?一個星期五的早晨，西莫他們在早餐桌上，收到了麥格教授的小紙條，要求他晚上十一點到大堂集合，接受勞動教育。
晚上十一點，西莫五人從休息室出發(fā)，來到大堂之后發(fā)現(xiàn)，費爾奇已經(jīng)等在那里了，旁別還站著馬爾福。
“跟我來”費爾奇說他提著一盞燈引著他們向外面走。
“我敢打賭，你們一定會變本加厲地想著，如何再次破壞學(xué)校的紀律。對吧？哼！”他瞟了他們一眼，繼續(xù)說下去“那是對的！干活和吃苦是最好的老師，我敢說。他們廢除了那些舊的懲罰還真是可惜，應(yīng)該把你們的手臂捆起吊你們幾天。我現(xiàn)在還有那樣的鏈子在辦公室里，被我好好地上了油保管起來，等著要用到它的時候呢！好好走，打逃跑的主意，那樣做只會令你的情況更糟糕?！彼麄円恍写┻^了庭院。
納威一直在抽泣，而哈利一路上在猜測他們將會受到什么樣的懲罰。那肯定是非?？植赖?，不然費爾奇就不會顯得如此興高采烈了。只有西莫正在盤算著等會要用到什么魔咒去和伏地魔過過招。
月亮非常清朗但幾片云掠過使得他們一下子陷入了漆黑中。哈利可以望見前方海格小屋的窗戶的燈光。接著他們聽到遠處一聲呼叫。
“是你嗎，費爾奇？快一點，我要開始干活了?！?br/>
哈利的心一下子放了下來，如果要他們和海格一起干活的話，那還不算太壞。
他的輕松可能從臉上表現(xiàn)出來了，因為費爾奇說：“我想你肯定認為，你會和這個笨蛋相處得不錯吧？認真想一下吧，小家伙——你們現(xiàn)在正在向禁林進呢，還有如果你們可以完完整整的再走出來的話，那就是我估計錯了?！?br/>
聽到這納威出了一聲低低的怪叫聲，而馬爾福則死死地站住了。
“到禁林里去？”他重復(fù)但已失去了平時說話的鎮(zhèn)定?！拔覀儾荒茉谝归g到那兒去的，那兒有很多奇怪的東西。有狼人，我聽說?！?br/>
納威緊緊地抓住西莫和哈利衣服的袖子，嘴里發(fā)出一陣喉嚨哽住的聲音。
“這正是你擔(dān)心的事對嗎？”費爾奇說他的聲音卻因極大的歡樂而有點顫抖?！霸谌锹闊┲熬蛻?yīng)該先想想那些狼人你說是不是？”
“你也想和我們，一起去嗎？”西莫鎮(zhèn)定地看著費爾奇說道。
“我才不用去那種鬼地方，是你們?nèi)?，只是你們?nèi)ィ 辟M爾奇好似觸電一般跳開他們身邊吼道。
“那就閉上你的嘴，也許我們會捉只狼人回來送給你?！蔽髂粗粐樀枚哙缕饋淼膸讉€人，對費爾奇喊道。
海格大踏步地從黑暗中向他們走去，身后跟著的牙牙在蹦蹦跳跳。他帶著他的大石弓肩上背了一囊箭。
“時間差不多了”他說?！拔乙言谶@兒等了半個小時了，怎么了納威？”
“海格，你實在不應(yīng)該對待他們太好”費爾奇冷漠地說“他們是來接受懲罰的。”
“這就是你遲到的原因?qū)?？”海格問對費爾奇皺了下眉。
“給他們一個教訓(xùn)，嗯？由你來做實在有失教授的身份，你已經(jīng)完成你的那份職責(zé)了，現(xiàn)在開始他們幾個就由我接手了。”
“我會在天亮?xí)r回來的”費爾奇說“看看他們會變得怎樣。”他很猥褻地加上一句同時轉(zhuǎn)身就走回城堡去，他的燈光在黑暗中上下跳動。
馬爾福隨即轉(zhuǎn)向海格。
“我不會進那座森林的?！彼f這句話的時候，不論是誰能夠地聽出他嗓音里的驚慌失措。
“如果你想留在霍格沃茨的話，你就必須進去”海格嚴厲地說?！澳阕隽隋e事，所以你必須為它負責(zé)。”
“但這可是一件大險事這不應(yīng)該由學(xué)生做。我想我們應(yīng)該寫寫檢討或其他。假如我爸爸知道我這樣子的話他會——”
“我告訴你這就是霍格沃茨！”海格咆哮“寫檢討又有什么用？要么你們做一些有用的事情，要么給我走。如果你認為你爸爸寧愿你被開除的話，滾回城堡去收拾東西吧，快點！”
馬爾福沒有動彈，他憤怒地盯著海格看，但很快就垂下了目光。
“那么好?！焙８裾f“現(xiàn)在給我認真地聽著，因為我們將要做的事是非常危險的，但我也不想有任何危險，跟我過來一下?！?br/>
把他們帶到禁林的邊緣。高舉手中的馬燈，海格指著一條狹窄的、彎彎曲曲地消失在濃密漆黑樹林的小路，給他們看。就在他們望進森林里去的時候，一陣幽幽的冷風(fēng)揚起了他們的頭發(fā)。
“看那兒！”海格說：“看見那在地面上，一閃一閃的東西了嗎？有銀色光澤的東西，那是獨角獸的血。這里有一只獨角獸不知道被什么東西弄傷了，這已經(jīng)是本周里的第二次了，上周三我還發(fā)現(xiàn)一只死了的?，F(xiàn)在我們要找到那只，受了傷的可憐小家伙，需要的話，我們還要幫它解除痛苦。”
“但如果那只弄傷獨角獸的東西，遇到我們怎么辦？”馬爾福聲音里那掩飾不住的恐懼。
“只要你和我或者牙牙不走散的話，這樹林里沒有東西會傷害你的。”海格說“還要記住沿著路走。好了，現(xiàn)在我們要分成兩隊，分別沿著不同的路向兩個方向進。瞧！那個地方都是血跡，至少從昨晚開始，它一定在那呆過?！?br/>
“現(xiàn)在分成兩路”海格說“羅恩、納威、馬爾福和我走一路，而哈利、赫敏和西莫隨著牙牙走另一路。如果你們遇到危險，放紅色煙花信號；發(fā)現(xiàn)了那只獨角獸，就放綠煙花作信號，清楚了嗎？”
森林還是那般漆黑寂靜。西莫走上那條小路，他們前面就是一個分叉。于是羅恩、納威、馬爾福和海格沿左邊的路走；而哈利、赫敏、西莫和牙牙則沿右邊的路走進去。
他們靜靜地走著眼睛盯著地面看。不時地月光，透過頭上的樹枝，一道道銀藍色的光束直射下來。
西莫看著哈利和赫敏不時地四處張望，顯得憂心忡忡。
“放心吧！我們不一定會碰到那東西的。你們不覺得，黝黑的夜晚在森林里面探險，是一種很刺激的事情嗎？”
哈利和赫敏看著隨意走動的西莫，翻了翻白眼。不過好像的確是一種很刺激的事情。
“會不會真的是有個狼人在屠殺那些獨角獸呢？”赫敏心里想著一群狼人在圍攻一只美麗善良的獨角獸的畫面，說道。
“應(yīng)該不是，獨角獸是一種強大無比、不可思議的東西?！蔽髂卮稹霸僬f，禁林里面不可能存在一群狼人?！?br/>
他們走過一段兩旁有長滿青苔的樹樁的路。西莫可以聽見水流動的聲音：不遠處一定有一條小溪。這兒依然有一塊塊的獨角獸血跡，沿著彎曲的小徑四處分布著。
“你還好吧，赫敏？”西莫低聲問?！皠e擔(dān)心，它既然已經(jīng)傷得這樣厲害，應(yīng)該走不遠了。說不定我們會在在那棵樹后面找到它！”
突然，西莫拉住哈利和赫敏。把他們從小徑上扯起來，藏在一棵高大的橡樹后面。然后抬起魔杖準備射擊。三個人都在緊張地聽著動靜。不遠處有東西在樹葉上滑行：聽起來好像是一件斗篷在地面上被拖著走。西莫兩眼一直窺視著那條黑暗的小徑，但僅過了一會那聲響就漸漸消失了。
“第一次的會面！感覺真是激動啊！”西莫喃喃地、只用自己能聽見的聲音說。
“是狼人嗎？”哈利提醒他。
“誰知道呢？也許是只媚娃路過?！蔽髂⌒〉亻_個玩笑“好了，現(xiàn)在繼續(xù)前進，小心一點?！?br/>
他們行進得更慢了，耳朵都警惕地捕捉幽暗小徑上那怕是最微弱的聲音。突然在前面的一片空地上有東西在很明顯地移動著。
他們繼續(xù)在那片濃密、陰暗的森林里穿行。哈利還不時好奇地向后看，隱隱約約地總覺得，他們正被別人監(jiān)視著。還好他身邊還有西莫、赫敏和長相兇悍的牙牙。
走了差不多半個小時，越來越深入森林了。而那條小路，也因為樹木越來越濃密，而越來越難走。哈利看得出那些血跡變得更稠了。有很多血濺上了一棵樹的樹根上，看來那只可憐的東西，曾經(jīng)在這附近痛苦地掙扎過。
透過一堆亂七八糟的橡樹枝，西莫看到前面有一塊空地。
“等等，瞧！”他低呼伸出手來擋住哈利他們。
有一團亮白色的東西躺在地上閃閃發(fā)光，他們向它移近了一點。
沒錯一只獨角獸，但是已經(jīng)死了。美麗的大眼無神地張著，細長的腿還保持著倒下時奇怪的姿勢，銀白的鬃毛閃動著珍珠般的光澤在地面鋪開。
西莫仔細地觀察著四周，哈利向它跨出一步，突然一陣滑行的聲音，嚇得他待在那兒不敢動彈。一團蓬松的東西在空地的邊上颯颯地抖動……接著一個帶著面罩的影子從黑暗中慢慢地爬出來，活脫脫一只偽裝的野獸。哈利、赫敏和牙牙驚呆了。
“汪——嗚嗚——”看似強壯兇悍的牙牙率先逃跑。
“嗖~”一朵紅色的煙花從赫敏的魔杖飛出。
在這個時候，一陣劇痛猛地刺入哈利頭上的疤痕，就好像把傷疤放在火里烤一樣。他已經(jīng)痛得眼睛都模糊了，搖搖晃晃地后退了幾步。
那團影子抬起頭望著哈利，任由獨角獸的血一滴一滴地從額頭流下來，然后它移動雙腳飛快地向哈利撲去——可憐的哈利已經(jīng)傻了，一動也不動。
“障礙重重！”西莫抬起魔杖像黑影射去，把哈利拉了回來。
“你們呆在這里，我出去看看。”把害怕的不斷哆嗦著的哈利和赫敏拖到大樹后面，西莫慢慢走了出去?！翱鬃o身！”
那個影子還在獨角獸身邊，低著頭俯在它的傷口上吸著血。
“統(tǒng)統(tǒng)石化、荊棘纏繞！”西莫快速跑動著揮著魔杖。
黑影一邊左蹦右跳地躲閃著，一邊回擊著。頓時魔咒像激光槍一樣不斷飛射而出，打的四周的大樹爆炸不斷。
“快——快點！”這時不遠處傳來跑得飛快的腳步聲和海格的大喊聲。
黑影頓時有些慌亂了，被西莫抓住機會，狠狠地甩了幾個威力巨大的法術(shù)。踉蹌著閃身消失。