“。。。”約翰遜翻了個(gè)白眼，一言不發(fā)的轉(zhuǎn)頭出門，對與羅杰斯這種三句不到就轉(zhuǎn)移話題的性格，她早就已經(jīng)習(xí)慣了；這個(gè)男人，有的時(shí)候成熟可靠，有的時(shí)候又幼稚的可笑，注意力跟有多動癥的哈士奇一樣散漫。
　　肖恩乖乖的隨著叫路的黑人警官前往拘留室，走在路上嘴巴也不停，想方設(shè)法逗這個(gè)滿臉嚴(yán)肅的警官開口說話。不過很可惜，路警官明顯是個(gè)老手，根本不理睬肖恩的花言巧語。哪怕肖恩恭維他名字取得好，跟中尉（lieutenant的簡稱也是lu）差不多，一定很快就能升官，他也依然冷著臉。
　　這個(gè)中尉可不是軍隊(duì)里的軍銜，而是特指的警察行政級別里的副職管理人員，大概可以類比為副局長；就跟局長/巡長（captain）一樣，在警察術(shù)語里并不代表上尉。
　　路警官把肖恩一把推進(jìn)鐵牢里，面不改色的離開了。一言不發(fā)的樣子讓肖恩幾乎以為他是個(gè)啞巴，他對于這種不茍言笑的人最沒轍了，平時(shí)碰到也會敬而遠(yuǎn)之。
　　生命這么美好，空氣如此新鮮，為什么要整天冷著張臉，仿佛有什么深仇大恨似的呢。
　　“回頭跟警局的人混熟了一定要想辦法解開他虛偽的面具！”肖恩心里暗自嘀咕。
　　此時(shí)他身后突然響起了腳步聲，轉(zhuǎn)頭一看，一幫穿著機(jī)車皮夾克，光著頭，打扮朋克的壯漢圍了上來，滿臉兇橫摩拳擦掌的站在他面前邪笑。
　　“各位大佬，有什么事兒嗎？”肖恩面如春風(fēng)的笑道，殊不知自己這張俊臉是有多拉仇恨。
　　就像當(dāng)年旋風(fēng)地螳腿二師兄說的那樣，人家各個(gè)是光頭，你小子憑什么一頭秀發(fā)還笑得這么帥氣？
　　“嘿嘿，小白臉。你是怎么被抓進(jìn)來的？不會是個(gè)戀童癖吧？我們最討厭喜歡親近小孩的變態(tài)了。。?！睘槭椎囊粋€(gè)壯漢上前問道，看來是一言不合就準(zhǔn)備動手。
　　“呼，嚇?biāo)牢伊恕Ｎ疫€以為你們是基佬，看上我了呢。。?！毙ざ鞴室饧傺b松了一口氣，臉上依然掛著欠揍的笑容：“你問我為什么被抓？警察他們懷疑我是一起連環(huán)殺人案的兇手，所以就把我抓起來咯。。。”
　　聽到前面半句調(diào)侃，機(jī)車大漢們已經(jīng)準(zhǔn)備動手了；不過等后面半句說出口，面前這幫機(jī)車大漢臉色可一下子就變了。
　　別看肖恩說的輕松，機(jī)車大漢們可拿不準(zhǔn)他是不是在開玩笑。要知道，他們平常也就騎騎哈雷，借著酒瘋打打群架，明面上是機(jī)車黨光頭黨和黑社會，其實(shí)只不過是一幫無聊的中年男子聚集起來打發(fā)時(shí)間的小俱樂部而已。打架他們倒是擅長，但是面對變態(tài)殺手就顯得有點(diǎn)不夠看了。
　　看著大漢們努力用滿臉橫肉的兇臉做出和善的表情，肖恩撲哧一聲笑了出來：“不好意思不好意思，我開玩笑的。我是宿醉鬧事被抓進(jìn)來的。我看你們的樣子明明是光頭黨，同是白人干嘛要找我的麻煩呢？”
　　光頭黨就是3k黨的殘留，一般是由白人至上主義者組成的小團(tuán)體，又稱納粹黨，算是美國社會文化的一個(gè)小特色吧。