瑞特帶著笑意看向她——他很快樂,顯而易見。他的黑眼眸盯住她綠瑩瑩的,微笑著問道:“可是你會原諒我的,對嗎?”
“憑什么?”斯佳麗狠狠瞪他。雖然是很久以前的事了,可她一想起還是氣不打一處來。他又是這樣無恥地笑,好像吃準了她一定肯原諒他似的,真是活見鬼!
“憑我放在心口那樣小東西。”他輕聲說道,“我一直都帶著的,要我念給你聽么?”
“哦——別這樣,瑞特?!彼辜邀惒蛔匀坏乇荛_他的目光,他這么溫柔鄭重,真叫她沒辦法。明明是他的小秘密被她知道了,怎么臉紅的卻是自己!多難為情啊,她好久以前寫給他的便條,居然被仔細收在——等下,這件事是她從喬那里詐出來的,瑞特應(yīng)該不曉得她知道!斯佳麗匆匆瞥了瑞特一眼,一面唾棄自己到底在害羞什么,一面又懷疑巴特勒其實早就把戰(zhàn)友的脾氣計算在內(nèi)。那么,現(xiàn)在他是打算坦白——坦白他在意她?想到這里她又臉紅了。
“真見鬼?!彼辜邀愑浧鸺垪l上的內(nèi)容,感到有點沮喪。她小聲罵了一句,分明聽見瑞特輕輕笑了,“早知道這樣我就該寫點別的?!?br/>
“啊,你都知道了?!比鹛毓徊⒉怀泽@,或許他真的就是主謀,可斯佳麗發(fā)覺自己一點兒氣也沒有。只見他用雙臂環(huán)抱住她的,低下頭輕聲向她說道:“想到有你惦記我,我就記著一定得回來。能再見到你,真的是太好了?!卑ㄋ@一次匆匆從國外回來,何嘗不是太過思念的緣故,只是瑞特·巴特勒向來不肯把話全部說出。再說他也沒想過她會來看他,這么急切,充滿關(guān)心與柔情。不,他是不肯說的。
從看守那里聽到她的名字起他的心便開始顫抖了——簡直不可思議。他跟著那個軍官一路走過,推開門便看見心上人的綠眸閃閃發(fā)光。他一下子撲過去摟住了她,叫她的名字,高興得像個傻子。要不是他從前經(jīng)常裝傻賣瘋和她吵鬧,說不定他的心意已經(jīng)泄露了——啊,那有什么關(guān)系!他覺得自己一定是瘋了,他居然有種迫不及待要把自己心意告訴她的沖動。他一直在掛念著她,不給她寫信是為了保護塔拉的安全(不可否認也有點兒希望她首先——呃,首先給他寫信的原因,他想聽她承認她的心意),但他同樣一直在努力打聽她的消息。他從彼得大叔那里得知她正在亞特蘭大籌謀開店,這是個好消息,證明塔拉如今經(jīng)濟狀況不錯,她戰(zhàn)前的種種努力是有回報的。假如有一絲信息透露出她正在受窮挨餓,瑞特真不知自己會不會做出更瘋狂的事。上帝保佑,她一切都好!入獄的時候他想著一個月后便能出獄去見她,真沒想過這么快就能見到她,她是來看他!她穿的裙子有點兒洗白了,但還是齊整的,頭上戴著他以前送給她的綠色軟帽,瑞特真想大聲歡呼。她瘦了,正如他一樣,但依然充滿精力,勁頭十足。瑞特永遠都不會告訴斯佳麗,當他推開那扇門的那一刻她看起來究竟有多美。
她提著一只又大又笨重的籃子,為此沒戴手套或手筒(瑞特猜測她的備選項里沒有足夠結(jié)實耐用的)。那籃子不適合這一身衣裳——說實在的,這籃子就不適合她。他看出來她盡量打扮過,然而任誰提了這樣的籃子看上去都會像是女仆而不是小姐。但不可思議的是斯佳麗在他眼中依然漂亮極了,沒人會比她更漂亮。瑞特很快發(fā)覺那籃子里裝的是餅干和牛奶——她在擔心他吃不好,為此都顧不上關(guān)心自己的外表了!瑞特簡直要為此歡呼了,他趕快給自己塞了滿嘴的餅干。他的吃住其實沒自己形容得那么悲慘,至少比打仗時候強多了,不至于挨餓。但瑞特依然覺得這是他吃過最棒的東西——看在上帝份上!他還吻了她,吻住了她。兩個人都暈暈乎乎的。他的手緊緊攥住了她的,然后摸到了她手上不平滑的地方——傷疤以及水泡?!拔业睦咸彀。嗝从⒂碌墓媚??!彼谛睦锬?,感到她依舊受了比自己以為更多的罪,她是如此倔強。然后他將她的手全部包在他掌心里——以一種溫柔而撫慰的態(tài)度。他很自然地想到,要不是那些小餅干,她肯定會藏好她的手的,斯佳麗·奧哈拉決不愿意在瑞特·巴特勒面前流露出一絲狼狽。但這卻使她更加迷人富有魅力了。他繼續(xù)吻她,心想他從未如此愛她。
“你——”斯佳麗覺得有必要說點兒什么來打破現(xiàn)在的曖昧氛圍,他的臉離她太近了,嘴唇也是,他使她頭暈?zāi)垦?,神志不清。今天他們親熱的次數(shù)大大超出了預(yù)期,她不能再讓他吻了,她得矜持些,雖然她一點都不討厭瑞特的觸碰,但在他能給予承諾前她并不愿意顯得自己非他不可,“天吶,那張紙條!”再次將紙條的內(nèi)容在心里過了一遍,斯佳麗突然之間叫了起來,隨后綠眼睛的姑娘就如一頭憤怒的母獅子般吼了起來,“瑞特·巴特勒!我有要求過你!”
【友情提示字條內(nèi)容:梅麗十分需要你的幫助,巴特勒。另:假如有一天你頭腦發(fā)昏跑上戰(zhàn)場,記得告訴我你的部隊番號?!?br/>
該死的她又被他迷惑了,居然忘記這混蛋一年多沒給她寫信的事!沒算的賬還多著呢!她要他參軍后來信告訴她部隊番號,方便她關(guān)注他那邊的戰(zhàn)況??伤?,把字條收在胸口說得多好聽啊,其實根本就是沒當一回事吧!
瑞特臉上閃過一絲尷尬,不過顯然奧哈拉小姐低估了巴特勒先生的臉皮厚度,只聽船長咳嗽兩聲便若無其事喚道:“親愛的斯佳麗……”
“誰是你‘親愛的’!”她憤憤不平地打斷了他,不肯承認那稱呼其實安撫了自己,“一年丁點兒消息沒有就是對‘親愛的’的態(tài)度?鬼才會相信你!”他惦記著她,也許吧。可他根本沒考慮過她的感受——她也會擔心他擔心得睡不好呀!巴特勒永遠這么自以為是。斯佳麗發(fā)誓,要是瑞特再假笑著來一句“我以為你惦記著的是威爾克斯先生”試探她,她絕對會撲上去撕了他的嘴,她發(fā)誓!
不過值得慶幸的是瑞特的腦子關(guān)鍵時刻一向夠用。
“哎呀,那你可是冤枉了我——你當然是我‘親愛的’,我只是不知道自己算不算你‘親愛的’嘛……”他刻意委屈,語調(diào)圓滑,仿佛他才是癡心不改那個人,而斯佳麗的心意飄忽難以捉摸,“別生氣,斯佳麗。你若曉得我那時候的情形,你會原諒我的。我沒法給你寫信,但我的確一直掛念你。”而且你若不是準備原諒我,絕不會來看我——這句話被瑞特默默咽了下去。
“別整天‘親愛的’了!”斯佳麗煩躁地揮了揮手,有些記不清自己剛開始為什么生的氣了,“你就這么掛念的我,而我活該一個個向路過的大兵打聽你的消息,可卻傻乎乎連個兵團都說不出來,瑞特·巴特勒!”
“知道你惦記著我真是最棒的消息?!比鹛厣癫娠w揚起來,仿佛根本聽不出她話中的嘲諷之意,“好啦,讓我向你解釋——我是說真的。那段時間郵路不順暢,消息延遲太久。而且戰(zhàn)斗減員太大,部隊隔三差五就要合并混編,我實在沒法兒給你個準的,總不能讓你以為我還在哪個已經(jīng)覆滅的隊伍里吧?可不管怎么說我到底活著回來了,斯佳麗,我完完整整回來見你啦!你不高興嗎?”語調(diào)上揚,他分明孩子似的快活。他說他要回來見她,這太動人了,可這也抹不去他之前把自己置于險地的事!
“完完整整?在監(jiān)獄里?”斯佳麗尖刻地說道,用以發(fā)泄心中的不滿。
瑞特沖她安撫地笑了笑,仿佛根本不在意似的。
“當然,這里比戰(zhàn)場上強太多了?!彼届o地說道,“斯佳麗,我真慶幸你不用真的面對那些——不過比起開|槍拔刀之類的來說,挨餓倒也算溫和了。”
我面對過,我親手殺了個人,那個北佬的尸體就埋在葡萄架下。斯佳麗想把這些說給瑞特,但想起可能的監(jiān)聽又住了口。她握住了瑞特的手,而后者輕輕地笑了起來。他在真誠為她不用面對殺戮和血腥感到慶幸——這個念頭在斯佳麗腦海中一閃而過,不知怎么的,她突然決定不要說了。包括以后。
“到現(xiàn)在都不敢相信我究竟做了什么——快輸?shù)漠攦簠s來了意氣以身報國。我穿那么亮的靴子,那么白的襯衫,外面套一件死人身上扒下的軍大衣,騎一匹破馬,帶兩把決斗手|槍就去參軍了。這多荒唐啊!”他懶洋洋道,“結(jié)果大衣破了,沒多久我也淪落到在弗蘭克林的冰天雪地里光腳打仗的地步啦!餓著肚皮,還害了最最嚴重的痢疾——想不到我竟然沒開小差,這太傻氣了,簡直活像個傻瓜。不過話說回來,南方人就這倔脾氣,明知道要輸還絕不放手?!?br/>
斯佳麗想起自己曾在瑞特身上見過的傷疤,其中就有幾道便是戰(zhàn)時留下的。這些看似漫不經(jīng)心的話她前世肯定聽過,但那時的她不會如此設(shè)身處地去為對方擔憂。可現(xiàn)在,她的心隨著他的話在一抽一抽疼了。她真氣他不知道顧惜自己去上戰(zhàn)場,但她也真心疼他遭的那些罪(雖然她會罵他活該)。她想起那個軍需隊的兵給她嘗過的南軍口糧——硬邦邦的通心條,心里真難過。
瑞特看出了斯佳麗情緒的變化。男人一挑眉,故意使自己之前那些話看上去像是裝可憐博同情一樣。瑞特嬉皮笑臉道:
“看我吃了這么多苦,總算能勉強原諒我了吧,唵?來吧,開心點兒,斯佳麗。笑一笑,然后對我罵活該。我知道自己是活該,雖然再來一次說不定還會那么干?!?br/>
“好吧?!彼辜邀愝p聲說道,悶悶不樂。
“什么?”瑞特以為自己聽錯了,接著他眉開眼笑,夸張地對綠眼睛美人兒擠眉弄眼,“不會是我以為的意思吧?”
“是說原諒你了?!彼辜邀愄崞瘘c兒精神,剜他一眼,“可沒說你現(xiàn)在這么放肆不會遭記恨?!?br/>
“啊,是的,我現(xiàn)在是挺放肆?!彼麧M不在乎地說道,“如果惹你生氣了我會收斂一點,不過在這之前——”他的目光停留在她嘴唇上,然后微微一笑,“讓我再放肆一次?!彼鋈艘饬系仄^頭,響亮地吻了一次她的右臉。
“好了,放肆時間結(jié)束?!?br/>
“你——”斯佳麗真生氣了,為她剛才以為他要和她接吻,“巴特勒!”
“不滿意?那么再放肆一次?”左臉。
“你再這樣我現(xiàn)在就走!”
“別生氣,斯佳麗,你得給我個解釋的機會呀……”
他笑吟吟地看著張牙舞爪的綠眼睛美人兒,嘴里說著自己都不信的借口,卻成功安撫住了她。他不會告訴她他是故意在激怒她,好看她氣呼呼的樣子,更不會告訴她她的關(guān)懷是多么令他動容。最重要的是——他沒給她寫信的、被他用“部隊一直被打散”的原因糊弄過去的那一樁事——他永遠都不會告訴她,瑞特·巴特勒究竟從多少次打散部隊的慘烈戰(zhàn)役中活下來,那換了無數(shù)次的部隊番號背后是多少的生與死,而他能來到她面前看她鬧小脾氣又是何等的幸運。這些,他永遠都不會說。166閱讀網(wǎng)