墻角里只有十幾顆土豆，墻上掛著半只動物的腿肉，還有一小堆的燕麥，這是馬爾特家今年冬天全部的糧食了。

    馬爾特太太將一小把面粉扔在熱氣騰騰的鐵鍋里，攪拌了幾下，然后扔了兩個土豆下去，蓋上鍋蓋，對著丈夫抱怨道：“真不知道你們這些男人是怎么當?shù)?，家里馬上就要斷糧了，卻只會坐在那發(fā)呆。”

    老馬爾特正盯著爐火發(fā)呆，不住地嘆氣道：“前幾天不是上過山了嗎，一只獵物也沒有，連只耗子都找不出來了?！?br/>
    馬爾特太太也嘆起氣來，她也知道馬爾特先生說的是實情，整個坎德群山上已經(jīng)被反復地搜過多少次了，所有的動物都被打光了。

    馬爾特先生想起一件事，猶豫了一下，還是決定向老伴坦白，道：“昨天晚上，巴格納尼他們來找我，約我和他們一起干?！?br/>
    馬爾特太太跳了起來，罵道：“你這老混蛋，腦子昏掉了么？那群強盜的話你也聽，要是被人知道塔里的父親是個強盜的話，塔里不就什么都完了。”

    老馬爾特連忙表示自己只是隨便就說說，絕對沒有真的要去當強盜的打算。

    “嘭！”，門被用力推開了，馬爾特的小兒子艾斯卡爾.馬爾特跑了進來，頭發(fā)亂蓬蓬的，臉上都是泥土，手里拎著兩只死田鼠，不住劃著圈甩動著。

    由于營養(yǎng)不良的緣故，艾斯卡爾兩片顴骨明顯的突了出來，臉上掛著缺乏靈動的笑——一雙眼睛即使在笑的時候也沒有什么表情，準確地說，顯得有些呆滯，以至于有人把他當成了傻瓜。

    他比同齡的小孩要略微高些，尤其是一雙手出奇的長，幾乎可以摸到自己的膝蓋。衣服也是臟兮兮的，有些不合身，手腳都露出長長一段在外面。

    “美味的田鼠，有人要吃嗎？”艾斯卡爾臉上忍不住的得意笑容。

    馬爾特眼睛亮了起來，贊道：“真是弄吃食的好手！”要知道，現(xiàn)在要找到一只老鼠都不是件容易的事呢。

    馬爾特太太原本非常討厭吃田鼠，但這種時候可不是講究的時候，所以她把田鼠接過來，洗剝干凈，扔進鍋里，一會兒，田鼠肉的香味便從鍋里鉆了出來。

    zj;

    “老爹，為什么我們不離開坎德，外面難道也這么窮嗎？”艾斯卡爾問道。

    馬爾特搖頭道：“哪里有地方去呀，只要一出坎德，像狼一樣的沃爾特就會把咱們抓起來當成奴隸，回憶城的西伯約爵士也下了命令，禁止坎德人無故離開坎德地區(qū)，否則就會被當成流民處死，咱們只能在這個地方熬著?！?br/>
    “這樣下去咱們?nèi)紩火I死的?！瘪R爾特太太擔憂地說。

    艾斯卡爾猶豫了一下道：“老爹，我知道有個地方有好多獵物的，咱們?nèi)ツ谴颢C，至少能解決今年冬天的糧食問題。”

    馬爾特眼睛亮了起來，喜道：“什么地方，怎么不早說?！?br/>
    艾斯卡爾道：“我怕早說了你不同意呀?！?br/>
    馬爾特明白過來，狠狠敲了一下他腦袋，罵道：“你要是敢上薩姆峰上打獵，小心我把你的腦袋敲碎！”

    艾斯卡爾嘿嘿一笑道：“我哪敢呀，呀，開飯了！”

    于是一家人開開心心地吃起飯來，說是飯，其實都是稀得可以照見人影的湯。艾斯卡爾吃到一半，說要上茅房，放下碗就跑了。馬爾特夫婦等了半天也不見他回來，老馬爾特心里懷疑，跑去茅房一看，哪里有半個人影。

    ************************************************************************