“什么情況,熟人?”白錚看向那女人問道。
“算是吧。”柳琳的好心情一下子沒了三分之一。
“怎么,見到表姐,還要裝作沒看到嗎?”柳蘭含笑看著柳琳。
“別管她,除了會瞎扯淡,什么都不會。”柳琳拉著白錚,就欲離開。
但就在這時(shí),一名金發(fā)碧眼的帥哥從餐廳門口走進(jìn)來,一見柳琳,雙眼陡然一亮:“琳,我就知道你在這里,哦,天吶,今天的你真是美得無法形容?!?br/>
刷!白錚的目光瞬間轉(zhuǎn)移,充滿敵意,因?yàn)檫@金發(fā)老外說著話,竟然張開懷抱就抱了過來,管你是不是禮儀,白錚很不爽。
這哥們顯然來者不善,盡管只是對自己而言。
柳琳也是皺眉,白錚這時(shí)一個(gè)跨步,擋在了他面前,老外一個(gè)懷抱剎不住,就撞上了白錚,別的不說,但是可以看出剛剛老外青年確實(shí)是十分熱情激動,要不,也不至于會剎不住。
白錚全身上下一陣惡寒,尼瑪,真抱,臥槽:“你這什么意思?”
“沒什么意思,不好意思,你擋著我的路了。”威廉中文說的十分好,普通話比大部分國人說的還標(biāo)準(zhǔn)。
“中國話說的不錯(cuò)?!卑族P點(diǎn)頭。
“那是自然,我威廉斯卡特可是拿過漢語高級證書的?!蓖汇叮苯訉族P的話當(dāng)成是贊賞了。
確實(shí),在中國因?yàn)槟苷f得一口麻溜的中國話,他收獲的稱贊不在少數(shù)。
漢語證書,在國內(nèi)一般有四個(gè)等級,十二階段,分別是基礎(chǔ)證書,初中高三級證書,每一級可分為ABC三個(gè)層次。
一般在華的外國留學(xué)生能達(dá)到中級,哪怕只是C也相當(dāng)不錯(cuò)了,而像威廉這種高級C位漢語水平,除了本國外,外國人中實(shí)屬罕見。
白錚看了看柳琳,看得出來柳琳不是很喜歡這個(gè)人,莫非是自己的情敵?
白錚托著下巴思索。
“我們走吧?!绷粘族P說道,不想和此人多做糾纏。
“琳,難道你真的忘了我嗎?忘了我們在哈佛的青蔥歲月了嗎?”威廉一臉著急。
“那啥,我不認(rèn)識你,你走吧,說了不可能嫁給你,再這樣死纏爛打,信不信我真的打斷你腿,送你回鷹格蘭?!绷湛刹皇呛苡心托那彝丝s的主。
尤其是某些話,還當(dāng)著某個(gè)人說,這就不行了,萬一誤會了怎么辦?
“不,你不會打我的,你是愛我的,而且我是皇室后裔,你嫁給我,可以成為王妃,這有什么不好的。”威廉一臉著急,也滿臉誠懇。
“王子,哪個(gè)國家的?”白錚一愣,尼瑪,真的假的,這個(gè)看起來有點(diǎn)花癡的追求者是個(gè)王子?
“坑爹的,不用管他。”柳琳一皺眉,擺擺手說道,雖然她家境不錯(cuò),在國內(nèi)也不用怕誰,可關(guān)鍵人家是一國皇室后裔,而且他并不是來找麻煩的,只是一個(gè)追求者。
但卻是最瘋狂的一個(gè)追求者,在國外的時(shí)候就一直死纏爛打,到了國內(nèi),竟然也跟過來了,而且還找上柳家去。
對于柳家大多數(shù)人而言,如果能和一個(gè)相對發(fā)達(dá)的國家王子結(jié)為親家那也是極為不錯(cuò)的,再說,柳琳的年紀(jì)也確實(shí)不小了。
在如今20姑娘帶孩子的天下,柳琳這二十多的御姐自然就顯得太晚了。
“還真是追求者,感覺鴨梨山大啊?!卑族P自語道,壓力沒法不大,王子啊,正宗的。
“站住。”不過這時(shí)候可不是該慫的時(shí)候,面對柳琳怎么慫,白錚都覺得無所謂,但面對這競爭對手,不行也得行。
“你叫我?”威廉疑惑的看向白錚。
“你剛剛撞到我了,是不是該意思意思。”白錚腦海掠過一道靈光。
“意思意思?我為什么要意思意思?”威廉反應(yīng)能力還算不錯(cuò)。
“就是字面上的意思,你可別告訴我你不懂那是什么意思,這樣一來你可就真的不夠意思了。”白錚語重心長的拍了拍威廉王子的肩膀。
“什么東西?你到底要表達(dá)的是什么,為什么那么多個(gè)意思?”威廉被白錚這么一繞,頭腦忽然有點(diǎn)暈。
難道是自己的中文學(xué)的不夠好,怎么連漢語都聽不怎么懂了,什么情況,這不可能,我威廉王子連所謂的文言文都懂的一些,但怎么現(xiàn)在聽起來有點(diǎn)糊涂。
他是要自己道歉?還是要自己賠償?還是說沒關(guān)系,你可以走了?
“哪里有那么多個(gè)意思,就只有一個(gè)意思,聽你這話,你是想裝著不懂我的意思了,就你這樣也好意思泡我們老板,你這樣可真沒意思,一點(diǎn)責(zé)任心都沒有?”
“沒有意思的人,怎么能讓我們老板對你有意思呢,犯錯(cuò)了本就意思意思,但你卻裝著不懂我的意思,而我的意思其實(shí)也是很簡單的意思,那就是讓你意思意思一下就行了,然而,你卻一點(diǎn)不好意思都沒有,此人著實(shí)毫無意思可言……”
“WHAT?!”威廉這一下是徹底被繞暈了,情急之下,直接說回了母語,不說回不行啊,他感覺自己多年的漢語一下子都白學(xué)了。
“小樣,中國文化的博大精深又豈是你能懂的?!卑族P在心里淡笑,要知道,這雖然是個(gè)段子,但曾經(jīng)能在網(wǎng)上風(fēng)靡一時(shí),也足以說明這對老外所能造成的語言暴擊傷害是不可忽視的。
威廉裝著沒聽到,實(shí)際是聽不懂,想要越過白錚,結(jié)果白錚的下一句話讓他停了下來:“中文都沒學(xué)好,還學(xué)人家泡什么中國妞。”
額……柳琳柳蘭一愣。
尤其是柳蘭,這是哪里冒出來的小子,怎么貌似和威廉有仇似的,剛剛白錚說的話,別說是一個(gè)老外,就算是一個(gè)國人,沒仔細(xì)聽,可能都會理解錯(cuò)誤。
這尼瑪難道是傳說中的智商碾壓?不過長得還蠻帥的。
之前白錚的話可以無視,但是最后一句話就顯得有點(diǎn)暴擊成份在內(nèi)了,是啊,娶一個(gè)中國老婆,萬一交流出問題了怎么辦?難道隨身出行還帶個(gè)翻譯?
公共場合也許可以,但非公共場合呢?
之前他對自己的漢語是很有信心的,但忽然發(fā)現(xiàn),尼瑪,好像眼前這個(gè)中國人說的話,他能明白字面的意思,能看得懂,寫得出,但他就是不能理解那究竟是多少個(gè)意思……
FUCK!為什么我也被饒進(jìn)了“意思”的怪圈中。
“要知道我們老板可是很喜歡研究中國文化的,一般追求者,中文達(dá)不到要求,可是連男女朋友這一關(guān)都確認(rèn)不了的,更別說是結(jié)婚這么大的事情了?!?br/>
白錚輕飄飄的說道,來到了柳琳面前。
這話讓威廉十分在意,難道之前自己一直都追不到柳琳,還真的是因?yàn)闈h語不行的問題?習(xí)慣性的,在白錚的話鋒帶領(lǐng)下,他也覺得自己的漢語不是很行了。
“不錯(cuò),我確實(shí)喜歡漢語好的人?!绷漳睦镞€不知道白錚的意思,反正不管怎么說,先把這塊牛皮糖給甩掉先。
“原來如此,原來如此……我明白了,我明白了?!蓖腥淮笪?,結(jié)果掉頭就走,走的很急,好像想到了什么東西。
“我擦,他明白什么了?”這下輪到白錚迷糊了,他自己都沒明白,老外是怎么明白的?難道是要去重修漢語?
“你能理解偏執(zhí)狂的想法么,如果不能,請保持平常心?!绷账闪艘豢跉?,朝白錚語重心長的說道。
“這位帥哥是?”柳蘭邁著步伐來到柳琳面前問道。
(忽然之間,新書榜被連爆幾名,已經(jīng)在首頁看不見了,票票呢…………。)
,