萊昂的名頭在整個(gè)nba可以說是無人不知無人不曉，哪怕一個(gè)球館掃地的老大爺，都認(rèn)識(shí)這位來自波多黎各的鐵拳教頭。可是，小牛球員何塞-巴里亞卻對(duì)自己的同胞視而不見，他當(dāng)然認(rèn)識(shí)萊昂，作為擁有波多黎各血統(tǒng)的傳奇教頭，萊昂在波多黎各特區(qū)是英雄般的存在。
如果在路邊，球場上或者別的什么地方看到萊昂，巴里亞肯定會(huì)上去和他要簽名，一同合個(gè)影。但是在小牛隊(duì)夏季聯(lián)賽的訓(xùn)練館，巴里亞看到萊昂卻壓抑住了內(nèi)心的激動(dòng)，給了萊昂一個(gè)軟釘子。因?yàn)樗麄兊慕叹毧ㄈR爾真的說過，如果在訓(xùn)練營遇到?？怂?萊昂，就把他攔在門外不讓他進(jìn)來。
這次拉斯維加斯的夏季聯(lián)賽一共有22家nba球隊(duì)報(bào)名參賽，后來波士頓凱爾特人和西雅圖音選擇退出，參加了其他地區(qū)夏季聯(lián)賽，所以算上中國國家隊(duì)一共有21支球隊(duì)。比賽被分成了4個(gè)大組，每組五到六只球隊(duì)進(jìn)行單循環(huán)，然后每組的頭名進(jìn)入四強(qiáng)，爭奪最后的冠軍。
菲尼克斯太陽沒有和達(dá)拉斯小牛分到一組，而太陽隊(duì)在四場比賽中已經(jīng)輸?shù)袅巳龍?，肯定無緣最后的四強(qiáng)賽，所以小牛和太本就沒有碰面的機(jī)會(huì)。萊昂知道卡萊爾成為了小牛的助理教練，他今天跑來看波士頓和達(dá)拉斯的比賽，除了見見老東家，另一個(gè)目的就是見見卡萊爾了。
沒想到卡萊爾這家伙竟然還向球員專門吩咐，說見到萊昂不讓他進(jìn)來，更沒想到的是，何塞-巴里亞這個(gè)家伙竟然乖乖聽了卡萊爾的話，真的就沒讓萊昂進(jìn)體育館。
當(dāng)然，萊昂最后還是進(jìn)去了，因?yàn)槌税屠飦啠∨Ｆ渌ぷ魅藛T實(shí)在是不敢攔他。而且萊昂進(jìn)去的理由很充分，他只是想來見見老朋友。
萊昂走進(jìn)體育館的時(shí)候，卡萊爾正在場邊指揮球員進(jìn)行訓(xùn)練，然后他就看到從入口處的門前，出現(xiàn)了一個(gè)他最不想見到的人的身影。當(dāng)然，并不是因?yàn)槿R昂和卡萊爾的關(guān)系不好，相反兩人雙雙離開凱爾特人后，私下里還是非常好的朋友。不過現(xiàn)在不是私下里，現(xiàn)在是小牛隊(duì)的訓(xùn)練時(shí)間，卡萊爾知道，萊昂挖墻角的本領(lǐng)乃nba一絕，他自己就是被挖過去的，對(duì)此深有體會(huì)。
現(xiàn)在他大駕光臨，不知道又是看上了小牛夏季訓(xùn)練營的那根菜，想要從地里拔了種到亞利桑那的沙漠里去。像這樣的事情，卡萊爾跟在萊昂身邊的時(shí)候見得多了，這家伙畢竟是從球探一路走上來的，是nba里極少數(shù)會(huì)參加夏季聯(lián)賽這種低級(jí)別賽事的球隊(duì)主教練。
所以一看萊昂來了，卡萊爾先叫停了場上的訓(xùn)練，要求所有人進(jìn)行體能練習(xí)，然后朝著萊昂迎了上去。
“你好里克，好久不見?！比R昂對(duì)卡萊爾說道。
卡萊爾點(diǎn)點(diǎn)頭，說道：“好久不見，要不我們下次再見？”
萊昂一愣，沒想到卡萊爾這么快就說“goodbye”了，他笑了笑說道：“剛剛我在門口的時(shí)候，你的球員就不讓我進(jìn)來，還說是你吩咐的。我不信，沒想到竟然是真的，你就是這樣對(duì)待朋友的嗎？“
面對(duì)萊昂的質(zhì)問，卡萊爾面無表情，說道：“我們是朋友，不過那是私下里，現(xiàn)在可不是，我在工作，你也在工作。而且我們現(xiàn)在為不同的球隊(duì)工作，我不知道你帶著什么樣的目的到這里來，所以，小牛的訓(xùn)練營當(dāng)然不會(huì)歡迎太陽的主教練?！?br/>
達(dá)拉斯小牛隊(duì)和菲尼克斯太陽在過去幾個(gè)賽季里一直領(lǐng)跑全聯(lián)盟，在西部他們是最強(qiáng)的球隊(duì)，和圣安東尼奧馬刺一起統(tǒng)治了西半?yún)^(qū)，然后輪流去挑戰(zhàn)東區(qū)波士頓凱爾特人的統(tǒng)治——當(dāng)然都沒有成功。
2oo7年?？怂?萊昂離開，凱文-加內(nèi)特受傷，凱爾特人陷入困境，給了西區(qū)球隊(duì)巨大的動(dòng)力，達(dá)拉斯小牛在常規(guī)賽拿到了67勝的戰(zhàn)績，想著要在波士頓王朝結(jié)束后，為西部帶來一個(gè)冠軍。結(jié)果，他們卻在輪慘遭黑八，主教練小將軍約翰遜飽受質(zhì)疑。
這種情況下，庫班招來里克-卡萊爾作為球隊(duì)的助理教練，實(shí)際上是在為約翰遜的離開做準(zhǔn)備，一旦新賽季開打小牛沒有辦法從上賽季的失敗中恢復(fù)元?dú)猓敲纯ㄈR爾將會(huì)作為球隊(duì)的備選，成為新任主教練。
當(dāng)然，這件事知道的人不算太多，萊昂卻是其中之一，因?yàn)檫@家伙的消息太靈通了?？ㄈR爾和萊昂一起共事過三年，深知他的可怕，所以才對(duì)萊昂的突然來訪如臨大敵。
對(duì)于卡萊爾的反應(yīng)，萊昂只好無奈接受，不過他并沒有離開這里的打算，而是厚著臉皮說想看看小牛隊(duì)內(nèi)的訓(xùn)練，說不定能為卡萊爾提出一點(diǎn)意見。
“你知道我訓(xùn)練很有一套，還有一些獨(dú)特的方法，說不定能給你們帶來一些幫助?！?br/>
“不不不，你的方法太獨(dú)特了，除了你，世界上就沒有人能用出來。除非你做了小牛的教練，否則一兩次這樣特殊的訓(xùn)練方式只會(huì)讓球員變得迷糊。今天我們練地差不多了，待會(huì)兒進(jìn)行一些體能訓(xùn)練，再練練投籃就差不多了?！笨ㄈR爾對(duì)萊昂的好意表示心領(lǐng)了，但我絕對(duì)不會(huì)上你的當(dāng)。
萊昂知道作為老朋友，肯定是沒法蒙騙到卡萊爾了，便不再強(qiáng)求看小牛的訓(xùn)練，而是在場邊找個(gè)凳子坐下，和卡萊爾聊聊家長里短，說說自己的女兒，還有卡萊爾的家人。兩個(gè)人都已經(jīng)是父親，聊到孩子倒是很有共同語言，不知不覺就聊了一個(gè)多小時(shí)。
這一個(gè)多小時(shí)里，小牛的球員就處于放風(fēng)狀態(tài)，自己跑跑圈，練練投籃，或者自己到健身房里去練力量。
萊昂一邊和卡萊爾聊育兒經(jīng)，一邊暗中觀察小牛球員在場上的表現(xiàn)，尤其是何塞-巴里亞的表現(xiàn)。參加nba訓(xùn)練營的球員都是nba的邊緣人或者新秀，在nba的工作并不牢靠，所以在訓(xùn)練營里他們訓(xùn)練都非常努力。不過光從簡單的訓(xùn)練，還是很難看出一個(gè)球隊(duì)水平高低的，必須進(jìn)行細(xì)致的試訓(xùn)才行。
不過萊昂要觀察的并不是他們的球技水平，而是另外一些東西。
萊昂注意到，巴里亞每次進(jìn)行完一次投籃訓(xùn)練后，都會(huì)到場邊進(jìn)行兩組俯臥撐的練習(xí)。在nba的訓(xùn)練中，俯臥撐基本很少出現(xiàn)在日常練習(xí)里，因?yàn)檫@樣的動(dòng)作對(duì)訓(xùn)練籃球運(yùn)動(dòng)所需的力量區(qū)幫助不大，籃球不需要胸肌，同時(shí)nba球員一般身高臂長，手掌的使用頻率又高，過度的俯臥撐訓(xùn)練容易導(dǎo)致手掌、手腕受傷。
所以萊昂忍不住問道：“為什么那個(gè)家伙要進(jìn)行俯臥撐訓(xùn)練？這可不是什么好的訓(xùn)練方式。“
卡萊爾想了想還是說道：“我只是隨口提了一下，說他的投籃穩(wěn)定性不是太好，可以嘗試一下投籃前進(jìn)行俯臥撐練習(xí)，鍛煉在手臂疲勞狀態(tài)下，保持出手穩(wěn)定性的能力。其實(shí)他還有其他方法的，不過……他是個(gè)聽話的家伙?！?br/>
萊昂點(diǎn)點(diǎn)頭表示同意，這家伙的確很聽話，卡萊爾讓他攔住自己他就攔住自己，也不怕來自波多黎各家鄉(xiāng)的鐵拳教他怎么做人。
又羅里吧嗦談了大約十幾分鐘，萊昂看看時(shí)間不早了，準(zhǔn)備回去，反正只要他在這里，卡萊爾是不會(huì)開始全隊(duì)訓(xùn)練的。
臨走時(shí)卡萊爾問道：“有沒有現(xiàn)什么想要的球員？我盡量讓老板把他們簽下來?！?br/>
萊昂笑了笑說道：“你還是先想辦法做到小牛的主教練吧，新賽季我們球隊(duì)相遇的時(shí)候，我會(huì)盡可能幫你的忙，把約翰遜打得慘一點(diǎn)。”
卡萊爾可不想要萊昂這樣的好意，不過在做了三年的冠軍助理教練后，卡萊爾的確想好好當(dāng)一名主教練，來實(shí)現(xiàn)自己的籃球理想。
但是，四天之后，拉斯維加斯夏季訓(xùn)練營結(jié)束，小牛和太陽卻爆出了一筆交易，太陽用馬庫斯-班克斯、一個(gè)未來的輪選秀權(quán)加部分現(xiàn)金，從小牛交易得到了何塞-巴里亞。
卡萊爾知道，?？怂?萊昂這個(gè)家伙，終究還是個(gè)挖墻腳的，下次一定一定要把他攔在訓(xùn)練館之外。