“我不確定自己今天能不能把所有的考卷都看完?！卑矕|尼對(duì)布巴吉教授說。他們剛剛結(jié)束了晚飯，正沿著走廊向教工休息室走去。天色還沒有完全暗下去，但是火把已經(jīng)點(diǎn)燃了，在墻壁上投出一小圈黯淡的光暈，將石磚照得陳舊又疲憊。天空呈現(xiàn)出柔和的淡紫色。
布巴吉教授看起來(lái)有些驚訝。她說：“你沒必要一個(gè)晚上就把所有工作做完，亨利?！?br/>
安東尼說：“但是從明天開始，我就要和學(xué)生們一起為了寵物領(lǐng)養(yǎng)而努力了?！?br/>
“哦……”布巴吉教授看了他一眼，似乎想說些什么，但是她的目光被走廊盡頭的幾個(gè)人吸引了，“那是誰(shuí)？”
“什么？”安東尼疑惑地問，順著她的視線望過去。
他看到了一張有些熟悉的、緊緊繃著的臉，回憶了一陣子才想起這是誰(shuí)：“哦，傲羅。他上次來(lái)學(xué)校是為了調(diào)查巨怪的事情?！倍矕|尼上上次和他見面是為了前往阿茲卡班。
“那他這次又是為了什么？”布巴吉教授困惑地?fù)u了搖頭，“奇洛離開之后，地下那只巨怪不是被送走了嗎？”
安東尼說：“你覺得有多大可能是為了統(tǒng)計(jì)今年有多少人的期末成績(jī)是巨怪（T）？”
但是那個(gè)傲羅無(wú)疑是為了安東尼來(lái)的。他一看到安東尼，就迎著二人的目光走到跟前，沉聲說：“安東尼先生，能不能請(qǐng)你和我走一趟？”
布巴吉教授驚訝地說：“什么？怎么了？”
“對(duì)不起，布巴吉教授，恕我保密?！卑亮_硬邦邦地說，有些緊張地盯著安東尼，似乎隨時(shí)準(zhǔn)備在走廊上開啟一場(chǎng)大戰(zhàn)。
吃完飯的學(xué)生像流水繞開石頭一般從他們身旁經(jīng)過，不時(shí)回過頭好奇地打量著，仿佛回旋的漩渦。在視線的沖刷中，那位傲羅先生繃緊了腰板，顯得更加緊張了。
安東尼有些被他逗樂了：“我又違反保密法了嗎？”
“沒有，安東尼先生?！卑亮_說，“我們是來(lái)向你尋求幫助的?！?br/>
布巴吉教授則問：“你違反過保密法，亨利？”
“那是個(gè)很長(zhǎng)的故事了?！卑矕|尼對(duì)布巴吉教授說，然后向那位傲羅點(diǎn)點(diǎn)頭，“我回辦公室收拾一下，與此同時(shí)，或許你可以和我講講發(fā)生了什么？既然你來(lái)找我，我想我應(yīng)該不在保密范圍內(nèi)？”
……
傲羅跟在安東尼的身后，來(lái)到了二樓的走廊。安東尼看到他額外注意地向那個(gè)掛著大蒜畫像的門瞟了幾眼，又在敞開的辦公室門門口猶豫了一下，才小心地踏入門內(nèi)。
安東尼的辦公室如今已經(jīng)不再像剛住進(jìn)來(lái)時(shí)那樣空空蕩蕩了。
入口右手邊是高聳的貓爬架，掛著各種叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)男⊥婢?，貓爬架邊上是拼布做成的貓窩，左邊則擺了一個(gè)空蕩蕩的倉(cāng)鼠滾輪，滾輪里放著一個(gè)精美的鼻煙盒。墻上掛著日歷，而書桌上擺著一摞從圖書館中借出來(lái)的書，旁邊攤著教案，羊皮紙和鋼筆散落在墨水瓶的邊上，上面是安東尼考前整理的考試要點(diǎn)。
貓?zhí)诉^來(lái)，繞著安東尼蹭了蹭。安東尼俯下身，隨意在它耳后撓了撓：“我以為你去散步了？好貓咪，我要離開一陣子?！?br/>
貓用尾巴纏繞著安東尼的腿，輕輕喵了一聲。
安東尼扭頭問正在打量辦公室的傲羅：“大概需要多久？”
“幾個(gè)小時(shí)就可以了?！卑亮_說，語(yǔ)氣放松了很多。他正在看安東尼擺在桌角的照片，上面是學(xué)生在對(duì)角巷門口拍下的穿著麻瓜服裝的安東尼。
安東尼當(dāng)時(shí)正在對(duì)著名單清點(diǎn)學(xué)生人數(shù)，低頭靠在打開的破釜酒吧后院門墻旁邊，看起來(lái)平靜極了。他身后有幾個(gè)學(xué)生正試圖往他的肩上放蟑螂堆。
“那就好?！卑矕|尼說，將包中還沒批改完的試卷放回桌上。
……
在安東尼把包里的東西倒在桌上的同時(shí)，傲羅開始告訴他發(fā)生了什么事情。
在鄧布利多一次常規(guī)拜訪中，魔法部部長(zhǎng)，康奈利·福吉先生，歡迎了他。隨后，二人像往常一樣把門關(guān)起來(lái)討論一些大人物討論的事情——即，福吉向鄧布利多索要處理各項(xiàng)棘手事務(wù)的點(diǎn)子——但是讓人驚訝的是，在辦公室門應(yīng)該打開的時(shí)候，它仍然緊緊地關(guān)著，而人們隱約聽到有人在屋內(nèi)重復(fù)著“這不可能，阿不思，這不可能”。
就在人們奇怪發(fā)生了什么的時(shí)候，盧修斯·馬爾福正好前來(lái)拜訪福吉，他的妻子，納西莎·馬爾福走在他的身旁，輕聲說著“帕金森”“腦子出了問題”之類的事情。
傲羅說：“馬爾福打開門之后看到了鄧布利多教授，他請(qǐng)鄧布利多教授先回避一下，因?yàn)樗靡筒块L(zhǎng)反應(yīng)霍格沃茨的教育問題，但是鄧布利多教授說他非常樂意接受當(dāng)面批評(píng)，然后他們?nèi)齻€(gè)人就進(jìn)了辦公室……門再打開的時(shí)候，馬爾福說學(xué)校的董事會(huì)會(huì)處理這件事的，而鄧布利多教授讓部長(zhǎng)記住他說的話?！?br/>
安東尼問：“所以這一切和我又有什么關(guān)系？”
“你看，安東尼先生，我正要說到這里呢?！卑亮_說，“部長(zhǎng)說，鄧布利多教授提到了一條蛇怪。”
……
去往魔法部的路上，安東尼和傲羅都在相互道歉。安東尼為自己的笨拙表示歉意，而傲羅則是因?yàn)樗胺傅貙矕|尼綁在另一把飛天掃帚上，提著他的衣領(lǐng)飛翔。
不知為何，魔法部的壁爐居然沒有和霍格沃茨聯(lián)通，二人不得不騎著掃帚飛往魔法部，而飛行課并不在安東尼的補(bǔ)習(xí)范圍之內(nèi)。
“你真的是亡靈巫師嗎，安東尼教授？”那個(gè)傲羅喊道，風(fēng)從他們身旁呼嘯著吹過，凍得他緊緊抓著安東尼衣領(lǐng)的手隱隱發(fā)青。為了以最快的速度趕往魔法部，魔法部提供了兩把速度極快的交通掃帚，而為了不讓麻瓜注意到，他們正在更冷的高空中飛行。
安東尼也大聲說：“我是的?！?br/>
“真的嗎？”傲羅不可置信地說，“我還以為我們當(dāng)時(shí)又抓錯(cuò)人了呢！”
安東尼笑道：“我當(dāng)時(shí)也以為你們抓錯(cuò)人了呢。”
傲羅沉默了一陣子，然后嘴唇凍得青紫，聲音發(fā)顫地問：“當(dāng)亡靈巫師是什么感覺?。俊?br/>
安東尼思考了一陣：“就像有魔法一樣?！彼闷娴貑柕溃爱?dāng)傲羅是什么感覺?。俊?br/>
傲羅說：“比上學(xué)差遠(yuǎn)了，我打賭比當(dāng)教授也差遠(yuǎn)了。”
“當(dāng)傲羅不好嗎？”安東尼問，“我聽說這屆有不少學(xué)生的就業(yè)意向都是傲羅呢，不過七年級(jí)畢業(yè)生好像暫時(shí)還沒有被傲羅選上的。”
然后他聽到了一長(zhǎng)串牢騷。這位倒霉的傲羅先生抱怨自己在魔法部受同事排擠，總是將沒人愿意去的活計(jì)派給他，但是工資并不比其他人高。他在當(dāng)傲羅之前以為自己能成為懲惡揚(yáng)善、打擊黑巫師的英雄——“就像穆迪先生那樣”——但是后來(lái)才發(fā)現(xiàn)事情和自己想象的不一樣，而更可氣的是，有的時(shí)候他明明有不同的意見，卻不得不執(zhí)行部里的命令。
“我今天在走廊上碰到我弟弟了?！彼嬖V安東尼，“他說學(xué)生都很喜歡你，安東尼教授，我警告他離你遠(yuǎn)一點(diǎn)的時(shí)候還被他嘲笑了。那個(gè)臭小子！”
“你的弟弟是？”安東尼問。
傲羅報(bào)出了一個(gè)他不認(rèn)識(shí)的名字。安東尼問：“他是幾年級(jí)的學(xué)生？”
“五年級(jí)?！卑亮_說，“格蘭芬多，今天剛剛考完麻瓜研究學(xué)的.Ls。他不是你的學(xué)生，對(duì)吧？”
“不是?！卑矕|尼說。
“他非常懊惱。”傲羅說，牙齒被凍得咯咯響，“他說你的課上有很多好玩的活動(dòng)。我猜他指的是你桌上的照片，安東尼教授？那是什么時(shí)候的事情？”
“就是今年?！卑矕|尼說，“我?guī)麄內(nèi)ヂ楣辖缤媪艘蝗??！?br/>
“什么？”傲羅說，“麻瓜界？怎么去的？”
安東尼他們身下快速掠過的房子看了一眼：“看，那就是麻瓜界。只要你愿意，你隨時(shí)可以去。”
“我真希望我也可以去?！卑亮_說。安東尼抬頭，仔細(xì)地打量著他。風(fēng)將傲羅的頭發(fā)全都吹向后面，露出他還帶著學(xué)生氣的臉龐，他的巫師袍獵獵作響，就像一個(gè)在周末去魁地奇球場(chǎng)上放松的學(xué)生。
安東尼問：“你畢業(yè)多久了？”
“兩年，或者一年，取決于你怎么算?！卑亮_說。
……
在后續(xù)的旅程中，因?yàn)榘矕|尼提起那張照片是他帶學(xué)生們參觀寵物救助站，他們還討論了寵物飼養(yǎng)的問題。傲羅告訴安東尼他叫奧斯卡·威弗爾，是格蘭芬多的畢業(yè)生，在校時(shí)養(yǎng)了一只黑貓，不過現(xiàn)在那只貓大概正在他的員工宿舍中睡覺。
“你也有一只貓，對(duì)不對(duì)？”奧斯卡問，“姜黃色的那只，辦公室里的，那是你的吧？我看到貓爬架了。”
“對(duì)，那是我的貓?！卑矕|尼說。
奧斯卡說：“你養(yǎng)得可真好，我的黑黑毛就沒有這么順滑。你平時(shí)喂它吃什么？”
“呃……白葡萄酒?！卑矕|尼說。奧斯卡驚訝地低頭看著他，手上一松，差點(diǎn)把他扔了下去。
安東尼在他的道歉聲中抓緊了掃帚，解釋道：“其實(shí)除了今天之外，你還見過它的。它是我去阿茲卡班的時(shí)候抱著的那堆骨頭。”
奧斯卡震驚地問：“它死了？”
“對(duì)啊，我想是的?！卑矕|尼說，“說到這個(gè)，我還要感謝你呢。多虧了你當(dāng)時(shí)允許我把它帶在身邊。”
奧斯卡看著他，搖了搖頭。他若有所思地說：“我能理解，安東尼教授。如果黑黑死了，我大概也會(huì)想找辦法讓它留在我身邊的。她已經(jīng)陪了我十一年，我已經(jīng)習(xí)慣她的呼嚕聲了……我真無(wú)法想象失去她我會(huì)怎么樣?！?br/>
從他看向自己的眼神中，安東尼覺得他誤解了什么。他并不是為了復(fù)活自己的愛寵才變成亡靈巫師的。但是這個(gè)誤會(huì)似乎讓奧斯卡對(duì)安東尼親近了很多，他甚至表現(xiàn)得有點(diǎn)可憐安東尼。
“你還記得奧力先生嗎，安東尼教授？”奧斯卡問，“他是那個(gè)去詢問你為什么沒有回復(fù)部里的貓頭鷹的人。在發(fā)現(xiàn)你是亡靈巫師后，他可被嚇得不清。當(dāng)時(shí)他就說你帶著一只骷髏貓和一只透明的雞，但是我們都覺得他在說胡話。”
“我為他感到抱歉，希望他現(xiàn)在已經(jīng)好了?！卑矕|尼說，調(diào)整了一下綁在自己身上的繩子，“不過既然說到這個(gè)話題，威弗爾先生，如果不算冒昧的話，我其實(shí)不明白為什么我住了一年才有魔法部的人找上門來(lái)……”
奧斯卡說：“哦，這個(gè)啊。其實(shí)我們一年前就收到報(bào)告，說倫敦似乎有個(gè)巫師在戲弄麻瓜，幻影顯形到墳?zāi)怪泻笳ㄩ_墓地假裝鬧鬼……辦公室的人還對(duì)著那份報(bào)告笑了好一陣子呢，都在說這是今天的溫德琳——溫德琳是那個(gè)多次故意被麻瓜抓住焚燒的女巫——然后這件事就耽擱了一陣子，他們才把警告信送出去?！?br/>
“什么？”安東尼驚訝地說。他一直以為自己被發(fā)現(xiàn)是因?yàn)榉块g中活動(dòng)著一只骷髏貓和一只怨靈雞，并為了他們是怎么找到足不出戶的兩只寵物而疑惑，直到今天才知道原來(lái)罪魁禍?zhǔn)资亲约簭墓撞闹信莱鰜?lái)的動(dòng)靜太大了。
“我把你的卷宗看了好幾遍呢?！眾W斯卡說，“沒有人愿意和亡靈巫師打交道，所以在把你押到阿茲卡班之后——我想我欠你一聲感謝，安東尼教授，你當(dāng)時(shí)真的非常配合，不然我恐怕還無(wú)法保住這份工作——每次碰上你的事情，就會(huì)輪到我去。所以我基本能背下來(lái)你的資料了?！?br/>
他手上用勁，將安東尼又往上提了提：“我們快到了，安東尼教授?！?br/>
安東尼沉思道：“所以我那一年的安穩(wěn)生活其實(shí)要感謝魔法部的辦事效率?！?br/>
“啊，還因?yàn)槟惆崃艘淮渭摇！眾W斯卡說，“而且不知道為什么，你似乎收不太到貓頭鷹，安東尼教授，有好多次送出去的貓頭鷹都無(wú)功而返，一個(gè)個(gè)怒氣沖沖。這也是為什么今天部里讓我親自來(lái)找你。”
“哦……”
“還有，部里為了給你送信損失了七八只貓頭鷹?！眾W斯卡說，“他們本來(lái)想讓你賠償?shù)模圆艜?huì)專門派人過去。不過發(fā)現(xiàn)你是亡靈巫師后，就沒人在意那些貓頭鷹了?！彼匝宰哉Z(yǔ)道，“真奇怪，貓頭鷹通常不會(huì)迷路的……”
“是啊?！卑矕|尼鎮(zhèn)定地說。
(本章完)