上海，1937，國(guó)際安全區(qū)。
一道白光閃過(guò)，杜蘭德出現(xiàn)在閣樓上，胡蝶仍暈倒在他消失的那張椅旁。
杜蘭德從墻上摘下鴨舌帽，戴在自己頭上，想了想，又摘下來(lái)，把那枚鈕扣取下，旋開(kāi)自己的槍?zhuān)砚o扣藏了進(jìn)去。然后一動(dòng)不動(dòng)盯著胡蝶，待會(huì)兒她醒過(guò)來(lái)，他要說(shuō)些什么？是說(shuō)自己很抱歉不記得與她早已相識(shí)的事，還是說(shuō)很抱歉自己責(zé)罵她的事？
似乎說(shuō)來(lái)說(shuō)去，都是道歉的話。杜蘭德捶捶側(cè)腦，想要理清腦子里亂成一團(tuán)的思緒。
不過(guò)第一步似乎應(yīng)該是把胡蝶從地上扶起來(lái)。
杜蘭德彎下身子，正欲將女人扶到床上，樓下傳來(lái)夾雜著濃厚口音的呼喊聲：“胡小姐，胡小姐……”
只聽(tīng)得蹬蹬的上樓聲由遠(yuǎn)及近傳來(lái)，杜蘭德急忙閃身避開(kāi)，躲進(jìn)柜子和木門(mén)的夾縫里。
美國(guó)醫(yī)生科林斯走上來(lái)，胡蝶也在此刻幽幽醒轉(zhuǎn)。
科林斯擔(dān)憂地看著胡蝶蒼白的臉色：“胡小姐，你神色不太好，沒(méi)有問(wèn)題吧？”
胡蝶搖搖頭，心底苦笑不已，她哪里會(huì)沒(méi)有問(wèn)題，她的問(wèn)題大著呢。
阿杜再次從他眼前消失得無(wú)影無(wú)蹤，就像六年前一樣。那次之后，她等了六年才等到與他重逢。這次他離開(kāi)前生了她那么大的氣，定然會(huì)看看不起她，不知道下次重逢要等多少年了。
或許，再也不會(huì)有重逢的那天了吧。
科林斯終究是個(gè)男人，還是有著文化差異的外國(guó)男人，因此讀不懂胡蝶眼中細(xì)膩的情緒，見(jiàn)她搖頭，以為她只是太餓了沒(méi)有精神，便將自己的來(lái)意和盤(pán)托出：“胡小姐，經(jīng)過(guò)與日本軍方多次嚴(yán)正交涉，他們已經(jīng)同意我們自己開(kāi)車(chē)去安全區(qū)外搜羅糧食了。這真是一個(gè)天大的好消息，我們需要一個(gè)中國(guó)人陪同，你愿意幫忙嗎？”
不論如何，這對(duì)于安全區(qū)里的難民是個(gè)好消息，胡蝶強(qiáng)打起精神笑道：“當(dāng)然，安全區(qū)里已經(jīng)餓死太多同胞了，我愿意為他們做點(diǎn)事。”
科林斯欣然點(diǎn)頭道：“太好了，那么現(xiàn)在就出發(fā)吧。其他的人正在外面等著。對(duì)了，我們的司機(jī)梁先生好像是你的朋友，我無(wú)意中提起你時(shí)他說(shuō)他認(rèn)識(shí)你，是跟你一起從松江來(lái)南京的?！?br/>
“是嗎？太好了，我也許久沒(méi)見(jiàn)過(guò)他了?！焙凵绎w過(guò)一絲笑意。
當(dāng)時(shí)從松江一起出發(fā)的人只剩下她和梁志成一家了，開(kāi)始還有些聯(lián)系，后來(lái)各自分頭討生活也就漸漸疏遠(yuǎn)了，沒(méi)想到此時(shí)還能再見(jiàn)。倒不是說(shuō)她和梁志成有多深的交情，但畢竟一起逃過(guò)難，且也是這安全區(qū)內(nèi)為數(shù)不多的跟她一樣和杜蘭德有共同記憶的人了。
似乎他的存在就能讓胡蝶知道，杜蘭德的出現(xiàn)不是她一個(gè)人的一場(chǎng)夢(mèng)，而是實(shí)實(shí)在在發(fā)生過(guò)的事。若是以后與杜蘭德無(wú)法再見(jiàn)，那這些記憶將會(huì)是支撐她走過(guò)余生的動(dòng)力，所以她必須找到其他人為她的記憶進(jìn)行佐證。
胡蝶叫住轉(zhuǎn)身欲走的科林斯醫(yī)生，猶豫了一下愧疚地開(kāi)口：“科林斯醫(yī)生，我……要向你道歉?！?br/>
科林斯奇怪地看她，不明白這位溫柔嫻靜的中國(guó)女人要說(shuō)什么。她工作認(rèn)真，與人交好，不管是醫(yī)生護(hù)士還是病患家屬都很喜歡她。這樣一個(gè)優(yōu)秀的女性需要向他道什么歉，難道是臨時(shí)改變主意不想去了？如果是這樣，他不會(huì)責(zé)怪她，畢竟日本人太過(guò)兇殘，她害怕不想去也很正常。
胡蝶垂下眼睛，低聲說(shuō)道：“對(duì)不起，科林斯醫(yī)生，我知道，你的食物也不多了，偷竊的廚師也被你辭退。出于信任，你讓我為你和醫(yī)生同事們煮飯，可我……給醫(yī)生們煮飯時(shí)，偷偷藏起來(lái)一些，我把米藏在襪底帶出醫(yī)院給我的……我的丈夫。我辜負(fù)了你的信任，對(duì)不起。”
藏在暗處的杜蘭德身子一震，原來(lái)她給他做飯的米是這樣來(lái)的，原來(lái)她沒(méi)有像其他人那樣去向侵略者求得食物。可他做了什么？他誤會(huì)她出賣(mài)自己，甚至在她盡心盡力照顧他的時(shí)候?qū)λ龕貉韵嘞?，還出手打了她！
杜蘭德回憶起當(dāng)時(shí)的畫(huà)面，緩緩抬起右手，指尖似乎還殘留著那日的感覺(jué)。當(dāng)時(shí)的胡蝶有多傷心，有多絕望？他真的罪不可??！
科林斯醫(yī)生垂下眼眸嘆了口氣，隨后露出和靄的微笑：“胡小姐，不要內(nèi)疚了，你犯了偷竊的罪，但是你沒(méi)有昧于良知。換做是我，也無(wú)法眼睜睜看著家人餓死，你不用太自責(zé)。好了，我們出發(fā)吧?！?br/>
胡蝶沒(méi)想到對(duì)方這么快就原諒她了，連連點(diǎn)頭，感激道：“謝謝你?！?br/>
“真的沒(méi)關(guān)系?！笨屏炙贯t(yī)生再次出聲安慰道。
兩人邊走邊說(shuō)，等杜蘭德反應(yīng)過(guò)來(lái)時(shí)，他們已經(jīng)登上停在樓下的小汽車(chē)朝安全區(qū)外駛?cè)ァ?br/>
杜蘭德從角落里走出來(lái)，坐在平日里胡蝶給他喂飯時(shí)坐的椅子上，撫摸著胡蝶為他打掃的一塵不染的床單，喃喃自語(yǔ)：“小蝶，對(duì)不起，我傷害了你的心，我會(huì)等你回來(lái)，向你道歉。盡管，我們不能生活在同一個(gè)時(shí)空，但是……我在臨走前一定要告訴你：我愛(ài)你，永遠(yuǎn)愛(ài)你！我們雖在不同的年代，但是我們有著共同的愛(ài)與經(jīng)歷，這記憶，將跨越時(shí)空。”
坐在汽車(chē)上的胡蝶時(shí)不時(shí)回望向小閣樓，總覺(jué)得像有什么重要的東西遺落在那里，可她明明就沒(méi)有什么貴重物品，就連最重視的人也已經(jīng)離開(kāi)了。她將這歸結(jié)為自己對(duì)杜蘭德的不舍，那里畢竟是他住了許久的地方。
開(kāi)車(chē)的梁志成從后視鏡里發(fā)現(xiàn)了她的異樣，打趣道：“胡小姐是舍不得杜先生嗎？我們很快就能回去了?！?br/>
胡蝶沒(méi)想到他會(huì)如此直接地提起那個(gè)男人，卻又無(wú)法將男人憑空消失的怪異之事講出來(lái)，只得尷尬地笑笑：“沒(méi)有沒(méi)有，只是在想出門(mén)時(shí)有沒(méi)有拉緊門(mén)。阿杜在休息，等他醒的時(shí)候我差不多也到家了?！?br/>
“你們感情可真好?！绷褐境梢膊皇嵌嘣捴?，說(shuō)完這句后開(kāi)始專(zhuān)心開(kāi)車(chē)。
“是??！”胡蝶苦澀一笑，低聲回到。
若不是感情好，她如何能獨(dú)自從山林里走出來(lái)，到達(dá)天津，然后坐船來(lái)到上海。
若不是感情好，她如何放棄心愛(ài)的國(guó)文，開(kāi)始學(xué)習(xí)醫(yī)療護(hù)理，成為一名護(hù)士。
若不是感情好，她如何放棄自己的底線，做出偷竊糧食之事？
若不是感情好，她如何在被打后還心心念念全是他？
可是感情好又如何？她已經(jīng)失去他了。
三人在城里轉(zhuǎn)了一圈，搜集到兩袋大米和一桶青菜?；爻搪飞希?chē)在一個(gè)路口突然停下了。慣性使胡蝶不由自主地彈出去，幸而她反應(yīng)迅速，以手抵住前座的椅背，才避免額頭遭殃。
“發(fā)生什么事了？”科林斯醫(yī)生就沒(méi)那么幸運(yùn)，他揉揉自己撞痛的額頭出聲詢問(wèn)道。
梁志成轉(zhuǎn)頭回道：“先生，前面有一輛日本卡車(chē)攔住了去路。”
那輛卡車(chē)上下來(lái)四個(gè)全副武裝的日本人正向這邊走來(lái)。
科林斯當(dāng)即對(duì)兩人說(shuō)：“你們不要下車(chē)，我下去看看?！?br/>
兩人知道他是怕日軍為難他們，便點(diǎn)點(diǎn)頭，坐在位置上沒(méi)有動(dòng)。
科林斯獨(dú)自下車(chē)，走上前與日本兵交涉。
交涉似乎不太順利，胡蝶見(jiàn)到他滿面怒容地拿出一張紙揮舞，但對(duì)方卻一臉不為所動(dòng)，還伸出手指了指胡蝶所在的方向。
眼見(jiàn)幾個(gè)日本兵都望過(guò)來(lái)，胡蝶下意識(shí)地側(cè)過(guò)身躲避他們的目光。
雙方談了快十分鐘，似乎還是沒(méi)商議出結(jié)果。
科林斯一臉懊惱地回到車(chē)邊，對(duì)眼巴巴等著結(jié)果的兩人說(shuō)：“他們的司機(jī)突然拉肚子了，所以他們需要一個(gè)人去開(kāi)車(chē)?！?br/>
話一落音，胡蝶和梁志成都變了臉色，若是不同意對(duì)方的要求，他們肯定脫不了身?？扇羰峭鈱?duì)方的要求，科林斯和梁志成誰(shuí)去？
胡蝶不會(huì)開(kāi)車(chē)，又是一介女流，自然不可能去?？屏炙谷サ脑?，胡蝶和梁志成兩個(gè)中國(guó)人，不可能安然無(wú)恙地在日軍橫行的城里尋覓食物。梁志成恨透了日本人，更何況那輛車(chē)上擺滿各式武器彈藥，不知道是又要拉去哪里進(jìn)行殺人比賽，他怎么可能助紂為虐？
三人你看看我，我看看你，都犯了難。
可能是見(jiàn)久久沒(méi)有回音，四個(gè)日本兵的耐心被消磨光，徑直走到他們身邊，呵斥道：“你們到底誰(shuí)去開(kāi)車(chē)？”
“這位先生，我們還在商量，請(qǐng)你稍等片刻?！笨屏炙箯?qiáng)忍著怒意道。
“你們必須馬上作出決定！”為首的日本兵端起步槍拉開(kāi)槍栓，漆黑的槍口在三人之間來(lái)回徘徊，“或者，讓這位美麗的小姐跟我們走！”
他的話引起同伴的哄堂大笑，全都色瞇瞇地盯著胡蝶看。
胡蝶漲紅了臉，卻又不敢發(fā)怒，只得低下頭，緊緊握住雙拳?？屏炙挂惨?yàn)樗麄兊脑挌獾脺喩戆l(fā)抖：“你們、你們——”
“幾位軍爺，幾位軍爺，不要生氣！”梁志成突然換上一副諂媚的表情，拉開(kāi)車(chē)門(mén)走下去，站到日本兵和胡蝶中間，替她隔開(kāi)了那些不懷好意的目光，“小的愿意給皇軍去開(kāi)車(chē)，小的開(kāi)了十多年車(chē)了，技術(shù)很好?！?br/>
“哈哈——早點(diǎn)識(shí)時(shí)務(wù)不就好了？”那日本兵獰笑著拍拍他的肩膀，“皇軍就喜歡你這樣的人。跟著皇軍走，榮華富貴少不了你的。”
“是是是，小的知道?！绷褐境膳阒δ槍?duì)日本兵點(diǎn)頭哈腰。
胡蝶死死咬住下唇，眼睛跟兔子似的，她豈會(huì)不知道梁志成是為了保護(hù)自己？
“既然如此，那就走吧！”日本兵指指前方的大卡車(chē)。
“軍爺，請(qǐng)稍等片刻，小的跟皇軍去賺大錢(qián)了總要告訴家人一聲，請(qǐng)容許小的跟舍妹說(shuō)交代幾句，再去為皇軍效勞?！?br/>
“好，那就給你一分鐘?！睅讉€(gè)日本兵走去一邊，那些不懷好意的眼睛卻還在直勾勾地看著胡蝶。
“梁大哥，你——”胡蝶泣不成聲。
“胡小姐不用擔(dān)心，只是開(kāi)車(chē)而已，又不會(huì)有什么損傷，說(shuō)不定還能賺點(diǎn)糧食錢(qián)財(cái)什么的?！绷褐境尚χ参康?，“更何況，要是沒(méi)有杜先生，我們?nèi)铱赡芴硬怀鏊山?，更別說(shuō)來(lái)南京進(jìn)到安全區(qū)了，我不可能讓你以身涉險(xiǎn)?！?br/>
“他們都是沒(méi)有人性的畜生??！”胡蝶擦著不斷滾落的淚水，哽咽道。
“是啊，梁先生你一定要小心?！笨屏炙挂渤蠲疾徽沟乜粗?br/>
“所以我的家人日后可能就要麻煩你們了。”梁志成朝兩人擺擺手，毫不在意地轉(zhuǎn)身向日本兵的方向走去。
科林斯當(dāng)機(jī)立斷地跳上駕駛座，一踩油門(mén)離開(kāi)了是非之地。梁志成剛剛的表情不對(duì)，胡蝶沒(méi)發(fā)現(xiàn)，他卻看見(jiàn)了男人藏在袖口的匕首。當(dāng)務(wù)之急，他必須盡快帶著胡蝶離開(kāi)。