聶帆教練曾開玩笑對楊翼說：“理療院姑娘不能來訓(xùn)練場太勤，容易審美疲勞，造成有些球士破罐子破摔?！?br/>　　其實(shí)聶帆最看重球士悟性，在訓(xùn)練場或球場展開有效想象力的翅膀，這個(gè)教練是沒法直接傳授的，只能啟發(fā)。偶爾叫些美女過來，只能部分外因的作用，內(nèi)因就是球員的主觀能動性加悟性。內(nèi)外因完美結(jié)合，才是訓(xùn)練的真與高的境界。同理，賽場上觀眾就是主要積極外因，情場得意、中了彩票這些都是外因，會刺激球員的激情。壞的外因又如球士家里出了什么不好事情，失戀啦、受傷等都會對球士產(chǎn)生影響。內(nèi)外因這些道理聶帆也就和楊翼和魏齡說說，其他人他認(rèn)為是對牛彈琴，浪費(fèi)表情和時(shí)間。
　　楊翼第一次聽說“有效想象力”和訓(xùn)練與比賽的“真與高的境界”，他都懷疑聶教練和盛開老師產(chǎn)生了化學(xué)反應(yīng)。不過二人豐富的理論知識讓楊翼大開腦界，培養(yǎng)足球素養(yǎng)的過程就是不斷學(xué)習(xí)和分析總結(jié)提高的過程。
　　和楊翼談足球很讓聶帆享受，因?yàn)闂钜硖岢龅膯栴}很深刻，有的他要想想才能回答，有些暫時(shí)無法回答。有一日，二人聊起了足球素養(yǎng)，聶帆認(rèn)為足球素養(yǎng)包含有效的想象力、技術(shù)、心理素質(zhì)和體能。而楊翼認(rèn)為足球素養(yǎng)包括足球天賦、足球意識（有效想象力、洞察力和視野都屬于足球意識的范疇）、比賽的態(tài)度、體能、技術(shù)以及技術(shù)的執(zhí)行力。聶帆對楊翼提出的足球技術(shù)的執(zhí)行力大加贊賞，換句話說就是水平發(fā)揮的程度，一名球士無論他名氣多大，如果不能發(fā)揮出公認(rèn)的技術(shù)水準(zhǔn)，那么這名球士的技術(shù)執(zhí)行力就差。所謂超水平發(fā)揮就是執(zhí)行力完美的表現(xiàn)。
　　楊翼讓聶帆一次次吃驚，憑楊翼的年紀(jì)，怎么可能會有如此深厚的足球造詣？面對聶帆教練一副驚呆表情，楊翼總是解釋，自己有過目不忘的記憶力，進(jìn)吳山門后，幾乎把藏書閣所有的足球書籍都看了個(gè)遍。一有機(jī)會外出比賽，還會去當(dāng)時(shí)書市購買相關(guān)書籍。反正聶帆就是半信半疑，即使記憶力超群，也是囫圇吞棗啊，怎么可能全部消化提煉？他認(rèn)為楊翼是個(gè)超前怪物，可這個(gè)怪物是他執(zhí)教吳山門的興趣所在，楊翼能完美執(zhí)行他的意圖，甚至舉一反三。他都建議楊翼退役后去做教練，否則這神州又要少個(gè)超級教練了。
　　玩笑歸玩笑，聶帆教練看好楊翼足球素養(yǎng)，為人正直，一旦比賽全身投入，無論意識和技術(shù)都是一流，技術(shù)執(zhí)行力很少打折扣。楊翼正處于上升期，假以時(shí)日，楊翼的意識和技術(shù)進(jìn)入超一流，說不定真有可能超越所有球圣呢，球帝？多年了，西門霸是前無古人，一千多年無來者，難道楊翼是打破這局面的人？聶帆想了又不敢想下去。他很想楊翼一直在他麾下，二人亦師亦友的關(guān)系讓他很受用?？上钜斫K究是一只雄鷹，飛向高枝是大勢所趨，莫名的惆悵，自己如何不淡定了？聶帆教練遇到其他人內(nèi)心波瀾不驚，一絲兒漣漪也沒有，只有楊翼，讓他歡喜讓他憂。
　　楊翼被“綁架”了，沒錯，被蔡坂老師幫著招架他女兒蔡妍。蔡妍是離歌學(xué)府的高研學(xué)生，相當(dāng)于地球高二年級，和她們學(xué)府大多數(shù)學(xué)生一樣，是楊翼忠實(shí)的粉絲。學(xué)府在籌辦一場文藝晚會，很多女學(xué)生在聊著都請了那些明星和名人，有學(xué)生花癡般地說：“哎，要是楊翼能參加我們學(xué)府的晚會，再表演一個(gè)節(jié)目，我要幸福死了！”大家七嘴八舌地說起來?xiàng)钜?。蔡妍的閨蜜藍(lán)旎突然想起蔡妍偶爾提過他父親曾經(jīng)給楊翼那一屆球童上過語言課，并且和楊翼關(guān)系還不錯，就情不自禁把蔡妍賣了，大家槍口都對著蔡妍，好像請不來?xiàng)钜韺Σ黄鹫麄€(gè)學(xué)府一樣，典型的道德綁架！沒辦法，她只好又發(fā)嗲又端茶，又抹脖子又上吊，十八般招數(shù)使盡，蔡坂老師愛女心切，又知道楊翼不愛出風(fēng)頭，只好把楊翼騙了出來，以后賠罪就是。楊翼面對一大群鶯鶯燕燕、花枝招展的同齡女孩，不好意思逃了，唉，既來之，則安之，好歹混混過去，也不能寒了女粉絲的熱情。卻把蔡妍喜了個(gè)上蹦下跳，所謂近水樓臺先得月，早有女孩準(zhǔn)備了筆記本和筆，可憐的楊翼在晚會開始前簽名簽得手發(fā)麻。