“當(dāng)然要去，袁術(shù)不足慮，我看中的是他手下一萬(wàn)兵馬，我是想將其收為己用。此戰(zhàn)，由我與翼德去即可。云長(zhǎng)帶一千人去彭城，與糜竺做好準(zhǔn)備，待我回軍之時(shí)反攻徐州?！眲湔f(shuō)出他早就籌劃好的計(jì)謀，關(guān)羽領(lǐng)命而去，然后劉備令張飛為前鋒，自己為后應(yīng)，直奔袁術(shù)大軍而去。
　　
　　在壽春東百余里，劉備的軍隊(duì)與袁術(shù)遭遇，張飛領(lǐng)軍沖垮袁術(shù)軍陣，劉備隨后掩殺，袁術(shù)大敗嘔血而亡。尚書(shū)楊弘帶領(lǐng)一千親衛(wèi)保護(hù)太子袁耀抬著袁術(shù)的尸體渡江投奔孫策，孫策沒(méi)有落井下石，力排眾議接納袁耀，厚葬袁術(shù)，從此袁氏一族在江東安家落戶，袁耀之女后來(lái)嫁給孫權(quán)之子。
　　
　　劉備與張飛收攏住袁術(shù)五千降兵，不再追趕袁耀，立即北上直奔彭城。
　　
　　再說(shuō)關(guān)羽到達(dá)彭城后，向糜竺、簡(jiǎn)雍說(shuō)明劉備的計(jì)劃，兩人熱血澎湃，盼望半年多終于把劉備盼回來(lái)。從占據(jù)彭城開(kāi)始，兩人就秘密的招兵買馬、積草屯糧，連同原來(lái)的人馬，在彭城已經(jīng)有八千人的隊(duì)伍，美中不足的是缺盔少甲，有些人還只能用棍棒、鋤頭。
　　
　　“報(bào)。徐州刺史車胄率軍一萬(wàn)，說(shuō)是奉命協(xié)助討伐袁術(shù)，現(xiàn)已到城外，請(qǐng)大人前去敘話?！庇行∽淝皝?lái)報(bào)告。糜竺是曹操任命的彭城太守，車胄是徐州刺史，正好是頂頭上司。
　　
　　“他怎么來(lái)了？”糜竺疑惑道。
　　
　　“來(lái)的正好?！标P(guān)羽捋著漂亮的長(zhǎng)髯說(shuō)道，“本以為奪取徐州要費(fèi)一番周折，他主動(dòng)送上門(mén)來(lái)。子仲可前去迎他進(jìn)城，我在城內(nèi)埋伏?！?br/>　　
　　車胄得到曹操的密令即帶兵來(lái)到彭城，想要斷掉劉備的歸路。見(jiàn)到糜竺只帶著幾個(gè)從人前來(lái)迎接，并沒(méi)有起疑心，放心大膽的帶領(lǐng)千余人與糜竺進(jìn)城，只想進(jìn)城之后就接收彭城防務(wù)。
　　
　　“不知刺史大人駕到，有失遠(yuǎn)迎，還請(qǐng)大人贖罪。大人，這邊請(qǐng)?！泵芋每诶镎f(shuō)著客氣話，就把車胄向城內(nèi)請(qǐng)。
　　
　　“呵呵，好說(shuō)好說(shuō)?！眲傔M(jìn)城門(mén)，車胄就聽(tīng)到一聲大吼：“關(guān)羽在此！”
　　
　　緊接著見(jiàn)一員大將手持青龍偃月刀從城墻后繞出來(lái)，綠袍紅臉，可不就是關(guān)羽！他怎么在這？容不得車胄多想，立即挺槍來(lái)迎。
　　
　　這時(shí)候車胄做什么也來(lái)不及了，關(guān)羽手起刀落將車胄砍落馬下，車胄死不瞑目。
　　
　　關(guān)羽躍馬持刀，大喝一聲：“車胄已死，你等還不投降？”
　　
　　在他身后，五千士卒一起大喊“降！降！降！”
　　
　　車胄手下，有見(jiàn)勢(shì)不好逃走的，大部分被關(guān)羽的神威所震懾，棄械投降，又添得六千多人。
　　
　　十日之后，劉備與張飛帶領(lǐng)一萬(wàn)五千人來(lái)到彭城，合兵一處，總兵力達(dá)到近三萬(wàn)人，劉備聽(tīng)說(shuō)車胄已死，眼見(jiàn)形式一片大好，更是喜出望外：“徐州已是我囊中之物?！?br/>　　
　　劉備即給關(guān)羽五千兵馬前去奪取徐州城，又給張飛五千兵馬去取下邳，自己與關(guān)平、糜竺、簡(jiǎn)雍守彭城。