吳山門在強敵林立中脫穎而出，取得了通向城市杯正賽的入場券，不僅讓蓬山市人喜出望外，也讓神州大地小小地地震了一次。人們都在問：楊翼何許人也？這個名不見經(jīng)傳的小伙子，才17歲不到，預選賽獨進五球，世界排名第三十七位的金沙門竟被他上演了帽子戲法。媒體通過采訪吳山門欒杰門主，世人才知道了楊翼的成長歷程。那些超級豪門得到楊翼的心情更加迫切。
　　吳山門舉行了盛大的慶祝儀式，并宣布全宗門放假三天。蓬山城那些仰慕楊翼的名媛淑女個個精心打扮，盛裝出席，能接近楊翼最好，即使沒機會遠遠地看一眼也是一件值得書寫的事情。一時間吳山門發(fā)出的邀請函變成洛陽紙貴，一張難求！有些女孩毅然把私房錢全部拿出只為能買到一張高價邀請函。
　　頌黛心目的男人身影日漸高大，其家族生意漸趨興隆。她的父親遇見熟人總是一臉自豪地提起楊翼，那是我準女婿。不是楊翼的幫助，頌家是否在蓬山城還存在都是個未知數(shù)。
　　陸宗師這一生引以為傲的就是收了楊翼為徒弟，楊翼的前途不可限量，大球士指日可待，球圣應該不在話下，至于球帝。嘿嘿，陸宗師真沒敢想過。倒是林景宗師和燕宗師認為楊翼將成神州大陸為第二位球帝。陸宗師也被說的心癢癢的，越想越覺得有可能，越看楊翼越順眼，只恨自己沒有個女兒。
　　蔡坂老師時常領著女兒蔡妍來楊翼面前晃晃，說不定日久生情呢？！蔡妍每次含情脈脈地看著楊翼時，楊翼總王顧左右而言他。盛開老師常不合時宜地出現(xiàn)，恨不得立刻把女兒從醉候宗叫回來，惹得蔡坂暗地里直罵盛開奸賊。其實盛開更懂楊翼和頌黛的感情，替楊翼解圍呢。
　　眼見著離正賽還有二個月時間，陸宗師催促著楊翼上路繼續(xù)修煉離火真經(jīng)。楊翼正忙著成天應付花花草草呢，連忙應聲答應。收拾了行囊向欒杰門主告假后，陸宗師三人悄然而去。
　　吳山門流浪球童隊此時正在金桂洲拉練。住宿、車馬費、營養(yǎng)費和裝備等開銷，每月都需要800萬到1000萬神州幣，這還是領隊長老緊巴著算計過日子。但取得的成效卻是讓欒杰門主喜上眉梢。十個多月來，平均每二天打一場友誼賽，已將近打了一百六十場比賽，球童的技戰(zhàn)術在實戰(zhàn)中得以磨煉提高，挑選宗門對手的水平也水漲船高，漸漸這支流浪球隊打出了名氣，取得了130勝18平15負的驕人戰(zhàn)績。甚至有宗門愿出高價收購這支球隊，領隊長老不得已才說出實情。這跟吳山門按部就班地訓練效果不可同日而語。球隊都知道了宗門取得了城市杯甄選賽的資格，個個歡欣雀躍，尤其球童們決心向楊翼師兄看齊，訓練比賽的熱情日益高漲，長老們看在眼里，喜在心上。這些人將是吳山門的未來希望??！領隊長老是知道楊翼遲早會離開宗門的。
　　姜紀副門主和鰲倉長老因為極力主張增加流浪球童開支和加薪基層長老，現(xiàn)在這支娃娃軍成績斐然，很多長老更擁戴姜紀副門主，威信在宗門中直逼欒杰門主。欒杰面臨著宗門內部形勢的嚴峻考驗。幸虧這次聶帆教練率領球隊取得了歷史性突破，才讓欒杰的門主位置重新穩(wěn)定下來。但暗地里，雙方的角逐從未間斷，毛副門主采取中立立場，二不想幫，誰贏了就服從誰，讓欒杰惱怒又無可奈何。