孫堅(jiān)命令在大谷關(guān)安營扎寨，歇息修整。
　　這一仗讓孫堅(jiān)出了一口惡氣，也讓曹操更有信心戰(zhàn)勝董卓。
　　看到孫堅(jiān)勢頭太猛，自己不斷折兵損將，董卓氣得唉聲嘆氣。他深知孫堅(jiān)是自己稱王稱霸的最大障礙?？勺约河质譄o策。
　　夜不能寐的他，終于想出了一招。他派得力干將李傕帶上自己的親筆信去見孫堅(jiān)。信中表示了誠懇的求和之意。為了拉攏孫堅(jiān)，董卓主動提出兩家和親，許諾讓自己的女兒嫁給孫堅(jiān)的兒子。并讓孫堅(jiān)把自家子弟以及手下的人里愿意當(dāng)刺史、太守的統(tǒng)統(tǒng)列一個(gè)名單出來，他以朝廷名義發(fā)布詔書，照單全部任用。
　　他認(rèn)為憑借自己手中的權(quán)利封官許愿，就能讓孫堅(jiān)偃旗息鼓，與他和好成為親家。
　　董祀聽說這個(gè)消息后，心想董卓不是已經(jīng)有了個(gè)女婿牛輔，還要再和孫堅(jiān)和親？看來他的女兒不止一個(gè)，不過應(yīng)該是沒有兒子吧。
　　但是，他的如意算盤都被孫堅(jiān)毫不猶豫地拒絕了。董卓說：“董卓逆天無道，蕩覆王室，如不夷其三族、懸示四海，我都無法瞑目，我跟他結(jié)哪門子親??？”
　　董卓一聽，氣得胡子都歪了。無奈的他只得親自率大軍迎擊孫堅(jiān)。結(jié)果同樣遭到孫堅(jiān)重創(chuàng)。無奈中他留下呂布掩護(hù)，自己轉(zhuǎn)守澠池和陜城。
　　曹操則開進(jìn)了函谷關(guān)，分兵繞道新安、澠池之間，準(zhǔn)備切斷董軍的后路。
　　為防孫堅(jiān)再來進(jìn)擊，董卓便留董越屯兵澠池，段煨屯兵華陰，牛輔屯兵安邑。
　　結(jié)果，曹操的精銳部隊(duì)把董越，段煨和牛輔打得稀里嘩啦，狼狽敗退。
　　孫堅(jiān)揮兵進(jìn)攻洛陽，與后來被董卓派到洛陽的呂布接戰(zhàn)。呂布最終不敵而敗走，孫堅(jiān)大軍浩浩蕩蕩進(jìn)入洛陽。
　　之后，同樣獲得全勝的曹操也進(jìn)軍洛陽。
　　兩個(gè)好基友在洛陽勝利會師。
　　此時(shí)的洛陽城，經(jīng)過董卓一伙的瘋狂擄掠焚燒后，一片焦土破敗蒼涼。
　　焚燒的火焰熄滅了，但裊裊黑煙依舊在城市上空多處繚繞。房屋的斷壁殘?jiān)S處可見。城內(nèi)百姓絕大多數(shù)已被脅迫遷走，只剩下個(gè)別躲藏起來的老病殘弱。
　　孫堅(jiān)帶領(lǐng)程普，黃忠等部下在皇宮內(nèi)溜達(dá)了一圈，眼看著成為一座廢墟的洛陽城，感慨萬千。孫堅(jiān)忍不住潸然淚下。
　　黃忠說：“董卓真是個(gè)千古罪人。”
　　程普附和道：“將來有朝一日抓住他，一定要把他千刀萬剮?！?br/>　　午膳時(shí)分到了。孫堅(jiān)部隊(duì)的廚子頭兒走過來低聲說：“大人，我們的糧食……已經(jīng)不多了。今天午膳……不能按時(shí)開了，只能留著吃晚膳了。今后只好湊合著一日兩餐吧。”
　　“嗯？！”孫堅(jiān)抬頭看了看程普，又看看黃忠，說：“糧食……可真是個(gè)大問題。袁術(shù)答應(yīng)供給的糧食怎么還沒送到?。俊?br/>　　程普說：“他最近兩次都很拖拉。說好昨天送到，可現(xiàn)在還沒影子呢?！?br/>　　黃忠說：“看來袁術(shù)這家伙對我們還存有戒心。他自己沒膽量與董祀交戰(zhàn)，我們打了勝仗，他可能有嫉妒之心。所以怠慢我們?！?br/>　　孫堅(jiān)低頭沉思。之后他咽了口唾沫說：“這種可能性不是沒有。但眼下我們還離不開袁術(shù)，我們需要他的支持?！?br/>　　饑腸轆轆的孫堅(jiān)部隊(duì)，正為午膳發(fā)愁時(shí)，曹操的隊(duì)伍也進(jìn)入了洛陽城。
　　曹操抬頭看了看灰煙繚繞的上空，再瞅瞅腳下瓦礫遍地的城廓，百感交集地說：“董卓老賊，真乃千古罪人啊?！?br/>　　跟在他身邊的董祀附和道：“義父，董卓如此滅絕人性，到頭來肯定有報(bào)應(yīng)。”
　　父子倆正在說話，只見有兵士來報(bào)：“城內(nèi)皇宮中，孫堅(jiān)的部隊(duì)正在休息?！?br/>