“卡梅倫參選的時(shí)候,如果沒有自由黨的臨陣倒戈,他能不能駐進(jìn)唐寧街10號還是個(gè)未知數(shù)。工黨面臨下臺(tái),保守黨席位不夠,三黨鼎力有個(gè)好處,就是對最弱勢的那方最有利。”
露西爾·埃文斯坐在貝克街二樓的長沙發(fā)上,試圖對一臉冷漠的偵探曉以大義。
“Sowhat?”夏洛克·福爾摩斯揚(yáng)揚(yáng)眉毛,“你要做尼克·克萊格?從沒落的自由黨領(lǐng)袖成為‘改變國家命運(yùn)’的副首相?”
屋里的窗簾都拉著,落地?zé)舻臒牍怙@得他更加蒼白。
露西爾笑了笑,解釋道,“面對‘大英政府’,你我都是在野黨。至于究竟我是大衛(wèi)·卡梅倫還是尼克·克萊格,我想不是那么重要。重要的是我們能形成聯(lián)盟,不是嗎?”
“為什么?”夏洛克轉(zhuǎn)過臉看她,似乎在揣度著她的深層動(dòng)機(jī),“他是我兄長,我為什么要答應(yīng)你一起對付他?”
露西爾擺出吃驚表情,語調(diào)提高了些,“我以為你會(huì)很有興趣看他小小的失敗一次呢,福爾摩斯先生!畢竟這樣的機(jī)會(huì)太難得了,對吧?”
"Don'tbesmart,Sherlock,I'mthesmartone."
麥考夫從小到大的聲音在他腦海中響徹云霄。
夏洛克沉吟一聲,“我可以去調(diào)查瑪麗安·斯特里普的案件,但是卻與你無關(guān)。我為什么要向你匯報(bào)我的調(diào)查進(jìn)度?”
“不是匯報(bào),先生,是情報(bào)互換!畢竟我才是那個(gè)假的‘瑪麗安’,你就一點(diǎn)都不好奇我在安特衛(wèi)普看到了什么?經(jīng)歷了什么?可能這對您破案也有點(diǎn)幫助呢。”
偵探的眼睛上下掃視了一遍,欠揍地說道,“我已經(jīng)看到了?!彼D(zhuǎn)回臉,語氣冷冰冰的,“這條件對我不夠誘惑?!?br/>
“噢我保證,”露西爾笑著搖頭,舉起右手做起誓狀,“還有您看不到的?!?br/>
她的語氣話中有話。
夏洛克站起身,走到她面前,俯視著這個(gè)聲稱要與自己共同調(diào)查“瑪麗安·斯特里普”死亡真相的年輕女外交官。她顯然也對自己這次莫名其妙的“特工行動(dòng)”起了疑心,她決定弄清楚纏繞在這許多事后的真相,于是找到了自己,這個(gè)提示她這一切有問題的人。
“你知道嗎,埃文斯女士。在您被麥考夫推下泰晤士河,又與他在莊園里‘談情說愛’的這段時(shí)間里,鄙人獨(dú)自去了一趟內(nèi)達(dá)華州,探訪了一間教會(huì)孤兒院?!?br/>
他停下話頭,等待著對方的表情和反應(yīng)。
這……真有趣?。?br/>
夏洛克提起嘴角,“想必我不用多講了。你是誰,你自己最清楚?!?br/>
露西爾深吸一口氣,控制著自己發(fā)麻的頭頂,她閉上眼睛,認(rèn)命般地開口,“你已經(jīng)告訴你的委托人了?”
“No.”夏洛克回答。
露西爾顯然感到意外,她睜開眼睛,盯著咨詢偵探,“那你為什么非查出我是誰不可?”
夏洛克提了提嘴角。
他之所以要去調(diào)查露西爾·埃文斯,是因?yàn)檫@里面涉及到了麥考夫,涉及到麥考夫究竟是與人做了什么交易才將自己的殺人罪責(zé)一筆勾銷。露西爾的真實(shí)身份以及她與摩根的關(guān)系只是整個(gè)大謎團(tuán)中的一環(huán),如今他已把這一環(huán)解開了。
露西爾看著夏洛克臉上罕見的微笑,突然反應(yīng)了過來,“你也不那么討厭他,是嗎?你那個(gè)“大英政府”哥哥?!?br/>
偵探收起臉上的得意神色,恢復(fù)他嶙峋的顴骨。
露西爾也站起身,“既然你已經(jīng)知道了我的秘密,那我也就沒什么好瞞的了。你沒去告訴西爾維亞·摩根,謝謝你?!?br/>
“我對豪門恩怨沒興趣?!?br/>
“但是你對你哥哥做的一切卻感到無比的好奇?”
“我只是想知道我為什么能回來?!彼翄傻靥鹣掳?。
誰說不是呢,堂堂夏洛克·福爾摩斯怎能忍受自己身上纏繞著謎團(tuán)。
“你想知道麥考夫·福爾摩斯為什么要接近我,所以你決定從我的身份下手?”
“我還以為麥考夫永遠(yuǎn)都不會(huì)給自己找只小金魚呢?!彼p笑,帶著對兄長個(gè)人生活的揶揄。
“所以,我們的聯(lián)盟成立了?”
“我沒這么說過?!?br/>
露西爾沖他笑了一下,套上了大衣,整理好手套,“我身份不便,調(diào)查方面恐怕要由您來進(jìn)行了,但我會(huì)實(shí)時(shí)向您提供有用情報(bào)?!彼叩介T口,又轉(zhuǎn)回身來沖咨詢偵探眨眨眼,“相信我,福爾摩斯先生,這聯(lián)盟不會(huì)無趣的。畢竟大衛(wèi)·卡梅倫與尼克·克萊格最終還是戰(zhàn)勝了首相,成立了聯(lián)合政府!”
露西爾結(jié)束了貝克街之行,便回到大使館繼續(xù)自己圣誕期間被暫時(shí)擱置的工作。
一陣不經(jīng)察覺的忙碌,還是被短信提示才回過神來。
令她有些意外,短信來自弗朗西斯的加密號碼。
「歐美局勢穩(wěn)定?」
「他們乖乖的。」
「英式圣誕節(jié)怎么樣?」
「有點(diǎn)小無聊。」
「想念DC?」
「我喜歡那件海軍藍(lán)。」
安德伍德總統(tǒng)的圣誕演講穿著他心愛的海軍藍(lán)西裝。那顏色襯的他容光煥發(fā)。
短信暫停了幾秒,露西爾似乎能看到手機(jī)那頭人的微笑。很快,對話框出現(xiàn)了新的單詞。
「你一會(huì)兒有個(gè)快遞?!?br/>
「?」
「記得親自查收。」
露西爾凝眉,還沒來得及再回什么,內(nèi)線電話閃了起來。
“賽琳娜?”
“公使女士,有人找?!彪娫捘穷^的女助理言語間流露出猶豫,“好像是公事,但是……沒有預(yù)約?!?br/>
露西爾起身走到百葉窗前,撥開幾片白色薄片,果然看到大英政府手持黑傘,身后跟著隨從,走路帶風(fēng)地往她辦公室而來。
露西爾忍不住翻了個(gè)白眼,拎起椅背上的小西裝旋身套上,拉開了她辦公室的大門。
“稀客啊,福爾摩斯大人,歡迎您來視察美國使館!”
麥考夫?qū)ψ笥覂扇耸疽?,然后十分?yōu)雅地邁入露西爾的辦公室。
他環(huán)顧一周,這辦公室采光極好,屋里擺著不少植物,辦公用品與家具簡潔甚至有些寡淡,顯然是主人根本無心打扮它們。他的眼神瞟過門邊掛著的幾件適應(yīng)各種場合的衣服,作證著這位女公使的謹(jǐn)慎,果不其然的,他在其中找到了自己心愛的那件長款正裝黑外套。
“六十年代的老建筑了,看來美國人的維修工夫勉勉強(qiáng)強(qiáng)?!彼蛄恐?lián)Q上的墻紙邊緣。
“我看過新使館的圖紙了,非常不錯(cuò)。不管怎樣,也比MI6的大樓好看些。”她微笑。
“MI6的舊樓能抵御炮彈攻擊分毫不壞,”福爾摩斯大人笑意分明,“不知美國大使館經(jīng)不經(jīng)得起恐怖分子的襲擊呢?”
他轉(zhuǎn)頭看著露西爾。
今天的她與之前數(shù)次見面都不同。
她穿著剪裁得體的職業(yè)裝,將優(yōu)美身形包裹了起來;她有點(diǎn)略卷的金色長發(fā)被幾顆珍珠盤在了后腦勺,似乎是為了不影響低頭工作;她妝容淺淡,連口紅都沒涂,只抹了接近唇色的膏狀物;她還帶著一副金屬邊的眼鏡,將那總是望著自己滿含情感的眼神全數(shù)遮擋在了鏡片后面,連她的笑容都比在安特衛(wèi)普或伊斯頓莊園時(shí)少了幾分自由。
而多出來的,是完全屬于一個(gè)代表國家利益的外交官的——完美的理性形象。
“采光不錯(cuò)?!薄詈筮@么總結(jié)道。
而露西爾·埃文斯看到的卻是另外一副畫像。
麥考夫·福爾摩斯今天穿了一身深灰色的西裝,黑皮鞋,她喜歡他的褲型,他有一雙又長又細(xì)的簡直不該屬于一個(gè)中年政客的腿。再往上看,馬甲有點(diǎn)緊,顯然是回家過圣誕吃了不少媽媽的愛心食物,也作證著他最近幾天應(yīng)該沒什么煩心事。領(lǐng)帶的系法還是那樣,應(yīng)該是他自己系的,他的手——
等等?
露西爾直起身體,盯著麥考夫·福爾摩斯的右手。
那上面什么都沒有。
她送他的“甜品”不見了!
露西爾扯出一點(diǎn)笑容,沖客人椅比了個(gè)“請”的手勢,坐回到自己的辦公桌前。
“當(dāng)然。這大概是整棟老使館最好的房間。畢竟我代表的美國總統(tǒng)本人,您說是吧?”——她如此回應(yīng)。
麥考夫面無表情地觀察著她,心里想的是:這女人是電視機(jī)嗎,摁一下就換臺(tái),今天又調(diào)到哪個(gè)頻道了?
他清了清嗓子,揮掉了腦子里沒用的想法,決定直接說正事,“你今天上午去了一趟貝克街?!?br/>
她自顧自地翻起文件來,好似對方是個(gè)前來匯報(bào)工作的下屬,“是的?!?br/>
“你與他談了什么?”
“您不應(yīng)該已經(jīng)知道了嗎?”
“你明知道——”他有些生氣的按了按手中黑傘,將不自覺拔高的聲音又壓低下來,“你明知道夏洛克在你進(jìn)屋后毀掉了所有竊聽設(shè)備!”
“我該知道嗎?”她抬起眼看看他,表情一派無辜。
“你該知道我無意讓夏洛克·福爾摩斯?fàn)砍哆M(jìn)來?!彼笠豢?,雙手撐在自己的黑傘上,氣壓十足。
“那就要問您弟弟自己的意思了,福爾摩斯大人?!彼w快的在文件上簽了幾個(gè)字,“啪”的一聲合上。看著他氣結(jié)的表情,想了想,又補(bǔ)充道,
“我得說,令弟非常可愛——雖然他年長我?guī)讱q,但是顯然被保護(hù)的很好——希望我這樣形容沒有冒犯您。不過他倒是比你我都……怎么講?‘有人性’不少,這點(diǎn)倒是我始料未及的。”
“你以為冷血是福爾摩斯家族的遺傳?”他冷哼道。
“或多或少吧。”她聳聳肩。
“你知道,公使女士,你我都是政客。政治上沒有對錯(cuò),尤其不分善惡。而偵探的世界卻恰恰相反,壁壘分明?!?br/>
“您在維護(hù)他的智商嗎?”露西爾合上一份剛剛簽署完的文件,瞥了他一眼,忍不住笑出聲來。
“我只是在陳述事實(shí)?!备绺绲谋砬轱@得不那么好看。
“您知道我看到的事實(shí)是什么嗎?我覺得您不像個(gè)哥哥,福爾摩斯大人?!?br/>
他停下來,似乎不再生氣,帶著微笑饒有興趣地注視著眼前這個(gè)自以為掌控一切的女人,擺出耐心傾聽的表情。
“您倒像是個(gè)……”她手指貼上唇上,尋找著合適的喻體,“像是個(gè)喪妻多年的單身父親,小心翼翼地呵護(hù)著自己的獨(dú)子,維護(hù)著自己心底深處某種僅剩的、珍貴的情感。就好像抓住了他,就能證明您其實(shí)也并非徹頭徹尾的冷血混蛋。”
她抬起頭,像支剛剛在森里里經(jīng)歷過冬眠的玫瑰,將自己身上干癟枯萎的荊棘抖落掉,露出了刺來。
“公使女士,您的信件,已經(jīng)經(jīng)過安保檢查了?!?br/>
露西爾起身走到門前,接過賽琳娜手中那個(gè)包裝簡單的小小的盒子。
“你曾對我說,做個(gè)忠于自己的怪物,要付出相應(yīng)的代價(jià)。您說的很有道理?!彼D(zhuǎn)過身,做了個(gè)請便的動(dòng)作,“我決定付我的,你最好也做好這種準(zhǔn)備?!?br/>
她往旁邊走了兩步,伸出手指勾起掛在一旁的那件黑色長外套,將其拎到半空中,
“請便!”
麥考夫用力拽過自己的外套,目露兇光地瞪了露西爾一眼,怒氣沖沖地離開了她的辦公室。
露西爾送走了她的客人,關(guān)上了房門,然后坐回自己的椅子上,小心翼翼地拆開她的“圣誕禮物”。
躺在那塊深藍(lán)色天鵝絨上的,是一支小巧精致的白金玫瑰。在花朵下方的枝葉上,還做出了惟妙惟肖的玫瑰刺。
短信聲又響了起來。
「翻過來看看?!?br/>
她依言用食指勾起那朵小玫瑰,翻了過來,發(fā)現(xiàn)那后面烙印著極細(xì)極細(xì)的兩個(gè)縮寫——
“Q.R.”
Queen’sRoom.她與他無限溫存的那個(gè)白宮頂樓房間。
露西爾·埃文斯情不自禁地勾起笑容。就像她手里的白金玫瑰,溫柔又鋒利。
從大使館出來的麥考夫·福爾摩斯陰沉著一張臉坐上自己的黑色轎車。
“怎么了,先生,不順利?”蘇珊·奧尼爾從副駕駛回過頭來。
怎么了?
侮辱!
這簡直是他繼被那個(gè)熊孩子弟弟反手摁到貝克街門框上之后受過的最大侮辱!
他手里用力的攥著自己的黑外套,聲音平靜卻令人感受到濃重危險(xiǎn)氣息,“全面啟動(dòng)‘安特衛(wèi)普’計(jì)劃,我倒要看看他倆能不能從我眼皮底下查到事情真相!”
“好的,什么時(shí)候?”
“Now!”