雖然對于簡玥前后不一的態(tài)度還有些疑慮,但這樣的好機會,王欣可不會因此而錯過,就算簡玥就只會一兩句法語,她都要趕鴨子上架讓簡玥去試試。她手下沒有大紅大紫的明星,之前簡玥在她手下那么久都沒什么起色,她本來對她也不抱什么希望了,誰知這幾個月來,簡玥實在有如神助,漸漸在大眾面前露臉,各種資源也紛紛找來,雖說有些橄欖枝實在太爛,她直接回絕了,可這樣的局面,正說明簡玥的前途大有可為。
而李鑫一導演這部電視的女主角,對所有人來說都是個香餑餑,只不過因為加上要會法語這一條,讓很多女明星被排除在外。就算剛聽到消息現(xiàn)學,哪兒來得及?就算簡玥也說不好,大不了就是跟別人在一條水平線上拼,反而比之前單純拼資本的機會要大多了。
“好,我就當你是個法語通了,這幾天你先準備一下,三天后的試鏡,我?guī)阋黄鹑?。”王欣把劇本往簡玥面前一推,“劇本上女主該說法語的部分是中法雙語標注的,你給我把里面涉及到的法語都念熟了,最好背下來?!?br/>
簡玥點點頭,對于背誦課文這件事,她信心十足。
王欣看著簡玥,又有點不放心,翻開劇本,找到一句法語,說:“你先念念看。”
簡玥飛快掃過這句話,腦子里已經(jīng)將它記下,看著王欣念了一遍。
王欣不懂法語,頂多聽得懂一個“你好”“生活”之類的簡單詞匯,還是看電影的時候無意間記下來的,因此對于簡玥說得如何,她沒什么概念。不過至少能糊弄完全不懂法語的人了,至少她聽簡玥說法語,覺得挺好聽的。
“很好,雖然我聽不懂,但至少聽起來能唬住人了?!蓖跣勒f,“到時候試鏡時可能會用到的場景我都重點給你標注出來了,你記得好好練練?!?br/>
簡玥還沒見王欣對哪一件事這么重視過,當下也十分鄭重地說:“好的王姐,就算不睡覺我也會做到準備充足的?!?br/>
“加油!”王欣鼓勵道。簡玥今后能不能真正走上大紅大紫的道路,就看這次了!李鑫一導演的劇一向都有質量保證,演了他劇的男女主演,哪一個不是借此扶搖直上?作為一人經(jīng)紀人,她也是有野心的,她希望自己手下也能出一個一線藝人。
有了王欣的授意,簡玥在準備上下足了功夫。首先是劇本全都翻看一遍,記住全部場景,這對她來說就是幾個小時的事。接下來,就是把她丟掉很久的法語再撿回來了。之前王欣聽不出來,但她自己清楚,發(fā)音還是有些不夠標準,太久沒說了,口語已經(jīng)開始退化。
法語是這場試鏡之中相當重要的一步,簡玥很清楚成敗在此一舉,因此剩下的兩天多時間里,沒日沒夜地復習法語,直到自己滿意了,才狠狠睡了一覺,養(yǎng)好精神,在試鏡那天早上打扮妥當,和王欣約好在試鏡地點見面。
畢竟是名導的劇,來試鏡的人很多,可讓簡玥覺得奇怪的是,很多人都神色懨懨地離開了——明明還沒到試鏡正式開始的時間???
直到見到先一步到達的王欣,簡玥才知道是怎么回事——原來,前臺領取號碼牌地方安排了一個接待,看年齡像是法語專業(yè)的學生,人家連句中文都不說,只說法語,聽不懂的人,根本拿不到號碼牌啊……
王欣一臉緊張的將簡玥扯到一邊:“簡玥,你的法語,跟人交流有問題嗎?”
就因為李鑫一導演來了這么一個大家都沒想到的毒招,百分之九十以上來湊熱鬧的都被拒之門外了。她在那邊看很久了,算是摸到一點問題的規(guī)律,因此準備悄悄跟簡玥提點兩句,看她能不能提前準備一下,好把第一關混過去。
如果是三天前,簡玥對于自己跟人交流的能力還不太有自信,可現(xiàn)在,她十分肯定自己已經(jīng)恢復大一時的水平了。
“沒問題?!焙啱h笑了笑,突然口吐一大串流利的法語。
王欣道:“你說什么?”
簡玥說:“王姐,我夸您今天很美,就像是天上的星星,永遠那么光彩奪目,讓人移不開眼。”
王欣哭笑不得:“都這會兒了,你還貧嘴什么呀。沒問題了就快去,拿到號碼牌讓我定定心?!?br/>
“是的,我的女王大人!”簡玥夸張地用力點頭,轉身向前臺走去。
十分鐘后,簡玥不但帶了號碼牌回來,還帶回來了一個跟前臺套近乎而免費得來的消息。
“她說她法語專業(yè)的學生,正讀研究生呢,跟他們學院的一位教授一起來的,她這邊把真正懂法語的人放進去,她教授要跟李鑫一導演一起考察演員試鏡時說法語的神態(tài),語調,眼神等有沒有到位?!?br/>
王欣有些咋舌:“李導名不虛傳,可真是夠嚴格的。”
簡玥說:“是啊。而且還不只這些呢。除了語言方面,民國時的風俗禮儀文化,李導也請了相關的老師過來坐鎮(zhèn),力求完美?!?br/>
王欣點點頭,越聽眼睛越是善良,李鑫一導演都重視到這份上了,這劇能不紅嗎?只要這劇紅了,這劇的女主身價自然水漲船高??!
王欣用力拍了拍簡玥的肩膀,鄭重道:“簡玥,你能不能一炮而紅,就看這次了。別讓我失望,我很看好你的。”
“好的王姐,我會努力的?!焙啱h認真回道。此刻她也有些心潮澎湃。人生總有些時候會面對一些岔路口,一旦選擇了一條路,整個人生就會完全不一樣了。
簡玥的號碼牌是8號,拿著號碼牌去休息室等待,而王欣則只能等在外面。
休息室里已經(jīng)有七個人,簡玥掃了一圈,發(fā)現(xiàn)一個都是新面孔。她還從那位前臺那兒得到一個有趣的小消息——李鑫一導演召演員需要法語這個事在他們學院傳開了,不少人姑娘雖然并沒有任何演戲的經(jīng)驗,可大部分人都有一個明星夢,因此來這兒的法語系姑娘也有一些,這七人之中至少有一半以上都是法語系的。
簡玥安靜地等了會兒,后面又進來十來個人,這回總算有簡玥看著覺得眼熟的了,其中甚至還有這兩年事業(yè)正蒸蒸日上的當紅女星。
身為一個十八線小演員,簡玥頓覺壓力巨大,坐在角落里回憶著劇本上的情境,默不吭聲。旁邊有熟識的法語系的姑娘們正小聲地交流著,因為她們本來就是抱著玩票的態(tài)度來的,十分輕松,跟其他人的狀態(tài)完全不同。
簡玥深呼吸著,很快也讓自己冷靜下來。她甚至在腦子里開始回憶曾經(jīng)看過的一部畫風陰暗卻十分有意思的法語動畫片的劇情,自己默默配音進行演繹。
沒過多久,初選結束,從一號開始,一個個去更里面的房間面試。
前面進去的都是法語系的姑娘,開開心心地進去,嘻嘻哈哈地出來,完全是來玩票的。好不容易輪到簡玥,她起身,放空大腦,走進房間。
房間靠里的位置有一排桌子,前面坐了好幾個人,唯有中間的李鑫一導演面前擺了張牌子,寫明他的身份。
簡玥飛快地掃了一圈,基本上可以確定坐在李鑫一導演右手邊的男人是法學院的老師。她按照指示在那一排桌子前的椅子上坐下。
李鑫一導演原本低頭看著什么,這會兒才抬頭看了簡玥一眼,沒有任何表示,又低了頭說:“用法語講個笑話?!?br/>
簡玥怔了怔,這個要求著實有些出乎她的意料,好在她腦袋里能裝的東西多,從記憶的浩海中選了個笑話,將它翻譯成法語,隨后便毫無停頓地說了出來。
李鑫一挑了挑眉,隨即側頭跟右手邊的男人低聲說著什么。兩人說話音量很小,表情也沒什么大變化,簡玥猜不到他們在說什么,心中稍微有些忐忑。
很快,李鑫一又給簡玥遞了一張紙條過來:“你把這段演一下。”
簡玥忙起身,雙手接過紙條,幾秒從頭掃到尾,心里一定。她想,不愧是王姐,押題押得好準,這段場景,正是王欣之前給她重點標注的。
這段戲本來應該是兩個人配合,是身為歸國學生的女主被迫去給身為沒文化軍閥的男主當翻譯兼法語老師,知識分子女主看不起文盲男主,第一堂教學課上,她就給了男主一個下馬威,故意不從頭教起,而是直接教他難的,男主根本學不會,于是被女主文縐縐地嘲笑了。這段戲中文法語一起上,又有女主個性的體現(xiàn),確實是一段不錯的戲。
這段簡玥也算演練過不少遍了,早已熟悉,雖然現(xiàn)在沒人跟她演對手戲,可她自己在家練也一樣,倒并不覺得不便,將紙放好,就開始演了起來。
李鑫一眼睛微微一眨,把到嘴的話給吞了回去。本來他還想說要不要幫她配戲的,既然不用,那正好。166閱讀網(wǎng)