無(wú)論沙和尚也好，沙師弟也罷，王金從來(lái)不在乎，他從來(lái)就沒(méi)有在乎過(guò)，不是他木訥，而是在他的思想里，嘴長(zhǎng)在別人的身上，別人愛(ài)怎么說(shuō)就怎么說(shuō)，說(shuō)的高興了，他就聽(tīng)著，說(shuō)的不高興了，他就不聽(tīng)----也就是，說(shuō)不說(shuō)那是別人的事，聽(tīng)不聽(tīng)那是自己的事兒。
******
很快2016年就這樣匆匆過(guò)去了，2017年已經(jīng)到來(lái)了......眼看時(shí)間已經(jīng)過(guò)去了一年，又到了七月...
這一年，有了杜蘭特加盟的金州勇士成了籃球圈里的“宇宙隊(duì)”，擁有斯蒂芬-庫(kù)里（Stephen Curry）、克雷-湯普森（Klay Thoson）、德雷蒙德-格林（Draynd Green）、以及凱文-杜蘭特（Kevin Durant）的金州勇士成為真正的勇士，所向披靡，無(wú)人可當(dāng)，然后一舉奪得2017年的總冠軍，杜蘭特榮膺FMVP。
這一年，一年一度的選秀大會(huì)圓滿結(jié)束，又有一大批青年才俊涌入聯(lián)盟：馬克爾·富爾茨（Markelle Fultz）、朗佐·鮑爾（Lonzo Ball）、杰森·塔圖姆（Jayson Tatu......
這一年，火箭為姚明舉辦球衣退役儀式，姚明的11號(hào)戰(zhàn)袍永遠(yuǎn)封存，又進(jìn)了名人堂，中國(guó)巨人人生圓滿。
而對(duì)于中國(guó)球迷來(lái)講，還有一名球員吸引了幾乎所有中國(guó)人的目光，那就是一份四年合約加盟休斯敦火箭的周琦，他成了繼姚明之后第二位為休斯敦球隊(duì)效力的中國(guó)球員，也意味著他將在2017-18賽季正式登陸NBA...
而這過(guò)去的一年對(duì)于王金來(lái)講，除了沙袋重量已經(jīng)翻了兩倍之外，他取得了西安某大學(xué)的英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)證書，這個(gè)畢業(yè)證書對(duì)于王金來(lái)講來(lái)之不易，甚至在某種程度上來(lái)講，學(xué)習(xí)比鍛煉還要艱難。
作為英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，王金實(shí)在是讓人不敢恭維，他有著所有中國(guó)內(nèi)地學(xué)生的學(xué)習(xí)英語(yǔ)特點(diǎn)，那就是啞巴英語(yǔ)，即：如果是筆試，無(wú)論是閱讀，還是寫作，他都學(xué)的不錯(cuò)，而一旦涉及口語(yǔ)、聽(tīng)力之類，那就是三短一長(zhǎng)選其長(zhǎng)，三長(zhǎng)一短就選短，長(zhǎng)度一樣就選B，實(shí)在不行就選C。
這一年里，許晴來(lái)過(guò)西安兩次，第一次來(lái)的時(shí)候，正好趕上王金在朗讀新概念英語(yǔ)第二冊(cè)，同樣作為英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，許晴愣是一句沒(méi)有聽(tīng)懂，不免吃驚的問(wèn)道：
“你確定學(xué)得是英語(yǔ)專業(yè)？”
“嗯。”
“可你的口語(yǔ)實(shí)在是……不咋地啊。”
“我知道。”
“你愛(ài)英語(yǔ)專業(yè)？”
王金搖搖頭，說(shuō)：“不愛(ài)。”
“那你高考還報(bào)考英語(yǔ)專業(yè)？”
王金盯著許晴看了半天，才慢吞吞的說(shuō)：“高考滑檔了，勾了服從調(diào)劑?！?br/>
“原來(lái)如此?！痹S晴恍然大悟......
許晴第二次來(lái)西安的時(shí)候，拉了兩個(gè)箱子，一箱裝著自己的行李，另一箱裝滿了送給王金的書籍，比如《英語(yǔ)口語(yǔ)0句》、《英語(yǔ)口語(yǔ)視頻教程》、《英語(yǔ)口語(yǔ)速成30法》、《口語(yǔ)速成36計(jì)》...如此等等，王金望著滿滿一箱“英語(yǔ)口語(yǔ)”，欲哭無(wú)淚，同時(shí)感覺(jué)亞歷山大……從此拼命學(xué)習(xí)，發(fā)奮圖強(qiáng)，每天在運(yùn)球跑步的同時(shí)，又增加了一個(gè)項(xiàng)目：跑步、運(yùn)球、說(shuō)英語(yǔ)——這倒不是說(shuō)王金有多么的熱愛(ài)英語(yǔ)，而是……他覺(jué)得，書都買來(lái)了，“束之高閣”就太浪費(fèi)了，而浪費(fèi)是王金認(rèn)為最可恥的事情，他一向堅(jiān)持以勤儉節(jié)約為榮，以鋪張浪費(fèi)為恥…
就這樣一年就這樣過(guò)去了，功夫不負(fù)有心人，王金的口語(yǔ)雖然依舊糟糕，但總算能讓別人聽(tīng)懂他在說(shuō)什么，而且還意外的一次性通過(guò)英語(yǔ)論文答辯，然后順利的拿到了畢業(yè)證書和本科學(xué)位證書，實(shí)在是可喜可賀！
拿到證書那一天，王金高興非常，認(rèn)為自己運(yùn)氣爆棚，然后人生第一次一次跑到彩票店，花了十元錢機(jī)選了五注，當(dāng)晚開(kāi)獎(jiǎng)的時(shí)候，王金守在電腦屏前，緊張的捏著自己的人生“處-女-票”，隨著七個(gè)號(hào)碼一個(gè)個(gè)爆出，他心臟都快跳到嗓子眼……他毫無(wú)意外的一注沒(méi)中。
******
在運(yùn)氣這一方面，王金比起弗蘭克差的不是一星半點(diǎn)。
當(dāng)弗蘭克還在威斯康星州的密歇根湖岸曬太陽(yáng)的時(shí)候，他打開(kāi)了塵封已久的手機(jī)，收到的第一條信息便是叔叔穆林發(fā)來(lái)的：小子，你買的金州勇士還有杜蘭特都贏了，趕緊過(guò)來(lái)拿錢，過(guò)期不候。
弗蘭克一個(gè)機(jī)靈跳了起來(lái)，激動(dòng)的道：“我又中了？！我果然目光如炬啊?。?！”
隨后便翻閱起NBA消息，大致了解了下聯(lián)盟情況，最后當(dāng)弗蘭克翻閱到一個(gè)中國(guó)人即將登陸NBA的大標(biāo)題時(shí)，弗蘭克出了一身冷汗，急忙點(diǎn)了進(jìn)去，看到了這個(gè)中國(guó)人的名字：周琦。
弗蘭克松了一口氣，他以為是王金呢，在他的印象里，只有王金有打NBA的能力，尤其是那雙長(zhǎng)臂，絕對(duì)會(huì)是所有進(jìn)攻者的噩夢(mèng)---一定是這樣的，弗蘭克很確信這一點(diǎn)。
當(dāng)天，弗蘭克回到旅店，穿上西裝，在踏上飛往加利福尼亞州奧克蘭市的飛機(jī)時(shí)，他放眼長(zhǎng)空，默默的說(shuō)道：“It'sti， i'back.(我回來(lái)了）”
弗蘭克下了飛機(jī)，便打車前往叔叔住處，途中他給中國(guó)的朋友許晴打了一個(gè)電話，告訴許晴，他-弗蘭克要出山了，他要聘請(qǐng)她為他弗蘭克經(jīng)紀(jì)公司的助理兼翻譯，并且交給了她第一件工作：幫忙搞定王金的出國(guó)簽證等等事宜，而他則有更重要的工作要做：聯(lián)系NBA球隊(duì)，安排試訓(xùn)等工作----用他的話說(shuō)，他的盤子已經(jīng)滿滿的是貨了。（I have a lot onplate.---形容要做的工作很多，他很忙。）
此時(shí)剛剛畢業(yè)的許晴入職了一家醫(yī)院編輯部，做一名編輯，因?yàn)槌鮼?lái)乍到，她幾乎承擔(dān)了整個(gè)校對(duì)、排版工作，每天忙的不可開(kāi)交，即使這樣，她每天還要端茶倒水，收發(fā)報(bào)紙，而拿到的薪水卻只有可憐的三千塊錢---包含考核，每天下班的第一句話，便是這樣的日子，我過(guò)夠了，可第二天醒來(lái)，她想到月底還需要繳納的房租，還是會(huì)耐著性子上班去。
許晴接到弗蘭克的電話，高興的連薪水都沒(méi)有問(wèn)，便一口答應(yīng)了下來(lái)，想想已經(jīng)很久沒(méi)有見(jiàn)到那個(gè)光頭大男孩，感覺(jué)還挺想念的，她們兩個(gè)雖然只見(jiàn)過(guò)兩面，平時(shí)也很少溝通，但許晴挺喜歡這個(gè)看上去很兇，但其實(shí)思維簡(jiǎn)單的大男孩，于是她第一時(shí)間聯(lián)系王金，告訴他要打包行李，該動(dòng)身了......