徹辰告別了克里斯蒂娜，他帶著法蒂瑪、兩個(gè)孩子和葉利謝伊并在謝苗的護(hù)送下往華沙趕去。

    在維爾納，他們稍作停留。當(dāng)徹辰得知安杰伊·克米奇茨和他的妻子奧麗娜·比爾勒維奇此時(shí)正在維爾納城中，他便和法蒂瑪一同去拜訪。

    安杰伊夫妻二人此時(shí)住在一間旅館內(nèi)。在早些時(shí)候，戰(zhàn)敗的揚(yáng)·卡齊米日國(guó)王簽署了累格尼察協(xié)定，他特赦了所有參與叛亂的貴族，并恢復(fù)呂保瑪茨基元帥的名譽(yù)和財(cái)產(chǎn)。而國(guó)王和王后被迫放棄所有的改革計(jì)劃和選舉計(jì)劃，廢除所有已經(jīng)實(shí)施的改革政策。

    原本的，跟隨呂?，敶幕哪切┦嘏f貴族還要追究那些漏網(wǎng)的國(guó)王的支持者的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行，但揚(yáng)·卡齊米日國(guó)王以死相逼并且呂保瑪茨基元帥也主張網(wǎng)開(kāi)一面，所以安杰伊等人才免去了牢獄之災(zāi)。

    但死罪可免活罪難逃，安杰伊被解除了一切的職務(wù)，并被勒令留在維爾納思過(guò)。

    當(dāng)徹辰和法蒂瑪走近安杰伊寄宿的房間的時(shí)候，一股濃烈的酒氣撲面而來(lái)。在房間大正中心，安杰伊癱坐在一張靠背椅上，他手中握著、腳下躺著的全是酒瓶。而他那副模樣，徹辰差點(diǎn)沒(méi)認(rèn)出來(lái)——他胡子拉碴、內(nèi)里白色的襯衫的扣子胡亂地解開(kāi)著，露出那醬紫色的、毛茸茸的胸膛，他的眼睛里滿是血絲，那握著酒瓶的手則在不住地顫抖。

    “安祖?！睆爻綉z憫地小聲叫道。

    安杰伊睜開(kāi)了眼睛，當(dāng)他看到是徹辰的時(shí)候，這位前波洛茨克的領(lǐng)主如一頭雄獅般大吼一聲撲向了徹辰并試圖掐住他的脖子。

    “叛徒！叛徒！”安杰伊大吼道。

    站在徹辰身邊的法蒂瑪當(dāng)然不容有人傷害自己的丈夫。她提步向前，一手肘擊打在了安杰伊柔軟的腹部。

    醉酒狀態(tài)的安杰伊完全沒(méi)有防備法蒂瑪?shù)倪@一招，他疼的整個(gè)人蹲在了地上縮成一團(tuán)蝦米。

    這時(shí)，在里間的奧麗娜·比爾勒維奇端著臉盆走了出來(lái)。她看到安杰伊倒在地上，趕忙放下手中的臉盆扶起自己的丈夫。

    當(dāng)奧麗娜·比爾勒維奇扶著安杰伊坐好，徹辰解釋道：“安祖，奧麗娜，法蒂瑪是為了保護(hù)我?！?br/>
    可徹辰的話還沒(méi)說(shuō)完，安頓好奧麗娜·比爾勒維奇小姐冷笑著說(shuō)道：“徹辰伯爵，您不在華沙和呂保瑪茨基這個(gè)叛國(guó)賊在一起享受勝利，來(lái)找我們這些失敗者做什么？”

    徹辰的面皮有些發(fā)窘，他一時(shí)不該說(shuō)什么好。

    又或者他沒(méi)想到，所有人都以為在戰(zhàn)場(chǎng)上指揮傭兵團(tuán)的是自己。

    這時(shí)，法蒂瑪看不下去了，她為自己的丈夫辯護(hù)道：“你們都冤枉了徹辰，他和我一直都在瑞典。在戰(zhàn)場(chǎng)上的是我們的叔叔皮德羅，他擅自帶著傭兵團(tuán)幫助呂保瑪茨基作戰(zhàn)，我和徹辰也是剛知道的這個(gè)消息。我們這才急急忙忙地趕回來(lái)?！?br/>
    奧麗娜·比爾勒維奇小姐聽(tīng)法蒂瑪這么說(shuō)，又看了看發(fā)窘的徹辰和激動(dòng)萬(wàn)分的法蒂瑪，她一時(shí)有些猶豫。

    “以上帝的名義，你說(shuō)的都是真的？”奧麗娜·比爾勒維奇問(wèn)道。

    法蒂瑪點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    這時(shí)徹辰說(shuō)話了。

    “奧麗娜姐姐，安祖大哥。我知道現(xiàn)在說(shuō)什么也沒(méi)用，我也不想為自己辯護(hù)什么。雖然我的確受到了叔叔的蒙蔽，讓他帶著傭兵團(tuán)的所有人站在了呂?，敶幕且贿?，可我作為傭兵團(tuán)的團(tuán)長(zhǎng)，這是我的失察。你們?cè)购尬沂菍?duì)的，我接受?！?br/>
    說(shuō)完，徹辰在安杰伊一聲聲醉酒的“叛徒”聲中揚(yáng)起了頭，兩行淚水落下。

    奧麗娜嘆了口氣。她搬過(guò)一張椅子示意徹辰坐下。

    “抱歉，我和安祖或許真的誤會(huì)了你?？烧?qǐng)你諒解，畢竟在馬特維的戰(zhàn)場(chǎng)上豎起的是你們阿勒瓦爾家族的旗幟；擋住我們騎兵沖鋒的也是你們的長(zhǎng)槍兵。安祖他現(xiàn)在這糟糕的樣子也全都是因?yàn)樵隈R特維的戰(zhàn)敗。他懊悔于沒(méi)有幫助國(guó)王鏟除呂?，敶幕@個(gè)國(guó)賊，使得國(guó)家沉淪。”

    聽(tīng)了奧麗娜的話，徹辰沉默不語(yǔ)，可他那在大腿上攥緊的拳頭顯露出他正強(qiáng)烈忍住自己的情緒。

    法蒂瑪看著徹辰的樣子，眼神中流露出不安和擔(dān)心。

    半晌，徹辰對(duì)奧麗娜說(shuō)道：“我能為你們做些什么？”

    奧麗娜搖了搖頭。

    “什么都不用。”奧麗娜愛(ài)憐地看了眼醉睡過(guò)去的安杰伊，說(shuō)道：“你別看安祖現(xiàn)在這個(gè)樣子，可是他很堅(jiān)強(qiáng)，等過(guò)一陣子，他就會(huì)回復(fù)精神。國(guó)王陛下的改革雖然失敗了，王后也去世了，可是我們還活著……”

    奧麗娜的話說(shuō)到這里，她被徹辰的一聲驚呼打斷了。

    “王后去世了！”徹辰再次震驚了。

    他沒(méi)想到路德維卡王后竟然在這個(gè)時(shí)候去世了。

    奧麗娜見(jiàn)徹辰還不知道，于是她把自己得到的消息告訴了徹辰：“因?yàn)閼?zhàn)敗，國(guó)王的威望跌落谷底，捎帶著中央政府也顏面掃地。心力交瘁的女王陛下病恨交加，在半個(gè)月前就去世了。國(guó)王陛下或許自感自己越來(lái)越難以在波蘭立足，王后的去世更是讓他心如死灰。于是陛下他決定主動(dòng)退位，并且離開(kāi)波蘭前往法國(guó)，在修道院服侍上帝了此殘生?！?br/>
    奧麗娜說(shuō)著，眼神中露出堅(jiān)定無(wú)比的光芒。她接下去剛才未說(shuō)完的話：“可只要我們還活著，那么我們將來(lái)就會(huì)把國(guó)王和王后未盡的事業(yè)進(jìn)行下去。”

    接著，奧麗娜又對(duì)徹辰說(shuō)道：“而到了那是，我希望徹辰您能和我們是同路人。”

    “我會(huì)的，”徹辰堅(jiān)定地說(shuō)道，“我會(huì)的。”

    徹辰攥緊了雙拳，他說(shuō)的話斬釘截鐵。因?yàn)樗肫鹆藚伪，敶幕臍埍肫鹆嗽隈R特維被屠殺的四千人。

    離開(kāi)了維爾納，徹辰一行繼續(xù)向華沙出發(fā)。

    在明斯克他沒(méi)準(zhǔn)備多加耽擱，他的馬車(chē)駛進(jìn)城門(mén)便準(zhǔn)備直接從另一側(cè)的城門(mén)離開(kāi)繼續(xù)趕路。

    可在明斯克城內(nèi)的市場(chǎng)，徹辰見(jiàn)到一支龐大而華麗的隊(duì)伍。

    一路行來(lái)，徹辰雖然見(jiàn)過(guò)不少的貴族行列，可這支隊(duì)伍的華麗程度卻是他迄今沿途從未遇到過(guò)的：侍從們的服裝色彩斑斕，鮮艷奪目；半個(gè)團(tuán)隊(duì)的外國(guó)雇傭步兵身穿著亮銀色的半胸甲，他們頭上戴著軟氈帽，帽子上插著五顏六色的翎羽，他們護(hù)衛(wèi)著滿是鍍金的轎式馬車(chē)，馬車(chē)后面是載有用來(lái)點(diǎn)綴沿途落腳酒肆的錦緞、掛毯的貨運(yùn)馬車(chē)，載有食柜和儲(chǔ)備糧食的大車(chē)。

    徹辰的馬車(chē)從這支隊(duì)伍的左側(cè)經(jīng)過(guò)，傳入耳內(nèi)的都是德意志的語(yǔ)言。突然的，馬車(chē)停了下來(lái)。

    徹辰從馬車(chē)?yán)锊粣偟靥匠隽祟^，只見(jiàn)一個(gè)穿波蘭傳統(tǒng)服裝卻頭戴寬檐帽的人擋在了馬車(chē)前。

    “謝苗，發(fā)生了什么事？”徹辰問(wèn)道。

    正在馬車(chē)前面和那人交涉的謝苗打馬回來(lái)，他對(duì)徹辰憤憤不平地說(shuō)道：“團(tuán)長(zhǎng)，這人要我們等他們的車(chē)隊(duì)走了以后再前進(jìn)?！?br/>
    聽(tīng)到如此霸道的話，徹辰面露慍色。他一把推開(kāi)了馬車(chē)的門(mén)，邊把一只腳伸出馬車(chē)，邊開(kāi)口問(wèn)道：“你們是誰(shuí)家的？”

    他的聲音是如此的大，以至于那位攔在馬車(chē)前的侍從都聽(tīng)得一清二楚。

    那侍從趾高氣昂地回答，道：“如果不是我們的主人立陶宛御馬監(jiān)王公，誰(shuí)家能有如此的赫赫威勢(shì)？”

    “誰(shuí)？”徹辰難以置信地再次問(wèn)了一遍。

    “你是耳聾了嗎？我們是博古斯瓦夫·拉齊維烏親王的侍從，這支隊(duì)伍就是他的。我們正要去華沙?！?br/>
    徹辰臉色巨變，他從馬車(chē)上跳了下來(lái)。

    徹辰?jīng)]想到竟然在這里遇到了博古斯拉夫。

    “走！”他沖那侍從說(shuō)道，“讓你的主子來(lái)見(jiàn)我?！?br/>
    那侍從被徹辰的口氣嚇了一跳。

    從來(lái)都是別人趨炎附勢(shì)地拜見(jiàn)自己的主人，可沒(méi)見(jiàn)過(guò)誰(shuí)敢說(shuō)“讓你的主子來(lái)見(jiàn)我?！?br/>
    就在這時(shí)，正下車(chē)準(zhǔn)備入店休息的身穿德意志服裝的博古斯拉夫親王恰好看到了半個(gè)身子探出車(chē)外的徹辰。他，這位波瑞戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后在他的舅父，弗雷德里克·威廉選帝侯麾下充當(dāng)將領(lǐng)，出任普魯士公國(guó)總督的波蘭人朝徹辰走了過(guò)來(lái)。

    “哎呀呀，我說(shuō)是誰(shuí)呢，原來(lái)是我們共和國(guó)的英雄阿勒瓦爾·徹辰?！?br/>
    博古斯拉夫親王那一聲“英雄”聽(tīng)在徹辰耳里格外的刺耳。

    “我也沒(méi)想到會(huì)在此處見(jiàn)到閣下。親王這也是要去華沙嗎？”徹辰明知故問(wèn)道。

    博古斯拉夫捻了捻上唇的胡須，他傲然說(shuō)道：“是的，揚(yáng)·卡齊米日國(guó)王要退位了。不過(guò)他到目前為止都還是我的國(guó)王，我也是他的臣子，做臣子的要去送馬上要退位的國(guó)王陛下最后一程?！?br/>
    聽(tīng)著博古斯拉夫這略顯溫情的話，徹辰誤以為博古斯拉夫是感念揚(yáng)·卡奇米日國(guó)王曾經(jīng)寬恕他的恩情，他正待說(shuō)幾句感同身受的話，可這時(shí)博古斯拉夫的話音一轉(zhuǎn)，他說(shuō)道：“而且呢，揚(yáng)·卡齊米日退位后，共和國(guó)的王位就出現(xiàn)了空缺，按照法律，這之后共和國(guó)將選舉出新的國(guó)王來(lái)。我作為顯赫的拉齊維烏家族的家主，當(dāng)然有資格也有能力成為波蘭的國(guó)王。這時(shí)候我真該感謝我們拉齊維烏家族沒(méi)有生活在西班牙，在法國(guó)，抑或生活在瑞典，因?yàn)樵谀切﹪?guó)家里，子襲父位，君權(quán)神授，除非是發(fā)生什么內(nèi)戰(zhàn)，除非是哪個(gè)王族滅絕，或者出現(xiàn)什么非常事件，在一般情況下，國(guó)王的位置會(huì)一直傳下去。像我們這樣的家族，只能效命國(guó)王，以榮膺達(dá)官顯爵為滿足；但在這個(gè)國(guó)家，國(guó)王沒(méi)有奉天承運(yùn)、神授君權(quán)作后盾，而是由貴族們擁戴，在這里一切都靠選舉，而既然瓦薩家族的人可以，拉齊維烏家族的人為什么不可以?！?br/>
    說(shuō)這話的時(shí)候，博古斯拉夫那模樣、那態(tài)度，好像他已經(jīng)是國(guó)王了一般。

    接著，博古斯拉夫親近地用手臂挽過(guò)了徹辰的后背。

    “徹辰，我們之間雖然有些矛盾，可這么多年過(guò)去了，那早就成了過(guò)眼云煙。你曾經(jīng)傷害過(guò)我，我也曾經(jīng)幫助過(guò)你。而這一次，我希望我們是朋友而不是敵人?！?br/>
    說(shuō)到這，博古斯拉夫更加湊近了徹辰。

    “我的舅父為了讓我參加選舉給了我100萬(wàn)的塔勒，我自己又準(zhǔn)備了100萬(wàn)。如果你支持我，我就給你其中的十分之一。怎么樣？這筆生意劃算吧?！?br/>
    徹辰厭惡地拿開(kāi)了博古斯拉夫搭在自己身上的手。

    “對(duì)自己仁慈點(diǎn)吧，親王閣下。你讓我感到惡心?！睆爻秸f(shuō)道。

    說(shuō)完，他回到了馬車(chē)，然后“砰”地一聲關(guān)上了車(chē)門(mén)。

    ()