?漢諾威家族，曾于1692－1866年間統(tǒng)治德國(guó)漢諾威地區(qū)和在1714－1901年間統(tǒng)治英國(guó)，因?yàn)闅W洲皇室有通婚的習(xí)慣，所以現(xiàn)在依舊有很多歐洲貴族有漢諾威的血統(tǒng)，雖然不是公眾的焦點(diǎn)，但家族影響力依然很大。

    艾倫·喬治·馮·漢諾威，英國(guó)伯爵，從血統(tǒng)上算，還是現(xiàn)任英女皇伊麗莎白的遠(yuǎn)房叔叔。不僅在政界，在經(jīng)濟(jì)界也有很大影響，艾倫伯爵握有皇家殼牌石油和渣打銀行的一部分股份，資產(chǎn)數(shù)十億英鎊。

    艾倫伯爵現(xiàn)年78歲，是一個(gè)地地道道的語(yǔ)言專家，精通11國(guó)語(yǔ)言，但唯獨(dú)不會(huì)漢語(yǔ)，所以這次來(lái)中國(guó)最主要的目的之一就是為了學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。另外，艾倫伯爵已經(jīng)放出準(zhǔn)備在華夏投資30億人民幣的消息，引起新海政府的極大重視和媒體的強(qiáng)烈關(guān)注。

    在學(xué)會(huì)漢語(yǔ)之前，艾倫伯爵缺一個(gè)翻譯！佳音作為新海最大的翻譯公司，這單業(yè)務(wù)是當(dāng)仁不讓的。

    但這翻譯不是一般的翻譯，伯爵要求，翻譯不僅要精通漢語(yǔ)言，懂得論語(yǔ)詩(shī)經(jīng)等傳統(tǒng)國(guó)學(xué)文化，更要懂得至少6國(guó)語(yǔ)言，以便交流。這兩個(gè)條件如果只是其中之一非常好辦，但是精通漢語(yǔ)言文化的國(guó)學(xué)學(xué)者，同時(shí)又能懂得6國(guó)語(yǔ)言的，根本不會(huì)到佳音工作。而懂得6國(guó)語(yǔ)言的高級(jí)翻譯人才，公司倒是有幾個(gè)，只是這幾個(gè)經(jīng)常在國(guó)外泡著的同事，漢語(yǔ)也只是普通人水平。

    佳音之前派出的兩個(gè)翻譯，伯爵都不滿意，更在媒體面前透露，如果佳音再不能讓他滿意，只能換一家公司合作。

    而媒體愈演愈烈、斷章取義的炒作，加上有心人暗地里的推波助瀾，使佳音的業(yè)務(wù)受到了極大的影響，讓伊薇兒焦頭爛額，最近董事會(huì)又傳出讓她下課的風(fēng)聲。

    伊薇兒嚴(yán)肅地道：“所以，這次必須得到伯爵的認(rèn)可！”

    齊博龍神情傲然道：“放心吧，薇兒，這次由我親自出馬，伯爵怎么也要給點(diǎn)面子?！彼_實(shí)有足以自傲的本錢。

    伊薇兒瞥了他一眼，嘆道：“但愿吧！”

    事情真的有這么簡(jiǎn)單么？伊薇兒心里沒(méi)底。

    伯爵在近郊買下一座三層別墅，說(shuō)是別墅，但整個(gè)區(qū)域占地足有近五千平，整一個(gè)小莊園。通報(bào)后，眾人被管家領(lǐng)到后院的花園內(nèi)，看見(jiàn)了正在喝下午茶的艾倫伯爵，一頭披肩銀發(fā)很是醒目。

    “打擾了。。。”

    “坐！都坐下！”艾倫伯爵一臉微笑地用英語(yǔ)打斷伊薇兒的話，“先喝茶！”

    桌子夠大，板凳夠多，傭人端來(lái)玻璃壺為眾人倒茶。壺里漂浮著一朵菊花，茶湯泛黃，一股清香之氣絲絲縷縷，極品！

    “菊花茶，清熱解煩！請(qǐng)！”

    “多謝！”伊薇兒只得從善如流，端起茶盅慢慢品嘗。

    常道拿起茶盅端詳半響，然后仰頭一口喝掉，咂咂嘴。尼瑪這老頭真小氣，這點(diǎn)茶水就是潤(rùn)喉都嫌不夠。看到常道這般，艾倫伯爵也不在意，只是示意傭人拿個(gè)大杯子來(lái)。

    伊薇兒有點(diǎn)無(wú)語(yǔ)，齊博龍則是用非常鄙視地眼神看著常道。

    半響，茶已換了三壺，但艾倫伯爵依舊只是品茶，伊薇兒先耐不住了。這時(shí)候誰(shuí)主動(dòng)誰(shuí)就被動(dòng)，但是伊薇兒卻不能再耗下去。

    “艾倫伯爵，感謝您的茶讓我平靜，您是個(gè)非常和善而且好客的長(zhǎng)者。同時(shí)，我也非常理解您處事的嚴(yán)謹(jǐn)，關(guān)于前兩次翻譯之事沒(méi)能讓您滿意，我代表佳音做出檢討，希望您能允許佳音繼續(xù)為您提供服務(wù)。作為新海最大的翻譯公司，我相信沒(méi)有人能提供比我們更好的翻譯服務(wù)。”伊薇兒不卑不亢地說(shuō)道。

    “呵呵，伊小姐，你是我見(jiàn)過(guò)的華夏最美的姑娘，請(qǐng)?jiān)?，我不否認(rèn)貴公司是新海甚至華夏最大的翻譯公司，但最大不見(jiàn)得最好最合適，不是么？我需要的是超一流的翻譯人才，因?yàn)樗粌H是作為我的翻譯，同時(shí)我還希望他能成為我的漢語(yǔ)老師，并且能夠和我交流東西方文化。伊小姐，我是個(gè)追求完美的人！”

    伊薇兒臉上掛著笑，眉頭卻不由自主地皺起來(lái)，深吸一口氣，起身朗聲說(shuō)道：“伯爵大人，我非常理解。請(qǐng)?jiān)试S我為您介紹，這位是佳音的資深高級(jí)翻譯齊博龍先生，他的父親是華夏海關(guān)高級(jí)官員，母親出身書(shū)香世家，齊先生本身精通英、法、德、日四國(guó)語(yǔ)言，更兼家學(xué)淵源。”齊博龍站起身來(lái)，向艾倫伯爵施禮。

    “哦？齊先生，你好。確實(shí)一表人才！不知我可否問(wèn)你幾個(gè)問(wèn)題？”

    “當(dāng)然沒(méi)問(wèn)題，這是我的榮幸！”

    考驗(yàn)來(lái)了！伊薇兒緊握拳頭，齊博龍也開(kāi)始有些緊張，只有常道大大咧咧地和桌上的水果、點(diǎn)心較勁，吃得津津有味。

    “請(qǐng)問(wèn)上帝創(chuàng)世時(shí)，第六天做了什么？”伯爵用英語(yǔ)問(wèn)道。

    “這。。?！币?jiàn)鬼，我怎么知道上帝那老家伙做過(guò)什么。

    “請(qǐng)問(wèn)法國(guó)大革命發(fā)生在哪一年？”伯爵用法語(yǔ)問(wèn)道。

    “。。。。。。”高中歷史課好像學(xué)過(guò)，齊博龍努力回憶。

    “請(qǐng)問(wèn)齊先生有沒(méi)有讀過(guò)阿道夫·希特勒的代表作？”伯爵用德語(yǔ)問(wèn)道。

    “呃，沒(méi)有?！庇悬c(diǎn)人性吧，我不喜歡納粹。

    “請(qǐng)問(wèn)貴國(guó)唐朝人對(duì)日本文化做出最大貢獻(xiàn)的是誰(shuí)？”伯爵用日語(yǔ)問(wèn)道。

    “啊，我怎么知道？！”齊博龍臉色有些猙獰，快要崩潰了，雖然聽(tīng)得懂，但伯爵問(wèn)的問(wèn)題他一個(gè)也回答不上來(lái)，能不能成為伯爵的翻譯他是一點(diǎn)不稀罕，但絕不能在女神面前丟臉！

    艾倫伯爵見(jiàn)狀，搖搖頭，“不懂得文化，怎么能算是精通語(yǔ)言？！”

    伊薇兒聽(tīng)得懂英語(yǔ)和法語(yǔ)，也呆住了，終于知道為什么前兩個(gè)翻譯都不合格了，這也太變態(tài)了！這是找翻譯還是考?xì)v史來(lái)了！

    “伯爵大人，翻譯，不需要懂這些吧？”伊薇兒不甘心。

    “伊小姐，對(duì)不起！”伯爵彪悍不解釋。

    “伯爵大人，您也知道外面媒體在說(shuō)些什么，佳音現(xiàn)在很被動(dòng)，如果您能出面說(shuō)明情況，這對(duì)我們今后的合作是非常有利的，您的生意不可能只需要一個(gè)翻譯?！币赁眱阂财届o下來(lái)，知道翻譯是過(guò)不了關(guān)了，只能從其他方面著手。

    伊薇兒了解西方人的思維，中國(guó)人可以拉關(guān)系、送人情、貼面子，對(duì)西方人來(lái)講，還是利益的交換更佳可靠。

    “不好意思，我更關(guān)心我自己能不能找到一個(gè)合格的翻譯?！卑瑐惒粲望}不進(jìn)。

    “伯爵大人。。。”

    “已經(jīng)是第三次了！”伯爵揮手打斷伊薇兒的說(shuō)服，起身說(shuō)道：“抱歉各位，我想起還有一些事要做?！彼巫有?，人情我還了！小姑娘，自求多福吧！

    這是下逐客令了，完了，完了，伊薇兒眼神一片空洞，眼前仿佛出現(xiàn)了自己被解除職位，再也沒(méi)有理由推脫，只能在母親的安排下嫁給那個(gè)混蛋的場(chǎng)景。難道這半年來(lái)的努力都白費(fèi)了么？為什么，這到底是為什么？難道我注定要嫁給一個(gè)不喜歡的人？利益的聯(lián)姻，我終究不能擺脫么？我不甘心吶！

    就在這時(shí)，突然一個(gè)平靜的聲音響起：“第六日，上帝說(shuō)：‘地要生出活物來(lái)；牲畜、昆蟲(chóng)、野獸各從其類?！谑牵系墼斐隽诉@些生靈，使它們各從其類。

    上帝看到萬(wàn)物并作，生滅有繼，就說(shuō)：‘我要照著我的形象，按著我的樣式造人，派他們管理海里的魚(yú)、空中的鳥(niǎo)、地上的牲畜和地上爬行的一切昆蟲(chóng)?！系劬驼罩约旱男蜗髣?chuàng)造了人。

    上帝本意讓人成為萬(wàn)物之靈，就賜福給他們，對(duì)他們說(shuō)：‘要生養(yǎng)眾多，遍滿地面，治理地上的一切，也要管理海里的魚(yú)、空中的鳥(niǎo)和地上各樣活物。’”

    常道用英語(yǔ)說(shuō)道此處停頓下來(lái)，流利異常，標(biāo)準(zhǔn)的倫敦腔，以至于伊薇兒已經(jīng)睜大眼睛，像見(jiàn)鬼一樣。救星出現(xiàn)了！

    “活見(jiàn)鬼！”齊博龍喃喃自語(yǔ)，被騙了！這小子敢說(shuō)自己英語(yǔ)不好？分明是看自己出丑在一邊幸災(zāi)樂(lè)禍！草泥馬！

    艾倫伯爵停住腳步，轉(zhuǎn)身看著這個(gè)被他忽視的人，事實(shí)上在伯爵心中，常道屬于不值得記住的小人物，連禮貌的問(wèn)候都懶得做的那種，可這個(gè)小人物正在給他帶來(lái)驚訝！

    見(jiàn)眾人的注意力終于開(kāi)始集中在自己身上，常道用法語(yǔ)繼續(xù)道：“法國(guó)大革命始于1789年5月的三級(jí)會(huì)議。。。。。。傳統(tǒng)觀念逐漸被全新的天賦人權(quán)、三權(quán)分立等民主思想代替。”

    然后喝了杯茶，常道相繼用德語(yǔ)和日語(yǔ)回答了小胡子的代表作問(wèn)題和某個(gè)唐朝和尚東渡日本的故事，發(fā)音清晰流利，不時(shí)引經(jīng)據(jù)典，解答詳實(shí)精辟。

    “啪啪啪。。。”

    掌聲驚醒了發(fā)呆中的伊薇兒等人。

    以學(xué)者自居的艾倫伯爵覺(jué)得自己找到了知己，至于人情，去塔瑪?shù)?，反正老子仁至義盡了。到了伯爵這個(gè)年歲，能讓他在乎的事情已經(jīng)不多了，現(xiàn)在他對(duì)常道很感興趣。

    “精彩！小伙子，請(qǐng)問(wèn)你的名字是？”

    “常道！”

    “哦，道·長(zhǎng)先生?！?/P>