其實這不過是一個瘸腿、白發(fā)、好說大話和不愿從夢中醒來的垂死者的死罷了，納德爾——或吉爾貝爾.布爾熱——死于2007年10月13日，但他的時代卻早已死去。

    這種獨特的代理人戰(zhàn)爭，和雇傭兵們游離于非洲同僚的戰(zhàn)法，讓雇傭兵的時代帶有濃厚的騎士時代特征——個人英雄主義、精英主義和小團體精神，只是長矛換成了fnfl自動步槍，坐騎換成了豐田陸地巡洋艦。對于納德爾和他的同類，非洲或非洲人，只不過是舞臺、龍?zhí)?、布景、道具，而對于雇傭兵的后臺而言，武裝到牙齒、威風凜凜的納德爾們，也不過是自己大棋盤上幾顆價廉物美的棋子罷了。

    冷戰(zhàn)的結束讓雇傭兵在非洲美好歲月戛然而止：蘇聯解體了，古巴失去了輸出革命的熱情，它們的對手也由于競爭壓力的減輕，將向來被認為費力不討好的非洲投資一削再削。它們漸漸發(fā)現，資本、信貸、關稅、市場、多黨制、私有化，這些武器任選一樣，都比雇傭兵的槍炮更銳利，更高效，用這些文明的方法影響和控制非洲國家，遠比讓幾個上不得臺面的雇傭兵搞顛覆和政變更安全、更實惠，于是眾叛親離的薩文比死了，圍繞著哈布雷和古庫尼的外國人消失了，于是納德爾即使在科摩羅也混不下去，幾番掙扎后，只能頹然回到故鄉(xiāng)，在回憶錄和訪談里炫耀自己第一雇傭兵的身段。

    如今的非洲依舊有戰(zhàn)亂，但那是非洲人自己的戰(zhàn)爭，對于他們，騎士般高高在上的雇傭兵老爺和他們精良卻脆弱的行頭，遠不如自己部落的同伴，和他們手里的二手k、二戰(zhàn)留下的四號或ms老爺步槍、甚至砍刀和木棍可靠，甚至那些處境不利的反叛組織，也寧可讓毒品刺激下的娃娃兵上陣，也不愿花錢請雇傭兵：一來他們出不起后臺們的高價，二來雇傭兵擅長的是一擊致命，而今天的非洲內戰(zhàn)卻是曠日持久的血肉相搏，請雇傭兵打這樣的戰(zhàn)爭，不啻于讓外科大夫進屠宰場宰豬。

    不僅如此，今天的非洲國家已不同往昔，它們的主權意識開始明朗，自主意愿開始加強。非盟自己的部隊越來越多出現在非洲各熱點地區(qū)維和，而列強的軍事介入，也更多出現在相關政府授權之后，而在1960、1970年代，這往往又是雇傭兵賣命收錢的好時候。今天的非洲仍偶見雇傭兵的身影，如埃塞－厄戰(zhàn)爭中雙方戰(zhàn)斗機的白人飛行員，但他們的雇主是非洲國家政府，他們是這些政府的仆人，而不再是客人甚至主人，如納德爾之于科摩羅。

    納德爾死了，作為一個多病的老人，他死于2007年10月13日，但作為一名雇傭軍，他卻死于1995年9月：在那一年他進行了最后一次雇傭軍冒險，率領30名雇傭兵輕車熟路地打進科摩羅，結果卻一敗涂地：這不僅因為他的袖珍軍隊被法國兵在一周內全部解除武裝，更因為不論是被他劫持的總統(tǒng)喬哈爾，或被他威脅上臺執(zhí)政的總理卡比阿，都不再甘做太上皇膝下的兒皇帝——他們不但在幾個月后便握手言和，更異口同聲地要求法國永遠不要讓納德爾再回來。還有什么比這更失敗的？即使彈丸小國的太上皇寶座，也不再屬于雇傭兵，他們的時代已經死了。

    納德爾死了，但雇傭兵的時代卻早已死去——當背后揮舞的金錢消失，當一支裝備精良的白人小分隊再不能橫行無忌地在幾個非洲國家的國境間自如穿越。