“我們完全可以用中文交流?!蓖觚埼樟宋贞悓?dǎo)演的小手說(shuō)道:“怎么樣?還可以吧?!?br/> 陳導(dǎo)演一愣,接著笑道:“哇,比我的普通話還要標(biāo)準(zhǔn)。”
兩句話,一下拉近了王龍和攝制組的距離,大家呼的松了一口氣,剛剛王龍進(jìn)來(lái)的氣勢(shì)把大家唬住了,沒(méi)想到一接觸,原來(lái)這位年輕的新星平易近人。
“我代表許總對(duì)王先生選擇代言匹克表示感謝。話不多說(shuō),這是這支廣告的劇本,你看看?!标悓?dǎo)將中英文對(duì)著的劇本遞給王龍。
“我沒(méi)想到你的中文這么好,你的經(jīng)紀(jì)人只是告訴我你會(huì),但不知道什么程度,所以為了保險(xiǎn)起見(jiàn),你的臺(tái)詞原本設(shè)計(jì)的都用英文說(shuō),然后打算后期用別人配音,不過(guò)現(xiàn)在我看不用了?!标悓?dǎo)笑笑說(shuō)道:“你完全可以用中文說(shuō)臺(tái)詞。”
王龍一邊看劇本一邊做了一個(gè)ok的手勢(shì)說(shuō)道:“我就用中文說(shuō),沒(méi)問(wèn)題?!?br/> 匹克攝制組用了三天時(shí)間才將這個(gè)倉(cāng)庫(kù)改成一個(gè)拍攝用的籃球場(chǎng),還加上了一些別的布景。
由于不能耽誤王龍的訓(xùn)練和比賽,所以,這一切都是爭(zhēng)分奪秒的進(jìn)行著,一切提前弄好,王龍來(lái)了就拍攝,拍完就走人。
王龍的臺(tái)詞并不多,但是卻很有力量。
“我曾經(jīng)受過(guò)傷,
也曾經(jīng)迷茫過(guò),
但是......
我相信,
熱愛(ài).....
可以將汗水,
淚水,
挫折,
轉(zhuǎn)化成,
今天的我!?。?!
我是王龍,
我征戰(zhàn)nba?!?br/> 其中每一句臺(tái)詞會(huì)對(duì)應(yīng)一個(gè)畫(huà)面。
王龍又仔細(xì)閱讀了每個(gè)畫(huà)面的文字解釋?zhuān)约胺昼R頭拍攝的原畫(huà)。
“可以開(kāi)始了。”王龍說(shuō)道。
工作人員開(kāi)始給王龍化妝,燈光、道具錄音等等開(kāi)始按步照班的準(zhǔn)備。
就在王龍背臺(tái)詞的時(shí)候,跑過(guò)來(lái)一個(gè)梳著一對(duì)馬尾辮的小女生,她過(guò)來(lái)對(duì)王龍說(shuō)道:“你好,我叫楊萌萌,本來(lái)是讓我來(lái)做你的中文翻譯的,現(xiàn)在不用了,導(dǎo)演讓我當(dāng)你的臨時(shí)助理?!?br/> 王龍?zhí)ь^看了她一眼,小丫頭大眼睛忽閃忽閃的,樣子很可愛(ài),倒是對(duì)應(yīng)了她這個(gè)名字。
“可以。”王龍說(shuō)道:“我現(xiàn)在背臺(tái)詞,用到你的時(shí)候,我就叫你?!?br/> “嗯”楊萌萌使勁點(diǎn)點(diǎn)頭,乖乖的坐到了不遠(yuǎn)處的椅子上。她手里捧著一本書(shū),王龍掃了一眼,是籃球?qū)S眯g(shù)語(yǔ)的英文對(duì)照。
這個(gè)女孩子對(duì)待工作還是很認(rèn)真的。
這支廣告全部呈現(xiàn)在電視是一分鐘。就是這一分鐘的廣告,王龍整整拍攝了一天的時(shí)間,中午還和整個(gè)攝制組吃的飯。
一天下來(lái),大家都熟悉了,休息的時(shí)候都能嘻嘻哈哈的開(kāi)個(gè)玩笑。
還是和華夏人在一起感到舒服和自然,這是王龍今天的感受,這可能是在美國(guó)住多久都無(wú)法改變的東西,這是深入到血脈里面的基因。
拍攝工作到了太陽(yáng)下山,月亮升起,才算完成。臨走時(shí),王龍和相關(guān)人員都互留聯(lián)系方式,包括一天幫他跑前跑后的楊萌萌。
“你們什么時(shí)候回國(guó)?!迸R上車(chē)前王龍問(wèn)道楊萌萌。
“明天中午的飛機(jī)?!睏蠲让然卮鸬?。
“這么著急,不再多玩兩天嗎?后天有我的比賽,還是主場(chǎng)?!蓖觚堈f(shuō)道。