第五十章

    堪堪來(lái)得及吩咐幾個(gè)奴隸跟上自己，維尼奇烏斯便飛身上馬，像個(gè)瘋子似地沿著安提烏姆向勞倫圖姆的道路一路奔去。

    這條駭人的消息嚇倒了他，將他拖進(jìn)一種無(wú)意識(shí)的狂亂情境中。一時(shí)之間，他竟說(shuō)不清自己出了什么狀況，他的周圍又出了什么狀況。在災(zāi)難促使這一人一馬奔赴火場(chǎng)時(shí)，他生出了一個(gè)揮之不去的念頭，那就是災(zāi)難蜷伏在馬背上，蜷伏在他的身后，抽打著馬，抽打著他，叫喊著“羅馬著火了！”他一個(gè)勁兒地狂奔，身上僅僅穿著一件托尼，他把腦袋趴向馬脖子，對(duì)路上的一切渾然不覺(jué)。在那個(gè)靜悄悄的，星光閃閃的夜晚里，有月光皎皎的寂靜中，一馬一人仿若是從夢(mèng)境中逃脫的幽靈。那匹伊都米亞牡馬像箭一般飛馳著，雙耳后伏，脖子往前抻，越過(guò)黑黢黢的寂靜柏樹(shù)林和在暗影中發(fā)出微光的幢幢白色別墅。馬蹄聲踏在路面的石板上，驚醒了家犬，它們對(duì)著經(jīng)過(guò)的他們吠叫，然后再抬起頭對(duì)著月亮嗥叫。

    奴隸們騎的馬駑劣得多，很快被甩在了后面。維尼奇烏斯猶如一只怨靈，奔馳著穿過(guò)鼾睡中的勞倫圖姆。他轉(zhuǎn)身騎向阿爾戴亞，他在那里安置了備用馬匹以縮短他在羅馬和安提烏姆間騎馬的時(shí)間，他在阿里奇烏姆,布維利和烏斯特里努姆也是這么干的，心知一路上都有新馬待用，他便御馬前行，直到驛站才停。

    過(guò)了阿爾戴亞，他隱隱發(fā)現(xiàn)東南方向的天空發(fā)出了紅光。那有可能是曙光嗎？七月份的天亮得早，而且離早晨也沒(méi)多長(zhǎng)時(shí)間了。不過(guò)維尼奇烏斯卻認(rèn)定那是熊熊大火的火光。他發(fā)出一聲憤怒和痛苦的咆哮?！罢鞘谐闪艘黄鸷！！绷锌釣跛惯@么說(shuō)過(guò)。過(guò)了一陣兒，他仿佛是真的瘋魔了，他失去了拯救呂基婭的全部希望，甚至是失去了在城市化作一堆煙灰之前趕回去的全部希望。他腦中臆想出來(lái)的一幅幅恐怖的畫面，挾帶著絕望和憤怒的尖嘯，像一團(tuán)又一團(tuán)的噩夢(mèng)，在他眼前飛舞。當(dāng)然了，他不知道城中的火是從哪里燒起來(lái)的，但是他覺(jué)得有著搖搖欲墜的棚屋，木房子，板房和奴隸住所的臺(tái)伯河對(duì)岸或許是最先被火苗吞噬掉的。

    在羅馬，火災(zāi)幾乎天天都有，與之相伴的是暴力和搶劫，尤其是在擠滿了赤貧的，半開(kāi)化半蒙昧，大部分人為蠻族人的貧民窟里。在一個(gè)像臺(tái)伯河對(duì)岸，聚攏了全世界各個(gè)角落的下層民眾的地方，現(xiàn)在可能發(fā)生什么情況呢？烏爾蘇斯的形象閃入他的腦際，但是就算是提坦，又如何能與大災(zāi)大難相抗衡？害怕奴隸造反是哽在羅馬喉上多年的另一場(chǎng)噩夢(mèng)。從歷史角度來(lái)說(shuō)，斯巴達(dá)克思的時(shí)代并沒(méi)有那么久遠(yuǎn)。據(jù)說(shuō)有成百上千的奴隸們夢(mèng)想著另一場(chǎng)推翻他們的施暴者的起義，能讓他們擁有的機(jī)會(huì)，有什么比羅馬滅亡更好呢？隨著大火在城中熊熊燃起，戰(zhàn)火可能一觸即發(fā)。戰(zhàn)爭(zhēng)、屠殺、滅絕……也許禁衛(wèi)軍奉愷撒之令襲擊過(guò)了城市，現(xiàn)在正在殺害他厭惡的人口。

    想到這，維尼奇烏斯心下一片絕然恐懼。他突然憶起，有一陣子，尼祿和他的朝廷大臣們以一種莫名其妙的執(zhí)著探討過(guò)火燒馬羅城。他憶起了他的抱怨，他抱怨要在沒(méi)看過(guò)情形下不得不描寫一場(chǎng)歷史劫難是多么困難。他對(duì)提蓋里努斯燒掉安提烏姆，或者燒掉一個(gè)搭建了木質(zhì)替代品的提議大光其火的回復(fù)，以及最后他對(duì)羅馬和羅馬臭氣熏天的貧民窟的不停地怨念。是的！就是如此！愷撒一定指使了火燒羅馬，別人誰(shuí)也不會(huì)有這個(gè)膽子。而且，只有提蓋里努斯會(huì)執(zhí)行這樣一個(gè)恐怖的命令。假如羅馬是在它的皇帝的旨令下燒起來(lái)的，誰(shuí)又能保證得了全體民眾不會(huì)也被屠殺？而這對(duì)那只怪物根本不在話下！那么在前方，必然出現(xiàn)的是屠殺的烈焰，是奴隸暴動(dòng)和全民滅絕，而呂基婭正身陷其中！

    維尼奇烏斯的呻吟聲夾雜在精疲力竭的馬兒呼哧呼哧的氣喘聲中。從阿爾戴亞一路上坡，開(kāi)足馬力跑來(lái)，這只牲口在用最后一絲力氣奔跑著。維尼奇烏斯現(xiàn)在全身趴在馬背上，他的兩只拳頭攥著馬鬃毛，憤怒和痛苦讓他隨時(shí)掐得住馬脖子。誰(shuí)會(huì)來(lái)把呂基婭帶出火海？誰(shuí)將來(lái)救她？

    這時(shí)，有一個(gè)騎士以摔斷脖子的速度從另一個(gè)方向向安提烏姆疾馳而去，他一邊狂奔一邊叫喊“羅馬完了！眾神??！”

    馬蹄聲淹沒(méi)了其他的叫喊聲，不過(guò)最后一個(gè)詞把維尼奇烏斯拽回到了現(xiàn)實(shí)中。眾神，是的，或者毋寧說(shuō)，神！他仰望布滿星辰的天空，并舉起雙臂，開(kāi)始祈禱?！安唬皇亲约旱纳駨R著了火的你們，而是遭受苦難的你，慈悲為懷和知曉人類的悲和痛的你！展現(xiàn)你下凡來(lái)教化人類的同情心吧。倘若你是保羅和彼得所說(shuō)的那樣，救救呂基婭吧，將她抱進(jìn)你的懷中，帶她離開(kāi)火場(chǎng)。把她交給我，我將拋頭顱，灑熱血回報(bào)你的恩情。倘若你不為我那么做，那么就為她那么做吧，她愛(ài)你，信任你！你許諾往生后的生命和幸福，你不會(huì)將她漏掉，但她眼下還不想死，讓她活下去。將她救出來(lái)，帶她離開(kāi)羅馬。你有這個(gè)能力……還是你不想這么做呢？”

    這時(shí)候，他停了下來(lái)，害怕若是他繼續(xù)說(shuō)下去，會(huì)說(shuō)出脅迫的話來(lái)。他不想在最需要慈悲和恩惠的時(shí)候惹怒神，僅僅是那么想一想都讓他驚恐非常。他又一次開(kāi)始抽打他的坐騎，以此驅(qū)散從他的思緒中生出的威脅可能，特別是在月光下看到前面發(fā)出光亮的阿里奇烏姆的白色城墻時(shí)。

    離羅馬還有一半路程。片刻之后，他疾馳越過(guò)了恰好建在城外墓地里的墨丘利神廟?；馂?zāi)的消息一定已經(jīng)傳到這里來(lái)了，因?yàn)樯駨R內(nèi)外都是人。飛奔而過(guò)時(shí)，他看見(jiàn)臺(tái)階上和廊柱間的人手持火把急速行進(jìn)，急著將他們自己置身于神明的保護(hù)下。就連大路也沒(méi)有他之前回阿爾戴亞時(shí)暢通。大部分百姓順著一條條小路向墓地進(jìn)發(fā)，但是大道上還有人站著并拼命地想躲開(kāi)猛沖過(guò)來(lái)的騎馬人。羅馬城好似是一只喧鬧不已的蜂窩，嗡嗡地發(fā)出興奮的聲響。

    維尼奇烏斯像颶風(fēng)般在一棟棟房屋之間沖撞，路上撞倒了幾個(gè)人，又踩著了幾個(gè)人?！傲_馬著火了！羅馬城燒起來(lái)了！”此刻，他的周圍到處是喊叫聲?！熬染攘_馬吧，你們這些神靈！”

    在維尼奇烏斯安置驛馬的客棧前，馬兒絆了一跤，前腿翹起向后滑去，騎手用有力的手緊緊拉住了它。維尼奇烏斯留在那兒的奴隸們站在門口等著，好像期盼著他們的主子的到來(lái)，他們帶著更換的馬匹跑上來(lái)，不過(guò)他卻瞅了一隊(duì)十個(gè)人的禁衛(wèi)軍騎兵，他們顯然是帶著報(bào)告駛向安提烏姆的，他跑向他們?nèi)ふ掖鸢浮?br/>
    “城里哪部分著火了？”他叫喊道。

    “你是何人？”騎兵千夫長(zhǎng)問(wèn)道。

    “維尼奇烏斯，軍團(tuán)司令官和達(dá)官貴人！倘若想讓你的腦袋留在脖子上就回答我的問(wèn)題！”

    “是從馬克西姆競(jìng)技場(chǎng)周邊的市場(chǎng)宅舍燒起來(lái)的，大人，等到我們帶著公文被派出來(lái)時(shí)，城市中心全著了火?！?br/>
    “臺(tái)伯河對(duì)岸呢？”

    “火還沒(méi)有燒到那里，但火是從一個(gè)區(qū)蔓延到另一個(gè)區(qū)的。根本停不下來(lái)，到處都有人因?yàn)闊釟夂蜔焿m死去，所有的救援都無(wú)濟(jì)于事?！?br/>
    就在這時(shí)，奴隸們把新的馬牽扯過(guò)來(lái)了，他立刻躍上馬背，飛奔而去。他現(xiàn)在正穿過(guò)右側(cè)的阿爾巴隆格和那里風(fēng)景如畫的湖泊，向阿爾巴努姆騎去。在阿爾巴隆格，大路沿山巒而上，遮掩著阿爾巴努姆和遠(yuǎn)遠(yuǎn)的地平線，然而維尼奇烏斯知道，一旦到了山頂，他不僅將看到布維利和烏斯特里努姆——那個(gè)有備用馬等著他的地方，他還將看到羅馬。過(guò)了阿爾班山，就是平坦的坎佩尼亞低地了，阿皮亞大道從中穿過(guò)，除了給城里供水的拱頂高高的高渠，視線之內(nèi)再?zèng)]有其他阻隔。

    “我從山頂往下就會(huì)看到大火?！彼粩嗟氐袜_(kāi)始一次次地抽打他的馬。

    但是在到達(dá)山頂之前，他聞到了風(fēng)中的煙味。山峰邊緣亮著一圈猩紅金黃的火光。

    “那就是大火了?！彼胍鞯?。

    夜色褪去已經(jīng)有了一段時(shí)間。黎明的第一縷曙光照亮了日出，附近所有其他的山頂輝耀著同樣粉色和金色的火焰。這可能是和火光一樣的日出?？墒钱?dāng)維尼奇烏斯終于沖上山梁時(shí)，他看到了一副慘烈的景象:在他目力所及范圍以內(nèi)，所有低處的區(qū)域全都消失在大片煙云下，煙云擁抱著大地，吞噬了所有的城鎮(zhèn)、高架渠、莊園別墅和樹(shù)木的，在這之外，在這片恐怖的灰色平原的遙遠(yuǎn)盡頭，羅馬七丘熊熊燃燒著。

    不像一座建筑物著火那樣，這場(chǎng)大火的燒法和一根柱子著火冒煙的方式不同。不如說(shuō)這是一條燃燒的河流，或者，一條又長(zhǎng)又寬的各種色彩的絲帶，燒出了地獄般的日出?；鸸庵仙鸬氖且欢潞窈竦臒焿ΑＳ械牡胤绞且谎劭床煌傅暮谏?，有的地方是玫瑰色，或者是血紅色。它就如同巨蟒般蠕動(dòng)和盤曲，膨脹和縮小，纏繞和伸展，躍出和回旋。有時(shí)，大火本身似乎在這個(gè)巨型怪物的重壓下隱沒(méi)了，仿佛像一條灰燼那樣窄??；接著，它又會(huì)把通紅的火光竄到頭頂上沸騰、盤曲的黑色煙塵之中，把低處的煙塵變成一片火苗?；鹧婧蜔焿m充滿了視野之內(nèi)的天際，遠(yuǎn)至視線所及的任何地方，模糊了它外圍的一切事物，連薩比納山根本也看不見(jiàn)了。

    看上第一眼，維尼奇烏斯就確信不僅僅是這座城市，全世界都燒起來(lái)了。沒(méi)有什么活物能逃出這場(chǎng)大屠殺。

    從火場(chǎng)的方向刮過(guò)來(lái)的風(fēng)愈加猛烈了，夾帶著燒著的木頭，煤煙和煙塵的嗆人氣味，它們也開(kāi)始模糊了附近的物體?，F(xiàn)在天光大亮，太陽(yáng)照耀著阿爾班湖附近的各個(gè)山頭，可是透過(guò)煙霧的金黃明亮的陽(yáng)光卻顯得頹喪蒼白。隨著維尼奇烏斯沿山路而下，煙霧越發(fā)濃密，很難透過(guò)煙霧看見(jiàn)東西。小小的城鎮(zhèn)完全籠罩在厚厚的灰暗煙霧中。街上滿是急忙慌亂人們，想象羅馬正在發(fā)生什么是一件令人驚恐的事情，因?yàn)榫瓦B此處的人們都發(fā)覺(jué)到呼吸困難。

    失望再次向他襲來(lái)，他頭頂上的頭發(fā)全部在恐懼之中豎了起來(lái)。他試著盡最大所能地安撫自己。他想，整座城市一下子就全給燒掉不大可能。風(fēng)是從北邊刮過(guò)來(lái)的，不是嗎？它把煙塵吹往這個(gè)方向，所以北面是清清爽爽的，臺(tái)伯河對(duì)岸區(qū)座落在河流對(duì)面。它也許逃過(guò)了滅頂之災(zāi)。無(wú)論如何，足夠?yàn)鯛柼K斯帶著呂基婭穿過(guò)雅尼庫(kù)魯姆城門，讓兩人化險(xiǎn)為夷了。再者，全部人口一下子都滅光也不可能。這座統(tǒng)馭世界的城市也不大可能和全部人口一起滅亡。即使在遭受災(zāi)難擊中的過(guò)程中，在屠殺和隨著大火而興起的搶劫大行其道時(shí)，也有居民幸存下來(lái)，所以，為什么一定要以為呂基婭是必死無(wú)疑的了呢？

    “神在保護(hù)她?！彼o自己鼓勁兒。他再次開(kāi)始狂熱的祈禱，然而舊習(xí)難改，習(xí)慣了羅馬方式的他用大宗禮品和祭物與基督交換慈悲。

    一穿過(guò)很多人爬上樹(shù)頂和屋頂以觀瞧羅馬慘象的阿爾巴努姆，他便稍稍穩(wěn)住了心神，在壓力之下重新拾起一些正常的冷靜情緒。他回想起來(lái)，呂基婭不僅僅受著烏爾蘇斯的里努斯的保護(hù)，她也被使徒彼得，這個(gè)他近乎認(rèn)作為超自然的人照應(yīng)著。想到這兒，新的希望涌進(jìn)了他的腦中。自從在奧斯特里亞努姆聽(tīng)過(guò)彼得傳道，他就幾乎把他當(dāng)成來(lái)自于另外一個(gè)星體的人，一個(gè)在他的理解力和領(lǐng)悟力之外的一個(gè)實(shí)體。這個(gè)年邁蒼蒼的人所說(shuō)的每一個(gè)字要么是實(shí)話，要么就是一個(gè)即將出現(xiàn)的事實(shí)的預(yù)言。在瑪麗婭家時(shí)，以及在那之后，他對(duì)彼得的認(rèn)識(shí)越多，他就越發(fā)信以為然，現(xiàn)在他對(duì)他的信仰是毫無(wú)疑問(wèn)的了。真的再簡(jiǎn)單不過(guò)了:倘若彼得祝福他的愛(ài)情并將呂基婭交托于他，那么呂基婭就不可能在大火中喪生。城市有可能化為灰塵，但是不會(huì)有一?；鹦菬顾囊律选?br/>
    狂亂、無(wú)眠的夜晚，一路亂紛紛的奔馳，再加上光怪陸離的驚恐感受和起伏不定的情緒，這些相互交織，把這個(gè)年輕的貴族投進(jìn)奇怪的熱忱，投進(jìn)任何事情都有可能發(fā)生的普通現(xiàn)實(shí)界限之外的興奮中。彼得可以簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單地在火焰上劃一個(gè)十字，一句話就讓火焰分開(kāi)，然后他們就可以毫發(fā)不傷地穿過(guò)火路了。另外，彼得可以參悟未來(lái)，所以他一定可以預(yù)見(jiàn)到這場(chǎng)災(zāi)難，向基督徒們示警，率領(lǐng)他們?cè)缭缱叱鲭U(xiǎn)境。若是如此，他怎么可能救不了他像愛(ài)自己孩子似愛(ài)著的呂基婭呢？

    這一刻，維尼奇烏斯變得樂(lè)觀多了，假如他們從城里跑了出來(lái)，他就可能在布維利找到他們，他想，或者在路上別的什么地方。那張?zhí)鹈?，深?ài)的面孔現(xiàn)在隨時(shí)可能出現(xiàn)在厚厚坎佩尼亞的煙霧中。

    大批大批從火中逃生，并向阿爾班山前進(jìn)，以避開(kāi)煙霧，當(dāng)他開(kāi)始遇上這些人時(shí)，這一點(diǎn)顯得更有可能了。在他到達(dá)烏斯特里努姆以前，大路上就已經(jīng)擁擠不堪了，他只能放慢到走路的速度。難民們有背負(fù)包裹步行而來(lái)的，有騎著載有財(cái)物的騾子和馱馬而來(lái)的，有乘著裝滿物什的車轅的，還有坐著奴隸們抬著的肩輿的。烏斯特里努姆裝滿了從羅馬來(lái)的逃難者，以至于要從人群中擠出一條路來(lái)基本不可能。難民們有的云集到集市空地上，堵塞了街道，聚攏在神廟的廊柱之間，有的搭起帳篷給全家人住宿，還有的在露天宿營(yíng)，他們吵吵嚷嚷，喊叫著眾神的名字，或是詛咒著自己的命運(yùn)。

    在那樣恐怖的氛圍中，尋求任何答案都是困難的。人們要么是根本就拒絕交談，要么就面無(wú)血色，驚恐萬(wàn)分地瞪視著維尼奇烏斯，咕噥著說(shuō)這座城市和整個(gè)世界走到了盡頭。新一輪男人、女人和孩子的人潮從羅馬涌來(lái)，加入到吵嚷和雜亂無(wú)序中。一個(gè)家庭四分五裂，在混亂中走散，絕望的婦人們拼命地尋找她們走丟的孩子。男人們?yōu)榱嗽鸂I(yíng)的空地互相爭(zhēng)斗。一群群瘋狂的坎佩尼亞牧羊倌沖進(jìn)小鎮(zhèn)子里，急切地打聽(tīng)消息和趁亂偷取能偷到的一切東西，一幫幫各個(gè)國(guó)家的逃奴和角斗士開(kāi)始闖入鎮(zhèn)子里的人家和別墅，和被派出去保護(hù)居民的士兵們交火。

    但是最終維尼奇烏斯還是打聽(tīng)到了一些消息。在一家客棧外面，他瞅見(jiàn)了被一隊(duì)巴達(dá)維亞奴隸團(tuán)團(tuán)圍住的尤尼烏斯，他認(rèn)識(shí)這位元老。尤尼烏斯有一些詳盡的信息。他確定了大火是從馬克西姆競(jìng)技場(chǎng)附近燒起來(lái)的，靠近帕拉丁宮和卡埃利安山交界處，不過(guò)隨后火勢(shì)就以不可置信的速度燒向了城市中心。

    “從布列努斯時(shí)代起，”那個(gè)元老說(shuō)，指出曾在阿里亞河打敗過(guò)羅馬人的高盧首領(lǐng)的名字，“羅馬就沒(méi)有再遭受過(guò)這么巨大的災(zāi)難。競(jìng)技場(chǎng)與其周圍的所有人家和商鋪化為烏有。阿文丁山和卡埃利安山峰上全是火焰，大火掃過(guò)帕拉丁山，燒到了卡利那區(qū)——”

    接著，尤尼烏斯嘎然而止。他在卡利那區(qū)擁有一座龐大的莊園，里面全是他珍愛(ài)的價(jià)值連城的藝術(shù)品。他悲痛不能自己，抓起一把泥土灑到自己的頭頂上，開(kāi)始悲鳴。

    “請(qǐng)節(jié)哀！”維尼奇烏斯扶住他的雙肩?！拔业恼右苍谀莻€(gè)地方。然而若是其他一切都被煙火燒毀了，那么燒掉就燒掉吧！”

    然后，他想起曾建議呂基婭去奧路斯和彭波尼婭的家?！芭撂乩锲鏋跛狗蝗绾瘟?？”他問(wèn)。

    “燒著了?！庇饶釣跛拐f(shuō)。

    “臺(tái)伯河對(duì)岸呢？”

    尤尼烏斯驚訝地瞧了他一眼，抓著自己發(fā)痛的腦袋，“誰(shuí)在乎臺(tái)伯河對(duì)岸呀！”

    “我在乎！”維尼奇烏斯喊道?！氨攘_馬的其他所有人加起來(lái)還要在乎！”

    “也許你可以通過(guò)港口路到那兒去。我不清楚……假如你嘗試順著阿文丁山的路走，熱氣會(huì)令你窒息……臺(tái)伯河對(duì)岸嗎？我真的不確定，我離開(kāi)的時(shí)候大火還沒(méi)有燒到對(duì)岸，可是只有眾神才知道現(xiàn)在火有沒(méi)有燒到那里?！?br/>
    尤尼烏斯猶豫了一會(huì)兒，四處窺探了一下，隨后抓住維尼奇烏斯?！拔抑滥悴粫?huì)把我泄露出去?！彼麎旱吐曇粽f(shuō)道?！八晕乙嬖V你點(diǎn)事情。這不是一場(chǎng)普通的大火，競(jìng)技場(chǎng)有被挽救下來(lái)的可能，但是人們不被準(zhǔn)許去把滅火。有上千個(gè)人的聲音喊道“滅火者死！”在火勢(shì)蔓延到住戶和商鋪時(shí)，有陌生人在城里穿梭跑動(dòng)，向建筑物中扔火把……而且到處有百姓雙臂舉天地叫嚷說(shuō)羅馬城是在某人的命令下縱火燒掉的。我要說(shuō)的就這些，但是你了解情況。啊，這讓我，讓你，讓我們大家是多么心碎??！真是大大的糟蹋！沒(méi)有辦法描述城里正在發(fā)生的事，人們被燒死，在煙塵中窒息，或者在踩踏中喪命。羅馬完了?！?br/>
    他繼續(xù)重復(fù)念叼著，“啊，多么大的災(zāi)難……對(duì)我們大家是多么恐怖的劫數(shù)呀?！笨墒蔷S尼奇烏斯卻回身躍上馬背，奔向了阿皮亞大道。

    然而現(xiàn)在，與其說(shuō)他是在騎馬而行，還不如說(shuō)他是在從城里逃出來(lái)的車流和人流中死命地?cái)D出條路來(lái)。被一場(chǎng)橫掃一切的颶風(fēng)似的大火席卷，羅馬坦坦蕩蕩地展現(xiàn)在他眼前。灼燙的熱氣從煙塵中冒出來(lái)，從發(fā)出咆哮和嘶嘶聲，將成千上萬(wàn)人的尖叫摁下去的火海中冒出來(lái)。

    看最新章節(jié)

    第五十一章

    越接近城墻就越清楚地顯示出，比起即將去往城市中心的路程，先前來(lái)至羅馬的一路跋涉容易得多。阿皮亞大道上人滿為患，與其說(shuō)它是一條通途，不如說(shuō)它是一段梗阻。道路兩側(cè)的農(nóng)場(chǎng)、廟宇、花園、農(nóng)田和墓地已經(jīng)成了臨時(shí)的宿營(yíng)地。為了找到過(guò)夜的住處，百姓們拆了阿皮亞城門近旁的瑪爾斯神廟廟門，其余人則為了占據(jù)墓地內(nèi)較大的墳?zāi)苟蟠虺鍪帧?br/>
    烏斯特里努姆內(nèi)所有的混亂場(chǎng)面不過(guò)是城墻里面正在發(fā)生之事的預(yù)演而已。對(duì)法律，家族紐帶和階級(jí)特權(quán)的恭敬之心分毫不剩了。奴隸拿著束棒笞打羅馬公民。大幫大幫的角斗士們喝著從市場(chǎng)搶來(lái)的酒水，嗷嗷亂叫地在路邊的一個(gè)個(gè)宿營(yíng)地里橫沖直撞，對(duì)驚恐萬(wàn)分的民眾拳打腳踢，劫掠他們，將他們趕跑。關(guān)在遍布羅馬的奴隸所里，被準(zhǔn)備用來(lái)出售的蠻族人掙脫了束縛，獲得了自由。羅馬城的火災(zāi)和毀滅標(biāo)示著他們奴隸命運(yùn)的終結(jié)，標(biāo)志著它們報(bào)仇雪恨的那一刻到來(lái)了。此刻，他們發(fā)出喜悅的吶喊，把走投無(wú)路的逃難人身上的衣服扒掉，把年輕的女人生拉硬拽地拖走；在大火中失去一切，變得一無(wú)所有的公民們伸出雙臂，向眾神祈求著幫助與救援。從那些流匪身邊跑過(guò)去的是長(zhǎng)年呆在羅馬的老奴隸，赤身裸體的社會(huì)棄兒和僅有一塊纏腰布裹身的赤貧之人，以及陰溝暗井里讓人做噩夢(mèng)的生物，大白天時(shí)，在街上見(jiàn)不著他們，很難想象城里竟會(huì)這些人存在。

    做奴隸的東方人，野蠻的非洲人，粗魯?shù)娜斩?，希臘人，大秦人，以及不列顛人，一群群烏合之眾用人類知曉的各種語(yǔ)言咆哮著，尖聲喊叫著。他們舉止放肆，確信多年來(lái)受的苦，受的罪現(xiàn)在到了盡情索取報(bào)償?shù)臅r(shí)候了。禁衛(wèi)軍的頭盔在擠得水泄不通的人群頭頂上閃閃發(fā)亮，在白日和大火的刺目光線里顯得醒目。而當(dāng)這里或那里的士兵和發(fā)狂的暴民們打得正熱鬧時(shí)，老實(shí)些的人便躲在他們背后。維尼奇烏斯見(jiàn)過(guò)被屠光殺盡的城鎮(zhèn)，可他卻從不曾見(jiàn)過(guò)這么一副怒氣沖天，悲痛失望、放浪歡娛、瘋狂放縱，肆無(wú)忌憚和錯(cuò)亂失常的混亂場(chǎng)面，在這波濤起伏，洶涌澎湃的瘋狂人海中，這座世界上最了不起的城市的七座山山頂熊熊燃燒著，將火燎燎的氣息傳送到這片混亂之中，用遮住太陽(yáng)的一層層煙塵覆蓋了這里。

    去至阿皮亞城門的每一步，這位年輕貴族都花費(fèi)了他在生命危急關(guān)頭時(shí)的最大努力。可是到了這兒，他意識(shí)到，他永遠(yuǎn)也無(wú)法通過(guò)卡佩那城門進(jìn)入城內(nèi)，不是因?yàn)槿硕鄵頂D，就是因?yàn)槌情T之內(nèi)的灼人熱氣使得空氣不通。何況，從玻娜女神109的神廟起始到特里蓋尼亞城門的河上，新的橋梁還沒(méi)有建成。所以，渡過(guò)臺(tái)伯河只有一個(gè)辦法，他只有穿過(guò)蘇布里奇烏斯橋，即穿過(guò)現(xiàn)在已成為一片火海的部分城區(qū)，繞著阿文丁山騎行。

    而這，他明白，基本是不可能的。

    他只得原路返回烏斯特里努姆，離開(kāi)阿皮亞大道，淌過(guò)城南的河水，抵達(dá)直接通往臺(tái)伯河對(duì)岸的港口路。即便是這樣也非易事，因?yàn)榘⑵喆蟮郎系幕靵y隨時(shí)隨刻都在加劇。持劍開(kāi)路或許是最快的辦法，但是維尼奇烏斯離開(kāi)安提烏姆時(shí)寸鐵未帶，他穿的還是從尼祿的聚會(huì)上奔出去時(shí)的那一身衣服。

    在墨丘利噴泉旁，他瞅見(jiàn)了一個(gè)認(rèn)識(shí)的百夫長(zhǎng)，那人正率領(lǐng)幾十名士兵擊退難民，保護(hù)神廟，百夫長(zhǎng)不敢違抗皇家的軍團(tuán)司令官，一條簡(jiǎn)單的命令便將他和他的人歸置在了維尼奇烏斯的指揮下。此時(shí)，維尼奇烏斯將保羅愛(ài)同胞的訓(xùn)誡置之一旁，急匆匆地分開(kāi)人群，幾個(gè)沒(méi)能及時(shí)讓開(kāi)路的人下場(chǎng)凄慘。一陣石雨和咒罵跟在了和他飛奔而去的隊(duì)伍后，不過(guò)維尼奇烏斯對(duì)這些并沒(méi)有留意。他繼續(xù)前行，急于沖破一切阻礙，而這需要最大的努力和耐心，已經(jīng)把營(yíng)帳搭建起來(lái)的人不愿意向那些士兵們屈服，扯開(kāi)了嗓門兒詛咒他們和愷撒。有的地方，人們甚至和那些禁衛(wèi)軍硬碰硬了起來(lái)。維尼奇烏斯聽(tīng)見(jiàn)他們罵尼祿是一個(gè)縱火犯。喊打喊殺的話鋪天蓋地的涌向愷撒和波佩婭。“小丑”，“江湖騙子”還有“弒母犯”的叫喊聲到處回響。有的人吼叫著說(shuō)把他投臺(tái)伯河里，像溺死最兇狠的罪犯那樣把他淹死。還有的人怒喊羅馬早受夠了這么一個(gè)怪物似的愷撒。不費(fèi)什么想象力就可以看出，若是百姓們找到一個(gè)可以追隨的領(lǐng)導(dǎo)者，一場(chǎng)全面的反抗將會(huì)隨時(shí)暴發(fā)。

    與此同時(shí)，他們的怒火和失望之情轉(zhuǎn)加到了禁衛(wèi)軍的身上。禁衛(wèi)軍們發(fā)現(xiàn)，想從擠得密不透風(fēng)的人群中逼出一條路來(lái)越發(fā)困難了。倉(cāng)促之間從大火中拽出來(lái)的大包裹，盛有食物的木桶和木箱，一堆堆能保存下來(lái)的昂貴家具，家用器皿、搖籃、床榻、牛車、馬車還有肩輿，這些東西擋住了他們的路。不是這兒，便是那兒有人徒手前來(lái)打斗，不過(guò)對(duì)付這些沒(méi)有武器的平民，禁衛(wèi)軍出手快速，他們