小終結(jié)海是個巨大環(huán)形海域，將整個大陸環(huán)繞的漩渦帶。水月島方圓近百里，呈卵形，若在尋常海域，即使有再大的風(fēng)浪它也能安然航行，然而小終結(jié)海上遍布漩渦，每個漩渦高速旋轉(zhuǎn)直入海底，漩渦之間形成了極強力的海流。水月島甫一沖入漩渦帶就迎來一個驚天動地的震動。島邊緣的土石紛紛瓦解，再硬的巖石也被強大的海流沖垮。眾人以為這島必將被扯得粉碎，然而，眺望島嶼邊緣，被沖掉的巖土下面露出黑黝黝的石層，任是遭遇更大的沖擊，那層巖石也堅不可摧。接著，島上更多的巖土被剝落，上面的植被一并落入海中，唯有露出的越來越多的黑巖紋絲不動。飛禽驚惶逃逸，無數(shù)生靈落入海中，錦瑟忙取出御靈笛吹奏安撫曲調(diào)，安撫驚慌的生靈，引導(dǎo)它們向自己的所在聚攏。這里是島的中心，或可逃過海浪的吞噬。
在這混亂的叢林中，赫然見到數(shù)道青影，在慌亂的飛禽走獸中顯得格外輕靈敏捷。錦瑟一望，心中大喜，那些青影，可不正是太陰娃娃。只是，她一直牽掛的銀狐小雪總未現(xiàn)身。在這之前，她已多次向小雪發(fā)出訊號，都無回應(yīng)。雪千尋和伊心慈眼睛也不敢眨地搜尋銀狐的身影，始終找不見，難免心中不樂。
忽然，西南方叢林騰地飛起一群雪白天狼，其中一條天狼的背上馱著一人，自然就是小狼兒。雪千尋很是驚奇，因為她原以為小狼兒被錦瑟殺了，沒想到他并未死，只是看起來有些虛弱。錦瑟向來愛做惡作劇，與小狼兒決斗最后一招勝出后，便隨口說道：“雖然還不自知，但你已經(jīng)死了?！睂嵲谥皇且粫r興起，想嚇他來玩。小狼兒素知太陰娃娃攻擊殘酷，又是在那樣的激斗之下對自己的反擊，他深信此番絕無生還的可能，這么想著，便越發(fā)地覺得血流如注，氣力漸失，眼望著錦瑟眼中邪惡的笑意，又恨又憾，險些當(dāng)場氣絕。天狼與小狼兒心意相通，感受到他萬念俱灰的情緒，還哪有斗志，立時馱了御主敗去。
小狼兒回到狼窟后左等右等也沒真死，不久，第五魅來送金創(chuàng)藥，他才發(fā)現(xiàn)自己傷口雖痛卻未傷及要害，那時候，他又是對錦瑟的捉弄憤恨，又是對她的留情感激。
小狼兒和天狼直飛到天元峰，在距離錦瑟一行人數(shù)丈遠處安身。他對錦瑟一行人不打招呼，錦瑟也無暇與他寒暄。
太陰娃娃縱躍的速度并不比飛翔的天狼慢多少，隨即也上了天元峰，自奔錦瑟，這些邪獸，靈性不亞于人類，雖然之前已與錦瑟斬斷了御主的連結(jié)，可是面對這等天災(zāi)，本能地仰賴起曾經(jīng)降伏過自己的馴獸師，而況在此特殊時刻，錦瑟散發(fā)出無比鎮(zhèn)定而強大的氣場，御靈笛的曲調(diào)成為這深夜海難中的一盞明燈，當(dāng)中蘊含了安撫、庇佑和懾服的感染力，足以令它們再次降伏為她的馴獸，更重要的是，這次締結(jié)的羈絆較之先前更為牢固百倍。
又過一會兒，鐘鬼與幾個陌生面孔的人也到了天元峰，他們原想奔著第五魅來，見到第五魅衣服上盡是血漬，人也處在昏迷之中，而且還有錦瑟等人和太陰娃娃在身邊，便紛紛去到小狼兒近處，想問個究竟。天狼為保護小狼兒向他們幾個露出獠牙，鐘鬼等人只好躲遠，個個臉上都是困惑和驚恐。顯然，這些人對至今發(fā)生之時全無預(yù)料，他們都是星海的棄子。
水月島被渦流沖擊得一會兒向東一會兒向西，這些漩渦如同活了的黑蛟一般，扎在海中擋住一切來者的去路。在這片惡劣的海域，再大的船也會被漩渦群吞噬或扯碎。幸而水月島方圓百里，比漩渦的直徑大了數(shù)倍，而又仿佛有著鬼斧神工的機括控制著，能巧妙的躲開最強勁的撕扯。饒是如此，水月島也有數(shù)次被高高掀起，便又有無數(shù)生靈被甩入海中。見這情形，鐘鬼等人個個如長在樹上一般，死也不松手。一群天狼將小狼兒保護得很好，島一旦震動得劇烈，天狼便帶著御主飛起來。錦瑟輕功卓絕，攬著伊心慈的腰，保護著她不至于被震飛。雪千尋強烈表示不需錦瑟費心，好全力照顧虛弱的伊心慈，她則憑著手上一股大力，學(xué)鐘鬼那般“長”在了樹上，身后還背著比她整個人還要大的芷魅琴，在劇震中搖晃，顯得頗為狼狽。屠魔人便瞧著她笑，仿佛在說：“要我?guī)兔?，可憐蟲？”雪千尋白他一眼，可是見人家雙手托著第五魅，隨島的劇烈起伏飛掠點踏，極是輕松瀟灑，雪千尋又佩服又羨慕，緊盯著他的身法，想著自己要是也能這般輕松就好了。
水月島就像被人為操控著一般，不論面對怎樣的阻礙，都義無反顧向著光幕另一邊的未知世界沖去。這期間，第五魅情況急轉(zhuǎn)直下，只剩下微弱的呼吸，眾人都很憂慮，卻也無能為力。突然，水月島撞上了一個格外巨大的漩渦，這漩渦的直徑有水月島的一半大小，使得水月島跟著漩渦打起了轉(zhuǎn)。眾人大驚，生怕這島被卷入海底。這時，忽聽腳下傳來一陣可怖的哞叫。這一聲可謂突如其來，振聾發(fā)聵。
鐘鬼旁邊一個漢子當(dāng)場就嚇出淚來，叫道：“媽呀，有海怪等著吃咱！”
另一人罵道：“孬種，橫豎都是死，老子寧愿被海怪吞了，好過淹死在水里那般無趣?！?br/>
“死都死了，還管有趣無趣？”
鐘鬼喝道：“都別叫，你們不落下去，既不會被淹死，也不會被吃掉！”心里卻也膽怯，暗暗后悔自己一時逞能，任由這活島帶自己跑了這么遠，早知如此，不如早早跳下海，還能游回大陸。
先前哭的那人道：“可就怕海怪爬上來吃咱?！?br/>
第二個人笑道：“它要敢爬上來，我就看看那海怪長得是俊是丑?！?br/>
這時腳下的怪叫更加洪亮，帶著惱怒，接著，整個水月島猛烈地一震，前端突然高高翹了起來，這回，連屠魔人都不得不跟雪千尋一樣抱住一棵大樹，第五魅在他另一只手臂里，雙眼緊閉，許是暈厥了過去。島越翹越高，幾乎就要垂直于海面，倘若再翹過一點，便要倒扣下去。所有人都屏住了呼吸，是生是死便在這一剎那之間了。
“啊呀，快瞧那是什么？”有一人叫了起來。
人們沖他所指之處望去，之間一只鐵塔般的巨足舉在半空，黑漆漆的巨爪還在虛空里抓著什么。先前嚇哭的那位登時便嚇暈了，手一松，掉了下去。與他對話的那位疾呼：“喂！喂！”伸手抓卻未抓到，眼睜睜瞧著他命喪大海了。
屠魔人唏噓道：“這海怪伸出一只腳上來做什么？”
雪千尋道：“這腳就是它的，它不想倒翻過去唄?！闭f著，她向下面的水月島指了指。
所有人都驚呆了，然而仔細一想，確實如此，從那只巨足伸出的角度來看，它明明就是長在水月島上的。
屠魔人不敢相信：“我們一直就在海怪背上？！”
錦瑟突然領(lǐng)悟道：“原來它就是海霸。難怪第五魅說那里叫做‘海霸天心’?！?br/>
屠魔人道：“好極，你又知道了。海霸是什么東西，吃人不吃？”他從震驚很快轉(zhuǎn)變?yōu)榈?，又變得詼諧了。
錦瑟道：“海霸是一只巨龜，它餓了什么都吃，能把一艘巨輪吞掉。不過，我若沒記錯的話，它三五年才吃一頓飯?！?br/>
屠魔人道：“老天保佑，希望它今年不餓。錦瑟，這些又是你在那書上看到的咯？可還記得寫了什么？你若能預(yù)告一二，也免得我們這般措手不及。”
錦瑟道：“我讀那本書時才五六歲，字都沒識全。且讓我想想?！?br/>
兩人說話間，海霸終于掙扎著沒有倒翻過去，成功地掙脫漩渦的糾纏，落回海面。冰冷的海水被激起數(shù)十丈高，落下來猶如驟雨，把眾人淋了個濕透。雪千尋大呼：“冷！”海霸長哞一聲，再度向光幕另一端沖去。
有過了方才那次險象，之后的阻礙都顯得微不足道。眾人也不敢懈怠，各自抱緊一棵大樹，等待著海霸沖過小終結(jié)海的那一刻。
這時，錦瑟想起了什么，道：“唔，那邊叫做‘結(jié)界之外’。”
屠魔人和雪千尋齊問：“結(jié)界之外是什么？”
錦瑟搖搖頭：“不知道，也許會發(fā)生什么大事?！?br/>
雪千尋聽了，心中一黯，想道：“大事……那也許正是星海所期待的?！?br/>
正說著，只見一片五彩斑斕的光幕劈頭籠罩過來，越發(fā)的刺目。這時候，躲也無處可躲，只得迎了。置身光幕之中，更覺強光灼眼，倒無大礙。錦瑟、雪千尋、伊心慈、屠魔人，不由得都聚在了一起，以便彼此看顧。奇異的光芒罩在每個人的身上，使面孔變得模糊。這時候，第五魅突然努力張開雙眼，定定望著雪千尋。
雪千尋道：“魅姨，你醒了。我們就要沖過小終結(jié)海，到結(jié)界之外了?！?br/>
第五魅嘴唇翕合，微笑著，沒有聲音。
慢慢的，光幕淡去，在小終結(jié)海里糾纏了數(shù)個時辰，海霸終于穿過了鎮(zhèn)壓結(jié)界。
第五魅雙眼微闔，吃力地抬起手要去觸碰雪千尋的臉頰。雪千尋忙抓住了她的手，不知是因為寒冷還是什么，那雙手，已經(jīng)冰涼僵硬。
第五魅蓄了好些力氣，才輕輕道：“阿芷……阿芷……阿芷……”她連叫數(shù)聲“阿芷”，語聲減弱，闔目長逝。
海霸漸漸放慢了速度，終于停在這片平靜的新世界的海面，并且發(fā)出一陣悠長的低吟，仿佛無比的歡悅。
舊世界的盡頭，是新世界的起始。背后是光怪陸離的結(jié)界巨幕，還能聽到小終結(jié)海上無數(shù)漩渦呼嘯的聲響。星辰正在落下，東方現(xiàn)出了魚肚白，海面平靜如同一塊無垠的藍寶石，似乎并沒有眾人想象中的巨變。卻不知，第五魅之死，便是“結(jié)界之外”的第一件大事。