一分鐘后，豬頭酒吧里響起了一聲極度憤怒的咆哮：“滾出去！”
　　被酒吧老板掃地出門的三人面面相覷，他們不知道自己哪得罪了老板。
　　豬頭酒吧的老板是個(gè)看上去脾氣怪僻的老頭，身材高瘦，長(zhǎng)長(zhǎng)的頭發(fā)和胡子都灰白了。
　　凱爾總覺得他有點(diǎn)面熟，長(zhǎng)得很像鄧布利多教授。
　　也不知道他是不是和自己的父親格林德沃有什么過節(jié)，凱爾覺得，他們被攆出來好像和他這雙遺傳自他父親的眼睛有關(guān)。
　　因?yàn)?，他們剛剛走進(jìn)酒吧的時(shí)候，老板還招呼他們，詢問他們要喝什么來著。
　　可當(dāng)他走到吧臺(tái)前，酒吧老板看到他的這雙眼睛的時(shí)候，忽然就變得極度憤怒，抄起掃帚就把他們攆了出來。
　　凱爾尷尬地摸了摸鼻子，看來兄弟倆請(qǐng)的酒是喝不到了。
　　在罵了幾句酒吧老板是神經(jīng)病之后，喬治和弗雷德兩人悻悻地離開了。
　　“我們現(xiàn)在去哪？”凱爾問。
　　喬治看了一眼前方不遠(yuǎn)處一間門口掛著三把掃帚的店鋪，“霍格莫德村只有兩間酒吧，另外一間是不會(huì)賣酒給我們的。”
　　“也不是非得買酒，”凱爾攤了攤手，“反正我的酒窖里面還有很多?！?br/>　　這些年來，凱爾在街頭混混那里賺到的錢，要遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于他裝修據(jù)點(diǎn)的開銷。
　　剩下那么多的錢能干什么？
　　當(dāng)然是買東西滿足自己的收藏癖了。
　　黑幫分子們手里沒有的槍械型號(hào)、市場(chǎng)上所有款式的游戲機(jī)、各種各樣的美酒……
　　凱爾的酒窖里面儲(chǔ)存的酒，光是紅酒一類，霍格沃茨舉行晚宴的時(shí)候，都足夠人手一瓶了。
　　“你應(yīng)該還沒嘗過魔法界的糖果吧？我們?nèi)シ涿酃籼枪?？?br/>　　……
　　當(dāng)三人回到他們來時(shí)的那條密道時(shí)，三人手里提著大袋小袋的糖果。
　　除了手上的袋子，幾人身上的衣服口袋也是塞得鼓鼓的。
　　雙胞胎兄弟兩人有些不好意思。
　　“本該是我們兩個(gè)請(qǐng)你的，結(jié)果又讓你破費(fèi)了?！?br/>　　凱爾毫不在意地?cái)[了擺手，“沒事，我窮得就只剩下錢了?！?br/>　　他確實(shí)窮得只剩下錢了，格林德沃給他留的那筆財(cái)產(chǎn)少說也有個(gè)幾萬(wàn)金加隆，而魔法界的物價(jià)水平……
　　買一根魔杖只需要十個(gè)金加隆，你敢信？
　　聽到凱爾的話，兄弟倆的那點(diǎn)不好意思瞬間不翼而飛，只剩下往凱爾鼻子上來一拳的沖動(dòng)。
　　什么叫窮得只剩下錢了？
　　信不信我等下就是一個(gè)滑鏟，跪下來抱住土豪大腿？
　　幾人有說有笑地來到了那扇鏡子后面，當(dāng)鏡子被挪開時(shí)，喬治和弗雷德兩人臉上的笑容瞬間消失了。
　　“怎么了？”落在最后面的凱爾不明所以。
　　“麥……麥格教授……”喬治在說這話的時(shí)候，上下牙齒都在打架。
　　聽到麥格教授的名字，凱爾心里頓時(shí)咯噔了一下，扔下手里提著的糖果就想往回跑。
　　“出來吧，鄧布利多先生，我都看見你了?！?br/>　　五樓的走廊里，如同鵪鶉一樣瑟瑟發(fā)抖的三個(gè)小巫師排成一排，站在他們面前的是一臉嚴(yán)肅的麥格教授。
　　“韋斯萊先生，我想你們應(yīng)該知道，沒有三年級(jí)的學(xué)生，是不被允許前往霍格莫德村的?！?br/>　　凱爾主動(dòng)站了出來，“麥格教授，是我要求他們帶我去的！”
　　麥格教授瞪了凱爾一眼，“我會(huì)如實(shí)跟鄧布利多教授轉(zhuǎn)述你的話的?！?br/>