?第一百零一章、喬遷

    隨著夏天的到來，白晝的時間越來越長，天氣也越來越溫暖了。()巴特勒家在新建的宅子在桃樹街拔地而起，粉白的墻，灰色的板瓦，外圍圈著鋸齒狀的鍛鐵欄桿，宅子做了三層，從外面看上去不算奢華，只比其他人家的克里奧爾式房子大上一圈。

    斯嘉麗迫不及待地搬進了新家，準備以宅第女主人的身份舉行一個華麗的晚宴，大肆宴請各方賓客。瑞特對此笑瞇瞇地表示旁觀，只請了玫蘭妮來幫助斯嘉麗一塊張羅，又從塔拉把小普莉西捎了回來。

    蘇艾倫和印第亞也加入進來，蘇艾倫在結(jié)婚后才真正有了些妻子的溫柔風范，不過態(tài)度依然高傲，相比之下，訂婚之后的印第亞顯得平和得多。她和玫蘭妮一起忙幫籌劃大廳的布置、舞會的樂隊和點心，并說服蘇艾倫把弗蘭克店鋪里的棕櫚樹盆栽搬過來做裝飾。（雖然按照斯嘉麗的意思，直接砸錢買比忍受蘇艾倫的嘴臉要來得愉快得多）

    每天晚上斯嘉麗看完賬本之后，就躺在搖椅里念念有詞，擬定需要下請?zhí)埖馁e客名單。她和玫蘭妮商量過了，準備吧亞特蘭大周邊的親戚朋友們請個遍，至于巴特勒先生的“朋友”們，還得問問巴特勒船長自己的意思。

    “瑞特，你在新奧爾良的那些朋友們要不要——”在某個燭光搖曳的晚上，斯嘉麗提起了這個話題。

    “不用請他們來，親愛的，一個都不用。”巴特勒先生冷靜地回答了她，“他們?nèi)切┫碌热?、提包黨、冒險家和投機商里出現(xiàn)的新貴族?！?br/>
    “可他們是你的朋友哪……”

    “噢，在某種程度上，我喜歡和惡棍交往，我熟悉他們，不過我不會看不出他們的本性?！比鹛匦α似饋?，似乎感到很有意思地輕輕在她耳邊說道，“何況現(xiàn)在我已經(jīng)‘改邪歸正’了嘛，作為一個堅定的民主黨人，怎么能讓那些的共和黨渣滓出入我們高貴的客廳呢？”

    斯嘉麗也笑了，耳朵上的兩只鉆石墜子配合地發(fā)出叮呤當啷的悅耳響聲。現(xiàn)在的形勢是共和黨的布洛克州長執(zhí)政，不過在她上輩子的記憶里，政權(quán)最終還是回到了民主黨人的手里。而這一點，瑞特顯然一早就預見到了。

    于是在不久后的一個晚上，巴特勒家的室內(nèi)和帆布遮蓋的回廊上，到處都擠滿了賓客，大家喝著精心調(diào)制的香檳酒，吃著精美的點心和奶油牡蠣，在樂隊的伴奏下翩翩起舞。樂隊在盆栽棕櫚樹構(gòu)成的“屏風”后面彈奏著歡快的樂曲。

    這次來的客人們大多都是亞特蘭大的保守派，堅定不移的民主黨人們。人們從內(nèi)心里感到愉悅，紛紛舉杯向這對新婚夫婦祝賀喬遷之喜。