雅克想好了，哪怕是自己太過敏感了，大不了到了目的地再給馬車司機道歉賠償，但是保護目標的任務容不得他有一絲大意。
　　當他們的馬車超過路邊的停車，雅克余光一撇，發(fā)現(xiàn)那輛車的車簾掀開，同樣有個人正在打量自己。
　　沒走多遠，雅克就在后視鏡中確定了另兩輛車再次跟了上來。
　　同時胖橘終于從遠處建筑的外觀確定了他們現(xiàn)在所在的位置，對于喜歡半夜上街游蕩的胖橘來說，認路已經是大師級的技能了。
　　他們現(xiàn)在的位置有些偏南，返回石頭灣的話，或者穿過十八商行區(qū)，或者走擁堵的商業(yè)街和市政廳廣場。
　　雅克很快做出決定，往商業(yè)街方向走！
　　他雖然不知道要對付凱恩的是什么人，但是對方在相對偏僻的豬灣都沒有直接動手，定然是不想事態(tài)擴大，想要悄悄抓捕。
　　那他就反其道而行，偏要去人多的地方，讓他們有所顧忌。還有一個理由是凱恩是格蘭特萬夫長的朋友，真要是遇到事情，不要說軍團了，城衛(wèi)隊也會盡力保護。
　　揣著這樣的心思，雅克突然一拉馬韁，半蒙著眼睛的兩匹挽馬向左一轉，進入了一條小路。接著七轉八彎，出租馬車開始在小巷里穿行。
　　小巷中的狹窄道路，無法并排通過兩輛馬車，加上行人也不少，所以車速并不快，雅克很快就又在后視鏡中看到了追來的另兩輛車。
　　——果然是沖著我們來的！
　　“莉莉！注意后面的車！”雅克轉頭提醒后車廂的莉莉。
　　后座的莉莉和凱恩先生一直在觀察后方，見到對方的馬車越來越近。聽到雅克提醒，莉莉果斷推開后車窗，一道電網丟出，電網的邊緣黏在街道兩端的建筑之上，如同蜘蛛網一樣封鎖了狹窄的街道。
　　后面的馬車司機反應非常迅速，緊急剎車，刺耳的摩擦聲響徹街巷。
　　馬車終于艱難地在電網前停住了，眼看著雅克等人揚長而去。
　　司機一臉為難的表情看向車后，后車廂的人說道：“還挺機警，他們要去石頭灣，走大路去市政廳前面的開拓者廣場堵他們。”
　　“可是……那邊人很多，要是遇到城衛(wèi)隊……”
　　“城衛(wèi)隊有什么好怕的，真要是遇到的話，我來打發(fā)他們，我今天陪你們來，不就是幫你們應付城衛(wèi)隊的嗎！繼續(xù)追！”
　　……
　　甩掉追兵，雅克駕車鉆出小巷，駛入商業(yè)街，發(fā)現(xiàn)前面的道路變得擁堵起來，馬車在街道上排起了長隊。
　　這一段恰好是最繁華的商業(yè)街，左右兩邊都沒有可供繞路的岔路選擇，掉頭當然是不可能了。最后不得已，雅克只好將馬車停在隊伍的末尾。
　　雅克探出頭詢問并排停著的另一個馬車的司機：“請問，前面為什么會堵車??？我要去石頭灣還有別的路走嗎？”
　　馬車司機沒好氣地說道：“沒別的路了，你看后面的車也上來了，掉頭都不行了！為什么堵車？一定又是那幫政客在開拓者廣場搞什么活動！約克城的交通早就該重新整頓了！我要是市長，第一條政令就是不許隨意封路！……”
　　雅克沒時間聽司機嘮叨，趕緊和后車廂的兩人商量一下，立即決定棄車步行前往石頭灣的酒吧。
　　三人下車，融入通往廣場的人流中。
　　凱恩先生疑惑道：“怎么會交通管制封路呢？”
　　走在他身后，肩膀上趴著胖橘的雅克說道：“應該不會是特意為了堵住我們，我剛才聽人說是來了個談判團，霍法市長組織迎接，所以才交通管制的?！?br/>　　“談判團？北方的叛軍要和霍法講和？不會的！他們不可能現(xiàn)在跑來投降的。”凱恩說道。
　　“叛軍？”雅克從來沒聽說過約克城附近有叛軍。