羅莉安背著手,微微躬身,歪過頭往兩人身后看了一眼,紅色的大蝴蝶結(jié)一跳一跳,金色的長(zhǎng)發(fā)在空中飄蕩,在晨曦下宛若精靈,靈動(dòng)可愛,又遺世獨(dú)立。
“電車不錯(cuò)?!?br/>
她贊嘆道,納爾遜和紐特跟在她身后走進(jìn)莊園,大門緩緩在兩人身后關(guān)上。
“據(jù)說這是格林德沃專門為你開辟的線路。”
懷特倚靠在城堡的大門口,伸手摘下了納爾遜的帽子,她叼著一株草莖,翠綠的葉子在空中抖動(dòng)著。
“確實(shí)挺不錯(cuò)?!奔{爾遜對(duì)羅莉安表示贊同,把鞋子在門墊上蹭蹭,順手脫下大衣,遞到懷特手中,抬腳往城堡里邁去,“我建議以后霍格沃茲或者其他的什么魔法學(xué)校用機(jī)械貓頭鷹送信,既古典,又現(xiàn)代?!?br/>
“呵呵?!睉烟匚嬷煨Γ畔率峙跗鸺{爾遜的大衣就要往門房的衣帽架上擱,但這個(gè)動(dòng)作只一開始就僵硬了下來,她顛了顛手里的衣服,拉住納爾遜問道,“你到底往口袋里放了多少東西?”
“抱歉抱歉,”紐特跟著羅莉安去花園里看毛毛蟲了,納爾遜露出一個(gè)飽含歉意的尷尬笑容,從懷特手中接過自己的大衣親手掛了上去,又從口袋里拿出那本筆記和魔杖捧在懷里,把手杖靠在一邊,跟著懷特往樓上走去,“我基本上都把自己的家當(dāng)隨身攜帶?!?br/>
“你們霍格沃茲的學(xué)生都有這個(gè)毛病嗎?”懷特想起了紐特的手提箱。
“倒也不是,可能中途不上的學(xué)生有這毛病,你知道的,我們?cè)谕饷鎻P混,很缺乏安全感。”納爾遜打了個(gè)哈哈,問道,“你這幾天都和羅莉安住在一起嗎?”
“是啊,我和她可是好姐妹?!睉烟靥籼裘济?,“你應(yīng)該理解,長(zhǎng)相出眾的人總會(huì)相互吸引的?!?br/>
“這一點(diǎn)我深信不疑?!奔{爾遜和懷特默契地忘記了安德烈,他抬起頭,望向城堡連接門廳和宴會(huì)大廳的長(zhǎng)廊墻壁上一道被補(bǔ)丁補(bǔ)好的猙獰裂縫,有些擔(dān)憂地問道,“這房子平常不會(huì)晃嗎?我很擔(dān)心茨威格那建筑隊(duì)的專業(yè)水平?!?br/>
“不用擔(dān)心,魔法……你不要總把自己當(dāng)成一個(gè)麻瓜,你要知道,巫師隨手用補(bǔ)丁粘一下,都比麻瓜調(diào)和半天泥漿來的結(jié)實(shí)的多?!睉烟剜托σ宦暎疤炷?,要不是你說這件事,我都快忘了還有茨威格這個(gè)人了。”
“記憶力很重要。”
納爾遜聳聳肩,順著樓梯往樓上走去,從窗戶往下望去,紐特還在菜地里研究毛毛蟲,羅莉安站在他旁邊說著什么,懷里的小狗有些害怕,把頭埋進(jìn)她的懷里,只剩下一根短小的尾巴在外面僵硬地晃來晃去。
“這叫殺毛毛蟲儆丁卡斯。”納爾遜收回目光,走進(jìn)塔樓頂端的客廳。
因?yàn)榧~特起得晚,現(xiàn)在已經(jīng)快到中午了,懷特走到納爾遜旁邊,拿過筆記本丟到客廳的茶幾上,用胳膊肘抵住他的肩膀,推著他往廚房走去,一邊念叨著,“來幫我做飯吧,剛好指點(diǎn)一下你的廚藝?!?br/>
納爾遜的廚藝只能用充滿想象力形容,他指揮刀具屠殺著土豆、洋蔥和胡蘿卜,把它們殘忍地分割成頗具個(gè)性的小丁,丟到鍋里大雜燴,漫不經(jīng)心地往里面丟著佐料和肉丁,但不得不說,味道挺不錯(cuò)的。
納爾遜打開一瓶紅酒,準(zhǔn)備倒進(jìn)燉菜里,想了想還是給自己斟了一杯,品嘗著味道。
“嗯,沒過期……”納爾遜把杯中的紅酒一飲而盡,臉上瞬間泛起兩片紅霞,他把剩下的一瓶酒全部倒進(jìn)鍋里,咂巴著嘴,感覺有些意猶未盡。
“你怎么還不走,之前那么多好機(jī)會(huì)?”懷特倚靠在廚房門口,嘴里叼著一根納爾遜剛洗干凈的迷迭香,像個(gè)復(fù)讀機(jī)一樣問道,“非得回來,這下又難走了?!?br/>
“我干嘛要走呢,我在這里過得很愉快,有吃有喝還不用自己花錢——倒是你,你自己為什么不走呢?”納爾遜找來圍裙圍在自己身前,繩結(jié)系了好幾遍才系好,這件馬甲和襯衫可是昨晚剛洗的,他回到案前繼續(xù)屠殺一根火腿,話突然多了起來,“你總是勸我趕緊走,但是我又沒有非走不可的理由,我每天吃飯的賬都掛在格林德沃賬上,出門就是圖書館,還能到處旅游?!?br/>
“他可是你的仇人!你難道一點(diǎn)兒也不——”
“是啊,那又怎么樣呢?”納爾遜把切好的火腿碼在炭火上,扭頭望向懷特,整張臉都變得通紅,“你覺得我是能報(bào)仇還是怎的?我拼盡全力去偷襲估計(jì)也只能讓他流點(diǎn)鼻血,干嘛要觸這個(gè)霉頭呢?如果我能打過他,我現(xiàn)在就去找他干架,但我打不過……懷特,現(xiàn)在只有我們兩個(gè)人,我們又是一類人,所以我可以告訴你,我之前有個(gè)仇人,但我比他強(qiáng)大,所以我轉(zhuǎn)頭就把他宰了,你明白嗎?”
“這就是你離開霍格沃茲的原因嗎?”懷特看到拎著刀、面紅耳赤的納爾遜,就像第一次認(rèn)識(shí)他一樣,后退了一步,“而不是什么打了鄧布利多之類的原因?!?br/>
“這不重要,我也不想狡辯什么,但是我仍然覺得那個(gè)人該死?!奔{爾遜打了個(gè)嗝,嘴里一股酒味,看到懷特這副模樣,無奈地聳聳肩,轉(zhuǎn)回身捏著叉子幫火腿翻面,繼續(xù)說道,“重要的是我現(xiàn)在沒地方可去,我對(duì)魔法世界的了解不比麻瓜多多少,世界之大,我只能待在這里。”
“你難道一點(diǎn)也不在意你和格林德沃的仇恨嗎?”
“我當(dāng)然在乎,但還是那句話——那又怎么樣呢?”納爾遜開始裝盤,語氣平靜地說道,“我在一個(gè)麻瓜家庭長(zhǎng)大,常年住在倫敦的孤兒院,法力低微,且對(duì)當(dāng)年發(fā)生的事情一無所知,你們每個(gè)人都告訴我我和格林德沃有仇,但從來沒有人告訴我是什么仇,是他親手干的嗎?是他指揮手下干的嗎?是他逼迫敵人干的嗎?我真的,一,無,所,知!而格林德沃正是當(dāng)年的親歷者,如果能待在這里,我反而能夠搞清楚真相,起碼讓我知道仇人是誰,我又能比在學(xué)校中更快變強(qiáng),如果你想讓我報(bào)仇,這反而是最快的捷徑,跟在有史以來最強(qiáng)大的黑巫師身邊學(xué)習(xí),然后用學(xué)到的本事報(bào)仇?!?br/>
“抱歉……納爾遜,我不知道——”
“沒關(guān)系,我也什么都不知道,”納爾遜把擺好的火腿放在一邊,抱起一顆巨大的花椰菜,忽然問起了關(guān)于午餐的事情,“安德烈要來吃嗎?如果他要來我就把整個(gè)兒都切了?!?br/>