1902年2月6日，新漢諾威州時(shí)事報(bào)，第八十三期:
頭條新聞
三天前，位于范霍恩貿(mào)易港西南的布倫南德堡壘突發(fā)大火，造成二十人死亡。由于火勢(shì)過大，現(xiàn)場(chǎng)損毀嚴(yán)重，已無法確認(rèn)起火原因。有消息稱同一天范霍恩鎮(zhèn)失蹤二十人，據(jù)此警方認(rèn)為在此處生火扎營的范霍恩鎮(zhèn)民不小心打翻了酒桶造成了此次悲劇。
“約翰，你看，警察把這件事定性為意外事件了?！泵桌漳弥鴦倧膱?bào)童買的報(bào)紙。
“嗯……”約翰敷衍地答著，臉色很不好看。
“約翰，你怎么這么消沉，馬洛伊警長說你做的很好，福勒先生不用再東躲西藏了?！?br/>
“我感覺這件事不簡(jiǎn)單，范霍恩幫的人不應(yīng)該被活活燒死。”
“這不是你的錯(cuò)，我相信福勒先生會(huì)知道怎么開導(dǎo)你的?！?br/>
下午，馬洛伊帶著約翰和米勒在鎮(zhèn)上的酒館與福勒先生會(huì)面。推開扇門，邁過門坎，約翰看著四人桌前熟悉又陌生的背影，福勒先生把胡子都刮干凈了，頭發(fā)也留著較短的長度，上了發(fā)油，整齊地向后梳著。
福勒先生也察覺到了約翰走近，他一把抓住約翰的右手，用一種長者愛惜晚輩的眼神請(qǐng)他坐下。
“你又回來了?！备＠障壬_口說，他的聲音沙啞了很多，“看，自從上次弄丟了你已經(jīng)兩年了，我真不負(fù)責(zé)任，你父親的囑咐我一點(diǎn)不放在心上?！?br/>
“你那時(shí)是為了我的安危啊，福勒先生?！奔s翰說，雖然自脫離警察身份起他遇到了許多威脅，但他沒有一點(diǎn)責(zé)怪福勒先生的意思，“至少我們?cè)俅蜗嗑哿?。?br/>
福勒先生望向馬洛伊警長，整個(gè)酒館的人都因?yàn)樗墓馀R表現(xiàn)得十分拘謹(jǐn)。
“在此我要感謝警長先生，他一直是鎮(zhèn)上的守護(hù)神，是我的守護(hù)神，更是我的兄弟?！备＠障壬e起了酒杯。
馬洛伊警長憨厚地笑笑，渾身散發(fā)著瓦倫丁人豪放的氣息，為自己滿滿斟上一杯酒，端著一飲而盡。
“還有米勒，這小子五年都沒來看我一眼，早把我忘在大山谷了，你就只記得你的搭檔?！备＠招Φ?。
“福勒先生，我和約翰的遭遇差不多，哪能忘了兄弟，只是脫不開身嘛?！泵桌湛粗＠障壬⑿Φ卣f。
“不管怎么說，咱們的這一段顛沛流離就告一段落了，接下來我們還要樂觀地迎接新的日子。”
四人在酒館一邊買醉一邊聊著往事，直到夕陽西下，馬洛伊警長回警局處理警務(wù)，米勒回旅店休息，留下約翰和福勒先生在星空下漫步。瓦倫丁空曠的郊外只有約翰和福勒，約翰知道這正是提困擾他的那件事的時(shí)候。
“福勒先生，布倫南德堡壘到底發(fā)生了什么？”
利亞姆·福勒沒有回答，而是反問約翰。
“你拿走黃金了嗎？”
約翰十分驚訝，他不由自主的捂住了挎包。
“你怎么知道？”
“我自然知道，金塊一直是整件事的導(dǎo)火索?！备＠障壬衩氐匦χ?，“金塊并不是范霍恩幫的所有物，它另有來頭?！?br/>
見約翰一知半解地點(diǎn)頭，福勒繼續(xù)解釋道:“敵人有所行動(dòng)了，約翰。平克頓偵探敏銳地嗅探到瓦倫丁警局，獲知了我作為警察的身份，于是決定對(duì)我下手?！?br/>
“一個(gè)月前，金塊本該用于州政府交換新奧斯汀州鐵路債券，平克頓偵探做了手腳導(dǎo)致它在交易所被調(diào)包，他們將金塊藏入布倫南德堡壘，而以布倫南德堡壘作為戰(zhàn)略據(jù)點(diǎn)的范霍恩幫的性格肯定不會(huì)上交這不義之財(cái)?？蓯旱氖瞧娇祟D偵探給警方留下了線索，并在報(bào)界施壓督促警方著手此事，而安尼斯堡總警署把此事交給瓦倫丁警局負(fù)責(zé)。”
“我和米勒從卷宗看得出來，馬洛伊警長為此很頭疼。”
“是的，那時(shí)馬洛伊政務(wù)纏身，又遇上搶劫多發(fā)的時(shí)期，這件事就落到了副警長我的手里?！?br/>
“太巧了，就像平克頓偵探算計(jì)好了一樣?！奔s翰不禁嘆道。
“不僅如此，報(bào)紙上開始出現(xiàn)我的名字，有人匿名給我寄威脅信，警局整天人心惶惶，所以我才會(huì)出去避難一段時(shí)間?！备＠障壬f話間流露出一絲傷感，“但我不希望我的離去會(huì)牽連到馬洛伊警長，所以我在隱姓埋名前去了一趟布倫南德堡壘，看看我能不能和平解決這件事，很明顯范霍恩的那些家伙什么都聽不進(jìn)去，最后我亮出警察的身份才逃掉的。”
“看得出來，平克頓偵探想借用范霍恩幫的力量讓你死掉?！?br/>
“嗯，范霍恩幫以前也給平克頓偵探找了不少麻煩，也許平克頓偵探計(jì)劃讓我們兩敗俱傷，又不愿掏錢賄賂一方，才想到這種卑鄙的方式。”
“這么說來，這塊金子確實(shí)是個(gè)十足的圈套。”
“約翰，我真沒想到你會(huì)卷入這件事中，把你置身那么危險(xiǎn)的情況，也許我早該拼了老命就上的?！?br/>
“那不正中平克頓偵探下懷了嗎？這種事還是交給我和米勒，況且我也不是一無所獲，我得到了這個(gè)?！奔s翰拍拍挎包中的金塊，“還有……我好像發(fā)掘了我的一項(xiàng)能力，我可以保持專注……是那種非常專注的狀態(tài)，現(xiàn)在我還不能很好的掌握?！?br/>
“哦，是嗎？”
“我會(huì)繼續(xù)觀察的，如果有醫(yī)生我會(huì)去看一下，畢竟目前我還弄不清這是天賦還是病癥?！?br/>
“約翰，你接下來打算怎么做。”福勒先生突然問道。
“我想我們得開始對(duì)歐文·史密斯的復(fù)仇了，我可不希望看到我們的意志和決心被安逸享樂吞噬?！奔s翰說出了他找福勒先生的目的，同時(shí)也是他的心聲。
“警察這行我也干不下去了，我加入你們，是時(shí)候重拾當(dāng)初的信條了，聽說你有一個(gè)幫派是嗎？”福勒先生說。
“范德林德幫，一群受難的人，他們的老大背棄了他們，我選擇扛起這份責(zé)任?！?br/>
“我果然沒看錯(cuò)你，約翰，從小你就對(duì)花草貓狗有很強(qiáng)的責(zé)任心，現(xiàn)在你為家庭負(fù)責(zé)，為幫派負(fù)責(zé)，甚至為你父親負(fù)責(zé)，你總是不計(jì)較回報(bào)。約翰，不管你以后要做出什么決定，我都會(huì)為你負(fù)責(zé)?！?br/>
約翰感激地看著眼前的福勒先生，他真是值得尊敬的長者，在約翰的人生中像同伴一樣理解約翰，幫助約翰，可以說，福勒先生填補(bǔ)了約翰心中父親兼知己的位置，而現(xiàn)在這樣的人加入了他的幫派。