感到心悅誠(chéng)服的東西。
***區(qū)的布置和其他區(qū)域差不多,只是藏書(shū)看上去更有年代感一些??磥?lái)即使是圖書(shū)管理員也不被允許隨意接觸這些古籍,因?yàn)槠渲幸恍┟黠@已經(jīng)很久沒(méi)有保養(yǎng)過(guò)了,書(shū)脊上的燙金字體處處剝落,變得難以辨認(rèn),有一本書(shū)上面甚至沾著一大片像是血跡的暗色污漬,不知是帶有什么可怕的詛咒,還是被人當(dāng)做鈍器使用過(guò)。
隨著他的不斷深入,***區(qū)這個(gè)詞的含義終于開(kāi)始逐步顯現(xiàn)出來(lái),哈利開(kāi)始聽(tīng)到從兩側(cè)的書(shū)架上傳出的囈語(yǔ),低沉的笑聲、哭泣聲和懇請(qǐng)著什么一樣的哀嚎聲混雜在一起,讓他有些毛骨悚然。他不敢確定這是不是自己在極度恐懼的狀態(tài)下產(chǎn)生的幻覺(jué),但他不想再在這里多待了。
哈利知道自己必須從什么地方入手,他越早發(fā)現(xiàn)些什么,就能越早名正言順地從這個(gè)鬼地方離開(kāi)。他把提燈放在地上,蹲在書(shū)架前一本一本地看過(guò)去,想找到一本看上去比較可疑的書(shū)——就好像這里有哪一本書(shū)看起來(lái)不可疑一樣。
一本封皮銀色和黑色相間的舊書(shū)引起了他的興趣。這本書(shū)非常沉,哈利費(fèi)了好大的力氣才把它擠擠挨挨的書(shū)架里抽出來(lái),他把它放在自己腿上,拂了拂上面的塵土,然后小心翼翼地翻開(kāi)了它。
一陣凄厲的尖叫聲頓時(shí)劃破了寂靜——那本該死的書(shū)在慘叫!哈利趕緊手忙腳亂地把它合上,然而尖叫聲依然沒(méi)有停止,他在慌忙中不小心一腳踢翻了提燈,火滅了,周?chē)匦禄\罩在一片黑暗之中,
哈利顧不上多想,剛才的聲音八成已經(jīng)把半座城堡的人都驚動(dòng)了,他粗暴地把那本尖叫書(shū)塞回原處,轉(zhuǎn)身撒腿就跑。當(dāng)他沖到圖書(shū)館門(mén)前的時(shí)候,正好聽(tīng)見(jiàn)外面?zhèn)鱽?lái)一陣急促的腳步聲。費(fèi)爾奇一把把門(mén)推開(kāi),面帶著一般只會(huì)見(jiàn)諸于連環(huán)殺人虐尸犯臉上的燦爛笑容——那笑臉在看到圖書(shū)館里空無(wú)一人、并沒(méi)有闖了禍的學(xué)生站在那里束手就擒之后消失了。
哈利這才反應(yīng)過(guò)來(lái)隱身衣還在自己身上,他一貓腰從費(fèi)爾奇的肋下鉆了過(guò)去,趁后者大罵著要讓那個(gè)小混蛋挨個(gè)品嘗一遍自己知道的所有酷刑的時(shí)候沒(méi)命地跑了起來(lái)。他顧不上看路,只想跑得越遠(yuǎn)越好。
這時(shí),一只手突然從旁邊伸過(guò)來(lái),越過(guò)隱身衣精準(zhǔn)地拉住了哈利的右胳膊。哈利嚇了一大跳,他剛想喊,嘴就被另一只伸來(lái)的手給捂住了。突然發(fā)生的這一切讓哈利幾乎無(wú)法思考,但就在此時(shí),一個(gè)熟悉的聲音在耳邊響了起來(lái)。
「您可真大膽,波特先生。」
哈利愣了一下:「尼爾?」
「噓!小點(diǎn)聲!您非要把我們?nèi)崴偷羰窃趺粗??」仿佛憑空出現(xiàn)一樣的尼爾松開(kāi)了拉住他的那只手,一指旁邊的木門(mén),「跟我來(lái),我們可以先去里面躲一會(huì)。」
「可是……」
「天吶!行行好吧,波特先生,什么都別問(wèn)快過(guò)來(lái),讓我今天的最后一份工作結(jié)束得輕松點(diǎn)!您都想象不到我這一天到底是怎么過(guò)的——我甚至都沒(méi)見(jiàn)到鹿肚布丁長(zhǎng)什么樣!」