【號(hào)外號(hào)外：此章節(jié)（晉）為（江）防（獨(dú)）盜（家）章，將在今晚11點(diǎn)前以更多字?jǐn)?shù)替換。每次更新的時(shí)候都會(huì)在讀者群喊一聲，想第一時(shí)間看到替換章節(jié)的可以加讀者群?jiǎn)?，或者關(guān)注南星的微博：葉南星_，替換早知道！】

    【南（晉）星的（江）碎（獨(dú)）碎（家）念：今天一天在學(xué)校開(kāi)畢設(shè)小組會(huì)，謝謝諒解。

    以及，今天的防盜文仍舊繼續(xù)放《如果一切重來(lái)》】

    書(shū)名：如果一切重來(lái)

    作者：[法]馬克·李維

    譯者：張怡

    內(nèi)容簡(jiǎn)介:

    《紐約時(shí)報(bào)》記者安德魯在晨跑中遇刺，清醒后的他發(fā)現(xiàn)自己回到了兩個(gè)月前。

    上天給了他第二次機(jī)會(huì)。他有兩個(gè)月的時(shí)間調(diào)查一樁丑聞的真相，彌補(bǔ)對(duì)最?lèi)?ài)的人犯下的罪孽，并找出殺害自己的兇手。

    從紐約到布宜諾斯艾利斯，安德魯開(kāi)始與時(shí)間賽跑。

    坐在顛簸的汽車(chē)后座上，安德魯有些后悔剛剛的許諾，但是出租車(chē)到的時(shí)間的確比他預(yù)計(jì)的早，自然司機(jī)的小費(fèi)也是一個(gè)可觀的數(shù)目。

    瓦萊麗正在一家已經(jīng)關(guān)門(mén)的咖啡館門(mén)口等著他，“接我”，這店名令安德魯微笑了一會(huì)兒。但只是一小會(huì)兒，因?yàn)橥呷R麗的樣子看上去很沮喪。

    他走上前，瓦萊麗重重地給了他一記耳光。

    “你讓我穿過(guò)整個(gè)城市，就是為了打我？”他邊問(wèn)邊撫摸著臉頰，“我到底做了什么，要受到這樣的待遇？”

    “直到我在那個(gè)該死的酒吧門(mén)口遇到你之前，我的生活一直都堪稱(chēng)完美，但現(xiàn)在我自己都不知道自己到底是處在什么環(huán)境里了。”

    安德魯感覺(jué)到一股熱潮將他吞沒(méi)，他想他剛剛收到了他一生中最美妙的一記耳光。

    “對(duì)你，我不會(huì)以其人之道還治其人之身的，一個(gè)紳士從不會(huì)做這樣的事情，但是我可以告訴你，”他望著瓦萊麗的眼睛輕輕地說(shuō)，“剛剛過(guò)去的兩周對(duì)我來(lái)說(shuō)糟糕透了?！?br/>
    “我一直無(wú)法不想你，整整兩周，安德魯·斯迪曼。”

    “當(dāng)年你離開(kāi)波基普西，瓦萊麗·蘭塞，我日日夜夜都在想著你，這種狀態(tài)大概有三年……四年的樣子，甚至可能更久?！?br/>
    “那都過(guò)去了，我說(shuō)的不是我們少年時(shí)期那段時(shí)間，而是現(xiàn)在?！薄艾F(xiàn)在，也一樣啊，瓦萊麗。一切都沒(méi)有變，你沒(méi)有變，令我來(lái)到這里再見(jiàn)你的原因也沒(méi)有變啊?！?br/>
    “你說(shuō)是這么說(shuō)，但事實(shí)上你不過(guò)是想報(bào)復(fù)我而已，報(bào)復(fù)我當(dāng)年讓你所遭受的一切?！?br/>
    “我不知道你為什么會(huì)有這么奇怪的念頭，要是你真這么想，你之前的完美生活大概不應(yīng)該是像你說(shuō)的那樣令你幸福吧？”

    安德魯還沒(méi)有反應(yīng)過(guò)來(lái)發(fā)生了什么，瓦萊麗便摟住他的脖子吻了他。這個(gè)落在他唇上的吻起先很靦腆，隨后瓦萊麗大膽起來(lái)。她放開(kāi)安德魯，望著他，眼睛濕潤(rùn)。

    “我糟透了?！彼f(shuō)。

    “瓦萊麗，即使懷著全世界最真誠(chéng)的意愿，我也不明白你剛剛對(duì)我說(shuō)的話?！?br/>
    她又一次靠近他，這次的吻比之前的更加狂熱，然后她又一次把他推開(kāi)。

    “算了。”

    “別這樣說(shuō)了，拜托！”

    “這世上唯一可以挽救我的東西就是這個(gè)吻，它……”

    “它怎么樣？”安德魯問(wèn)道，他的心跳得就和過(guò)去放學(xué)時(shí)候去找她的感覺(jué)那樣。

    “安德魯·斯迪曼，我是這樣渴望著你?！?br/>
    “抱歉，第一個(gè)晚上不行，原則問(wèn)題?！彼卮鸬臅r(shí)候笑了。

    瓦萊麗拍了拍他的肩膀，安德魯傻呵呵地繼續(xù)微笑著，瓦萊麗握住他的雙手。

    “我們一會(huì)兒去做什么，本？”

    “一起走一段路，瓦萊麗，一段路也許還有……如果你永遠(yuǎn)不再叫我本的話?！?br/>
    4.求婚

    這短短的一段路自然不可能令瓦萊麗離開(kāi)她原來(lái)的伴侶，兩年的感情不是一個(gè)晚上的談話就可以打敗的。安德魯觀察著她的到來(lái)，他知道如果操之過(guò)急的話，她就不會(huì)留下來(lái)。

    二十天后，他在半夜忽然收到一條和之前那個(gè)周日晚上收到的、令他意亂情迷的短信一模一樣的短信。當(dāng)他的出租車(chē)到達(dá)“接我”咖啡館門(mén)前時(shí)，瓦萊麗正在等著他，她的臉頰兩側(cè)各有一道黑色的瘢痕，腳邊躺著一只行李箱。

    回到家后，安德魯將行李箱放進(jìn)自己的房間，安排瓦萊麗在這里住下來(lái)。當(dāng)他回來(lái)的時(shí)候，她已經(jīng)鉆進(jìn)被子里，房里沒(méi)有開(kāi)燈。安德魯坐在她身旁，吻了她，然后又站起來(lái)。他想，一段感情剛剛破裂時(shí)，最好還是留她一個(gè)人慢慢悼念。他祝瓦萊麗做個(gè)好夢(mèng)，問(wèn)她要不要喝一杯熱巧克力。瓦萊麗點(diǎn)了點(diǎn)頭；安德魯走了出去。

    這個(gè)夜晚，安德魯躺在客廳的沙發(fā)上，一夜無(wú)眠。他聽(tīng)到瓦萊麗抽泣的聲音，他很想上前去安慰她，但他忍住了；要治愈這樣的傷痛，只能靠自己。

    早晨，瓦萊麗發(fā)現(xiàn)客廳的矮桌上擺著一個(gè)裝著早餐的食物托盤(pán)，里面擺著一碗巧克力粉和一張字條。

    今晚我?guī)闳コ酝盹垺?br/>
    這將是我們的第一次。

    我把門(mén)廳的備用鑰匙留給你。

    吻你，

    安德魯。

    瓦萊麗答應(yīng)安德魯，只要她的前男友一從她的公寓中搬走，她就會(huì)回去。要是她的朋友科萊特沒(méi)有住在新奧爾良那么遠(yuǎn)的地方，她也可以住在她那里。十天之后，當(dāng)安德魯正為她的留宿感覺(jué)越來(lái)越快活時(shí)，瓦萊麗卻收拾好行李要搬回東村。望著安德魯失望的眼神，瓦萊麗安慰他說(shuō)他們之間其實(shí)最多也只隔了十五個(gè)街區(qū)。

    夏天來(lái)臨。當(dāng)周末紐約的炎炎夏日終于令人無(wú)法忍受時(shí)，他們便搭地鐵去科尼島，然后在海灘上度過(guò)了幾個(gè)小時(shí)。

    9月，安德魯離開(kāi)美國(guó)十天，他拒絕告訴瓦萊麗一絲一毫關(guān)于他這次旅行的消息。他只是說(shuō)這是職業(yè)秘密，并向瓦萊麗發(fā)誓她沒(méi)有任何理由可以懷疑他。

    10月，當(dāng)安德魯再次離開(kāi)的時(shí)候，為了求得瓦萊麗的原諒，他向她保證，只要有空兒就陪她去度假。但是瓦萊麗不喜歡口頭的安慰，她回答他，不如她用她的假期飛去看他。

    在秋天快結(jié)束的時(shí)候，安德魯此前努力的積累終于得到了回報(bào)。長(zhǎng)達(dá)幾周的調(diào)研、兩次前往亞洲收集一手材料的旅行，使他終于揭開(kāi)了一起買(mǎi)賣(mài)兒童事件的□□。他的文章刊登在周日版上——一周內(nèi)讀者最多的版面，這篇文章引起了很大的反響。

    近十年來(lái)，有65，000個(gè)寶寶被美國(guó)家庭收養(yǎng)。這起丑聞牽涉上百個(gè)并未被原父母拋棄的嬰兒，當(dāng)時(shí)官方開(kāi)具的證明并不能作數(shù)，他們是強(qiáng)行被人從他們的親生父母身邊帶走的，然后再交給一個(gè)孤兒院收養(yǎng)。辦理一個(gè)收養(yǎng)手續(xù)，該孤兒院能從中得到五千美元的好處。這筆不義之財(cái)令一些*的警察和政府官員鋌而走險(xiǎn)，他們?yōu)榇舜箝_(kāi)方便之門(mén)，以便從中漁利。政府很快制止了這類(lèi)事件繼續(xù)發(fā)生，但是罪行已經(jīng)犯下。安德魯調(diào)查了許多美國(guó)家長(zhǎng)，面對(duì)這樣悲劇性的結(jié)局他們?cè)诘赖聦用嫔蠈⑷绾巫蕴帯?br/>
    安德魯?shù)拿趾芸煸谡麄€(gè)撰寫(xiě)組流傳開(kāi)來(lái)，晚間的新聞播報(bào)中也開(kāi)始出現(xiàn)他的名字，晚間新聞時(shí)常從《紐約時(shí)報(bào)》的專(zhuān)欄中選取討論主題進(jìn)行生發(fā)。

    安德魯?shù)耐录娂娮ＹR他的成功。他收到他的撰稿部主任發(fā)來(lái)的郵件以及許許多多為他的調(diào)查所震驚的讀者的來(lái)信。但是他也因此開(kāi)始被同行中的某些人妒忌，三封匿名恐嚇信出現(xiàn)在報(bào)社，雖然這種事情并不罕見(jiàn)。

    他一個(gè)人度過(guò)了新年的元旦假期。瓦萊麗離開(kāi)紐約去新奧爾良與科萊特團(tuán)聚。

    瓦萊麗走的第二天，安德魯在停車(chē)場(chǎng)險(xiǎn)些被一記棒球棍擊中，所幸與他有約的維修人員及時(shí)趕到，避免事態(tài)惡化。166閱讀網(wǎng)