孫策顧不上度蜜月，立即揮軍南下奪取豫章。豫章太守華歆在士林很有名聲，孫策卻認(rèn)為華歆徒有其名，舞文弄墨還可以，行軍打仗一竅不通，比王朗都不如，太史慈也認(rèn)為華歆膽小如鼠。果不其然，孫策大軍逼近，華歆就開(kāi)始恐慌，不知所措。
　　
　　虞翻主動(dòng)請(qǐng)命入城勸降，之后三言兩語(yǔ)就說(shuō)動(dòng)華歆開(kāi)城投降。繼賀齊之后，虞翻又獻(xiàn)上投名狀，虞氏家族在江東地位穩(wěn)固。
　　
　　為加強(qiáng)統(tǒng)治，孫策將豫章分為豫章和廬陵兩郡，至此孫策手下有吳郡、會(huì)稽、丹陽(yáng)、豫章、廬陵和廬江一部分，共計(jì)六十四縣，聲勢(shì)大振。
　　
　　孫策趁中原諸侯混戰(zhàn)，袁術(shù)忙于稱帝，率三千人渡江用時(shí)四年平定江東主要州郡，孫策自領(lǐng)會(huì)稽太守，朱治為吳郡太守，堂兄孫賁為豫章太守，堂弟孫輔為廬陵太守，舅舅吳景仍為丹陽(yáng)太守。
　　
　　原先手下只有孫堅(jiān)留下的舊將和親族，現(xiàn)在增添張纮、張昭、顧雍、虞翻等文臣，太史慈、陳武、董襲、凌操、凌統(tǒng)、賀齊等武將，人馬發(fā)展到三萬(wàn)。以張纮、張昭為謀主，任命張弘為正議校尉，張昭為長(zhǎng)史，一人從征，一人據(jù)守，出謀劃策，言聽(tīng)計(jì)從。孫策將周瑜留下來(lái)鎮(zhèn)守巴丘，操練水軍。
　　
　　孫策的事跡很快傳到許昌，曹操雖然感慨于孫策的勇猛，對(duì)江東地盤(pán)還沒(méi)有放在心上，在他的印象中江東雖然地廣但是澤國(guó)，人員稀少難成氣候，南蠻和南越山民不尊教化，說(shuō)白了就是遠(yuǎn)離文明的南夷之地。曹操派議郎王浦?jǐn)y帶漢獻(xiàn)帝的詔書(shū)給孫策，任命他為騎都尉，襲父爵烏程侯，兼任會(huì)稽太守，孫策對(duì)曹操的任命極為不滿，王浦自作主張借皇帝名義又授孫策明漢將軍。
　　
　　袁術(shù)也派人來(lái)，盡管來(lái)人客氣了很多，但是依舊掩飾不住袁術(shù)的傲慢。
　　
　　孫策為表示誠(chéng)意派華歆去給天子進(jìn)貢。曹操與華歆交談甚歡，想讓華歆留在身邊，華歆也不愿回江東，就留在許都，曹操用為長(zhǎng)史。孫策與曹操建立暫時(shí)而脆弱的聯(lián)盟。
　　
　　孫策以師友之禮對(duì)待張昭，張昭時(shí)常與北方士大夫往來(lái)通信，互贈(zèng)詩(shī)文，之間免不了相互間吹捧，什么小巫見(jiàn)大巫之類，北方士大夫甚至把江東能夠平定的功勞都?xì)w功于張昭，大加贊美。張昭感覺(jué)腦袋有點(diǎn)大，進(jìn)退兩難。
　　
　　孫策知道后不僅沒(méi)有介意，反而很高興：“張昭賢能，人人夸獎(jiǎng)，而我能重用他，這功勞不還都是我的嗎？”張昭感嘆孫策的知遇之恩，干活更加賣力。
　　
　　孫策終于停止對(duì)外征伐的步伐，不是他不想，是現(xiàn)在手下已經(jīng)有數(shù)郡需要治理，手下的兵卒連續(xù)作戰(zhàn)身心疲憊，囤積的糧草不足以再支持他的擴(kuò)張，因此只能放緩腳步，全力做好江東建設(shè)、恢復(fù)生產(chǎn)。成為江東之主，娶到大喬的孫郎越發(fā)的意氣奮發(fā)，然而他馬上又受到當(dāng)頭一棒。
　　
　　孫權(quán)與周泰駐扎宣城，當(dāng)?shù)氐暮雷宀桓市氖艿綁褐?，與山賊勾結(jié)，在夜間引山賊入城，孫權(quán)手下只有一千多人，措不及防，分不清敵我，只得向城外突圍，混戰(zhàn)中山賊一刀砍在孫權(quán)馬屁股上，孫權(quán)差一點(diǎn)被砍死，被掀落馬下，周泰讓出自己的坐騎給孫權(quán)，自己步行揮刀拼命砍殺護(hù)著孫權(quán)逃出來(lái)，自己身受重創(chuàng)一十二處，遍體浮腫，眼見(jiàn)奄奄一息活不成，后來(lái)虞翻請(qǐng)來(lái)神醫(yī)華佗才挽回一命，從此周泰成為孫權(quán)心腹。