“難道我們就不能用更好的方法進(jìn)入魔法部了嗎?”哈利扭過(guò)頭去看斯內(nèi)普,他的面前矗立著一個(gè)破爛不堪的紅色電話亭,上面好幾塊玻璃都不見(jiàn)了,后面緊貼著一堵被涂抹得一塌糊涂的墻壁,廢棄已久的模樣,這里確實(shí)給過(guò)哈利很多不好的記憶,如果有可能,他將致力于說(shuō)服斯內(nèi)普用更,呃,當(dāng)然,巫師的方式進(jìn)入魔法部。
斯內(nèi)普的耐心似乎已經(jīng)被耗光了,無(wú)論是這里的被涂鴉畫(huà)得亂七八糟的街道墻面,還是霓虹燈仍時(shí)不時(shí)閃著光的小酒館,或者那個(gè)看上去從來(lái)就被沒(méi)有清理過(guò)的翻斗車(chē),無(wú)一不在考驗(yàn)著他。斯內(nèi)普闔著門(mén)牙用極其細(xì)微的聲音說(shuō):“該死的在霍格沃茨學(xué)習(xí)了六年魔法就沒(méi)有人告訴過(guò)你魔法會(huì)留下痕跡嗎?還是說(shuō)你覺(jué)得讓人們發(fā)現(xiàn)他們偉大的救世主一大早闖進(jìn)魔法部會(huì)給你帶來(lái)更多的榮耀?”
“好吧,我試試?!惫幌朐偌づ箖?nèi)普,即使他從回來(lái)的那天起就沒(méi)怎么平靜下來(lái)過(guò)。
他和斯內(nèi)普兩個(gè)人同時(shí)站在狹小的電話亭里,這讓彼此的距離非常近,哈利的臉有點(diǎn)發(fā)燙,并且,他敢肯定自己耳根已經(jīng)紅了,只希望斯內(nèi)普沒(méi)能發(fā)現(xiàn)這一切。
哈利依照記憶中亞瑟撥過(guò)的號(hào)碼,嘗試性地?fù)芰艘槐?,然后他扭過(guò)頭朝斯內(nèi)普聳了聳肩,說(shuō):“很抱歉,我……不記得號(hào)碼了。”
斯內(nèi)普瞇起眼睛,然后將哈利推到一邊,倆人幾乎是貼著身體交換的位置,哈利清了清自己的嗓子,好讓自己不那么尷尬。斯內(nèi)普對(duì)此一無(wú)所查,他將電話上的數(shù)字掃了一遍,然后嘗試性地按了幾個(gè)數(shù)字,與此同時(shí)他的嘴里念念有詞,似乎在說(shuō)著什么。
“對(duì)不起,你在說(shuō)……魔法?”
“是的,波特,顯而易見(jiàn)不是嗎?”
哈利摸了摸自己的鼻子,羞赧一笑,然后問(wèn)道:“我能夠問(wèn)你原因嗎?呃,只是好奇?!?br/>
“魔法部那群只知道玩弄權(quán)力的人絕不會(huì)在這種地方下功夫,萬(wàn)年不變的口令,萬(wàn)年不變的入口,還有什么是萬(wàn)年不變的?沒(méi)錯(cuò),魔法部里的人從來(lái)不知道如何動(dòng)用自己的腦子?!?br/>
“哦,這個(gè)指控,對(duì)有些人可不公平?!惫麌L試著和斯內(nèi)普講講道理。
“如果等魔法部的人都來(lái)上班了,也許你能和他們討論討論,但不是現(xiàn)在。”斯內(nèi)普頭也不回地說(shuō)著,斯內(nèi)普在按下號(hào)碼6之后似乎得到了某種信心,接下來(lái)的一切變得很順利,他甚至沒(méi)有停頓地依次按過(guò)62442這幾個(gè)號(hào)碼鍵,然后哈利聽(tīng)到印象之中女巫冰冷且公式化的聲音。
“歡迎來(lái)到魔法部,請(qǐng)說(shuō)出您的姓名和來(lái)辦事宜?!?br/>
“哈德威·克勞奇,禁止濫用魔法司,陪同邁克爾·華盛頓接受魔法部審核?!彼箖?nèi)普毫不懷疑無(wú)論自己說(shuō)的是什么對(duì)方都會(huì)讓自己通過(guò)。
“謝謝,”那個(gè)女人冷漠的聲音說(shuō),“來(lái)賓,請(qǐng)拿起徽章,別在您的衣服前。”
和印象中如出一轍,哈利想,他為魔法部如此輕易地放入一位“不知來(lái)歷”的陌生人而震驚。但在這個(gè)時(shí)候,他更多的是懷著感恩之心,自然,感恩魔法部的不作為,他幾乎從沒(méi)像現(xiàn)在這樣感激過(guò)。
方方正正的銀色徽章從退幣金屬斜槽里劃了出來(lái),上面寫(xiě)著“邁克爾·華盛頓,受審”,哈利非常自覺(jué)地把徽章拿了起來(lái),別在自己的衣領(lǐng)上,斯內(nèi)普從口袋里拿出一小瓶魔藥遞給他,哈利想也沒(méi)想仰頭就喝了下去,斯內(nèi)普看著他的表情就像是在看霍格沃茨的南瓜汁,也許是別的,但是絕不能比這更嫌惡了。
梅林的吊帶襪,我究竟又做錯(cuò)了什么!
哈利在心里默默扶額,他片開(kāi)自己的眼睛,盡量不去與斯內(nèi)普對(duì)視,好讓自己的心情不至于那么……失落,或者尷尬,好吧,隨便怎樣都行,只要?jiǎng)e讓他看著斯內(nèi)普。
“如果照這么個(gè)態(tài)勢(shì)下去,我相信,不久之后預(yù)言家日?qǐng)?bào)頭版頭條一定會(huì)寫(xiě)上‘昔日救世主,今日亡命魂,為什么一瓶劣質(zhì)毒藥能奪去他的生命’,主筆當(dāng)然是……沒(méi)錯(cuò),正是多洛雷斯·簡(jiǎn)·烏姆里奇?!?br/>
“得了斯內(nèi)普……”哈利的聲音被一陣痛苦的悶哼截?cái)啵@恐地發(fā)現(xiàn)自己的個(gè)子變高了,然后他在瞬間反應(yīng)過(guò)來(lái)剛剛自己喝下去的是什么,沒(méi)錯(cuò),復(fù)方湯劑,又是斯內(nèi)普的手筆。
斯內(nèi)普的嘴角蜷起一個(gè)得意的微笑,然后他給了自己一個(gè)幻身咒,哈利瞪視著他,似乎是在指責(zé),但斯內(nèi)普毫不在意。
“魔法部的來(lái)賓,您需要在安檢臺(tái)接受檢查,并登記您的魔杖。安檢臺(tái)位于正廳的盡頭?!北涞呐曉诔良牌毯笤僖淮雾懫饋?lái)。
“謝謝?!惫穆曇糇兊玫统炼粏 ?br/>
然后電話亭震顫起來(lái),他們緩緩地陷入地下,人行道漸漸沒(méi)過(guò)他們的頭頂,經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的一分鐘的黑暗,他們終于來(lái)到了魔法部的大廳。
“魔法部希望您今天過(guò)得愉快?!蹦莻€(gè)女人的聲音說(shuō)。
電話亭的門(mén)猛地打開(kāi)了,斯內(nèi)普逃一樣從哈利身邊走開(kāi),哈利顧不上為再一次見(jiàn)識(shí)到魔法部重振后的金碧輝煌而驚訝,緊跟上去。
斯內(nèi)普的表情一直很?chē)?yán)肅,像是有什么東西追趕在他身后一樣,哈利被這樣的氣氛震懾,什么問(wèn)題都問(wèn)不出來(lái),在需要檢測(cè)魔杖的入口,斯內(nèi)普攔住哈利準(zhǔn)備掏出自己魔杖的手,然后從自己的口袋里將那個(gè)二手魔杖放置進(jìn)去。
哈利似乎有些明白斯內(nèi)普在擔(dān)心什么了,魔杖退回到斯內(nèi)普手里的時(shí)候,他飛快地再次行走起來(lái),哈利要小跑才跟得上他的步伐。彼此間并沒(méi)有對(duì)話,他們閃身進(jìn)入到電梯里,然后在斯內(nèi)普不那么友好的視線中,哈利按下標(biāo)著“向下”字樣的按鈕。
“你在擔(dān)心身份暴露?”哈利在電梯下降的嘩啦嘩啦聲中問(wèn)出了自己的疑惑。
“顯然?!?br/>
“你似乎不久前才說(shuō)過(guò),呃,魔法部的不作為。”哈利努力組織著自己的措辭,好讓自己看起來(lái)不那么咄咄逼人。
“時(shí)間差,波特。畢竟魔法部是整個(gè)魔法界的權(quán)力中心,即使他們對(duì)這些小事不上心,但卻對(duì)自己的小命看得很重。像剛才那樣的入口,并不是每個(gè)人都能掌握,更何況那個(gè)電話亭是在麻瓜的地盤(pán)。當(dāng)然當(dāng)然,雖然不是那么容易進(jìn)來(lái)的,卻也不沒(méi)有想象中那么困難——至少比我認(rèn)為的要容易得多。現(xiàn)在,趁著他們還在審核的過(guò)程中,我們必須找到那個(gè)房間。”斯內(nèi)普不帶任何停頓地說(shuō)。
哈利為斯內(nèi)普難得友好而欣慰,他說(shuō):“這可不是件容易事?!?br/>
“所以這更需要你專(zhuān)注于干活,而不是發(fā)問(wèn)?!彼箖?nèi)普面無(wú)表情地回應(yīng)。
我真愚蠢!哈利在心里咒罵著自己,我怎么能夠期待斯內(nèi)普從此以后變得友好?
哈利對(duì)魔法部的熟悉程度超乎了斯內(nèi)普的想象,他們幾乎沒(méi)有停頓地就找到了目的地,斯內(nèi)普緊皺著眉頭,他似乎有些緊張,但是努力裝作冷淡和漠不關(guān)心的樣子,哈利為此感到放松的同時(shí)也隱隱有些擔(dān)心。
斯內(nèi)普腦海里想的不是別的,正是幫助哈利掌握攝神取念時(shí)看到的場(chǎng)景,一條冗長(zhǎng)的沒(méi)有窗戶(hù)的走廊——斯內(nèi)普快速地邁著步子,直到他停在了一扇門(mén)前——和盡頭處那扇鎖上的門(mén)。
“讓開(kāi),波特?!彼箖?nèi)普把哈利推到一邊,然后用自己的二手魔杖給了那扇門(mén)一個(gè)神鋒無(wú)影,那扇門(mén)應(yīng)聲而裂,兩人飛快地沖了進(jìn)去,而隨后整個(gè)魔法部都響起了警報(bào)聲。
“第九層,神秘事務(wù)司,非常闖入者入侵!非法闖入者入侵!”不帶任何感情的女聲不停地說(shuō)著這一句話。
好像這么說(shuō)就能有人過(guò)來(lái)抓住他們一樣。哈利癟了癟嘴,和那個(gè)夜晚一樣,魔法部非常的靜謐,就像一個(gè)……潛伏著等待獵物自己上門(mén)的怪物。
哈利對(duì)自己突然想到的比喻感到心驚,確實(shí)有點(diǎn)不對(duì)勁,但是這種不安潛藏得很深,他不知道該怎么形容。為此,哈利向前走了一步,這讓他離斯內(nèi)普更近了。他扭過(guò)頭,發(fā)現(xiàn)入口的那扇門(mén)正在恢復(fù),像是時(shí)光倒流一樣,原先因?yàn)樯皲h無(wú)影而大塊剝落變成碎木屑的門(mén)現(xiàn)在正一點(diǎn)點(diǎn)往它們?cè)却牡胤狡春?,這很不合常理。哈利沒(méi)時(shí)間多想,他知道在這之后會(huì)有更多的事情需要他們應(yīng)付。
現(xiàn)在,斯內(nèi)普和哈利正并肩站在一間巨大的圓形屋子里,除了被釘在墻上此刻正搖曳著微弱光亮的藍(lán)色火苗,這里什么光源都沒(méi)有,神秘事務(wù)司從來(lái)不是讓哈利覺(jué)得安全的地方,無(wú)論是四年前還是現(xiàn)在。所有的東西——包括天花板和地板——全部都是黑色的,哈利努力讓自己的注意力集中,他知道接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么。
“那些墻壁會(huì)變動(dòng),得注意它們?!惫](méi)有看向斯內(nèi)普,他的視線緊緊地盯著自己正對(duì)面那扇沒(méi)有任何標(biāo)記、也沒(méi)有把手的黑色房門(mén)。
斯內(nèi)普也隨之把視線調(diào)了過(guò)去,一共有十二扇門(mén),斯內(nèi)普在心里默默地?cái)?shù)著,它們被嵌在四周黑色的墻壁上,每扇門(mén)之間都隔開(kāi)一定距離,均勻地遍布著整個(gè)神秘事務(wù)司。正如哈利說(shuō)的,幾秒鐘過(guò)去,在一聲巨大的轟隆聲之后,那些蠟燭開(kāi)始錯(cuò)位,緊接而來(lái)的是瘋狂旋轉(zhuǎn)的墻壁,藍(lán)色的燭光變成了一條連接起來(lái)的恍影。正如旋轉(zhuǎn)開(kāi)始的那么突然一樣,它的停止也完全是一瞬的事情。
“好了,現(xiàn)在你可以選擇要進(jìn)入的房間了,不過(guò)我得提醒你,有些房間確實(shí)……不會(huì)給你留下美好的回憶,所以,做好心理準(zhǔn)備?!惫读硕叮肫鹆四莻€(gè)裝滿(mǎn)大腦的墨綠色水箱。
斯內(nèi)普率先選擇了正對(duì)著他們的那個(gè)房間,推開(kāi)門(mén)走進(jìn)去一看,斯內(nèi)普的腳步就停住了,他發(fā)現(xiàn)自己慢慢浮了起來(lái),而緊隨其后的便是雙腳離地的哈利,他發(fā)出了一聲短促的驚呼,不像是害怕,反而是一種類(lèi)似于驚喜的情緒。相較于哈利的悠閑,斯內(nèi)普顯得緊張?jiān)S多,他四處張望,顯然是在尋找那個(gè)帷幕墻。
“不是這里,我想這里應(yīng)該是行星室,看看,到處都是?!弊尮麘c幸的是,他沒(méi)有看到讓他心驚的大腦,而是很多行星。
“閉嘴波特,向門(mén)口移動(dòng),我們不能在這種地方浪費(fèi)過(guò)多時(shí)間?!?br/>
斯內(nèi)普揮動(dòng)著自己的手和腿,像在水中游泳一樣,慢慢游向門(mén)口,哈利學(xué)著他的動(dòng)作也向著門(mén)的方向移動(dòng),在他們接觸到門(mén)的一瞬間,倆人同時(shí)跌坐在地上,然后哈利大笑起來(lái)。
“夠了,波特,大笑除了顯示你的無(wú)知與愚蠢什么都干不了。”
“很抱歉?!惫谡f(shuō)話的時(shí)候仍時(shí)不時(shí)噗嗤一聲泄露出一點(diǎn)笑意,“我忍不住,這確實(shí)很好笑?!?br/>
斯內(nèi)普狠狠地瞪了哈利一眼,他甩了甩自己油膩膩的頭發(fā),推開(kāi)門(mén)出去,哈利急匆匆趕了上去,并在墻壁即將開(kāi)始轉(zhuǎn)動(dòng)前的最后一刻給門(mén)上打了個(gè)標(biāo)記。
“標(biāo)記顯現(xiàn)!”
火紅色的“x”被印在門(mén)上,大盛的火光照耀得斯內(nèi)普有些睜不開(kāi)眼睛。不該是這樣,斯內(nèi)普心想,這個(gè)咒語(yǔ)的力量不應(yīng)該這么強(qiáng)大!他用眼角的余光看了看站在自己身邊的哈利,然后把眉頭擰得更緊了。
我得抓緊時(shí)間,斯內(nèi)普對(duì)自己說(shuō)。哈利咒語(yǔ)的力量已經(jīng)強(qiáng)大到讓他感覺(jué)不安。