?‘……目前已經(jīng)過(guò)了格林威治標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間二十點(diǎn)零分。各位觀眾是怎么度過(guò)這個(gè)值得紀(jì)念的新年夜的呢？現(xiàn)在，一個(gè)舊世界快要結(jié)束，而一個(gè)新世界即將誕生。

    隨著人類(lèi)史上最有名的人物誕生而開(kāi)始的世界。不論有沒(méi)有信仰，眾人稱(chēng)為基督世紀(jì)（annodomini）的世界，即將在不到四個(gè)小時(shí)之后邁向終點(diǎn)。人類(lèi)從原始的黑暗期以雙腳站立之后，學(xué)會(huì)了如何遠(yuǎn)渡大海、如何翱翔空中，得到能夠升上宇宙的技術(shù)。而現(xiàn)在，人類(lèi)即將踏入在母星地球之外建筑自己世界的時(shí)代。開(kāi)拓新領(lǐng)域的時(shí)代，新世界之門(mén)在全人類(lèi)的眼前開(kāi)啟了！

    就像過(guò)去我們的祖先，為了追求新天地遠(yuǎn)渡新大陸，讓文明的燈火遍及地表一樣，我們也負(fù)起了在這片廣大宇宙中點(diǎn)明燈火的責(zé)任。此后飛上宇宙的人們，不再只限于專(zhuān)門(mén)的飛行員以及技師。他們是居住于宇宙、扎根于宇宙、在宇宙的黑暗中點(diǎn)亮文明燈火的開(kāi)拓者們；可稱(chēng)為spacenoid（宇宙居民）、被選上的宇宙市民。

    全新的世界需要全新的紀(jì)元。四小時(shí)后，格林威治標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間上午零點(diǎn)零分，地球聯(lián)邦政府主辦的改元儀式就要開(kāi)始、即將永遠(yuǎn)在人類(lèi)史上記下一筆的儀式舞臺(tái)，就在首相官邸“拉普拉斯”。這是為了成為地球與宇宙的橋梁，而設(shè)在地球軌道上的“飛天的”官邸。要宣告宇宙世紀(jì)即將開(kāi)幕，應(yīng)該沒(méi)有比這更適合的地點(diǎn)了。

    在新聞媒體群的見(jiàn)證下，聯(lián)邦構(gòu)成國(guó)的代表們也在“拉普拉斯”集合，目前全世界都在等待上午零點(diǎn)的報(bào)時(shí)。這一夜是新年前夕，同時(shí)也是新世界前夕，每個(gè)人都有不一樣的思緒吧！對(duì)新時(shí)代的期待及不安、對(duì)持續(xù)兩千年以上的舊世紀(jì)惜別……不管如何，今天晚上我們每個(gè)人都毫無(wú)例外地成為歷史的目擊者。在漫長(zhǎng)的人類(lèi)歷史上，只有活在這一瞬間的我們，得以目睹新世界開(kāi)幕。我們何不分享這樣的幸運(yùn)，并心存感謝地與舊世界告別呢？讓我們一起以笑容迎接新世界的來(lái)臨吧！

    goodbye西元（a,d.），hello宇宙世紀(jì)（.）──！’

    地球，就在腳下。

    紅褐色的陸地，以及看起來(lái)有如青空布滿云層的海。從兩百公里高空往下看到的，與其說(shuō)是行星，倒不如說(shuō)是地表。沒(méi)有身在大氣層外的感覺(jué)，倒比較像是坐在飛行于高空的飛機(jī)上俯瞰地表。一直盯著看，會(huì)讓人產(chǎn)生是不是可以直接降落地面的錯(cuò)覺(jué)

    即使如此，眼前的地表時(shí)時(shí)刻刻在改變模樣，讓我知道自己正以在大氣中無(wú)法想像的速度——九十分鐘繞地球一圈——在移動(dòng)。將視線稍微往前移，還能看到籠罩著大氣薄薄的面紗，畫(huà)出和緩弧線的行星輪廓。再望過(guò)去，看到的只有被過(guò)強(qiáng)的地球光芒抹去眾翠的光輝，一望無(wú)際的虛空。用漆黑都不足以形容，吸盡一切光芒的無(wú)淋黑暗。

    我似乎身在宇宙。突然認(rèn)知到這一點(diǎn)，賽亞姆感覺(jué)上開(kāi)始冒起冷汗。雖然這副景象經(jīng)由作業(yè)艇的小窗口看得都膩了，但是像這樣只穿著太守衣進(jìn)行船外活動(dòng)，透過(guò)頭盔的護(hù)罩看到的印象又截然不同?；蛟S是因?yàn)闆](méi)有東西遮住視線，迫使自己體會(huì)到身軀漂浮在地球之外的緣故。

    失去了大氣跟重力、在地球外不斷回轉(zhuǎn)的漂浮感……這是非?？植赖母杏X(jué)?？梢愿惺艿窖骸⒐穷^、細(xì)胞，全都以發(fā)熱來(lái)強(qiáng)烈陳述這陌生的異常。結(jié)成露的汗水化作冰冷的寒顫，曝露在無(wú)重力狀態(tài)的喉頭，涌現(xiàn)畏懼的聲塊。

    賽亞姆緊盯著開(kāi)展在眼前的虛無(wú)。在一切星光都被抹消的黑暗中，有一團(tuán)發(fā)出銳利光芒的光球。那是太陽(yáng)，釋放出的白熱光芒，就好像快爆炸一樣——不對(duì)，它的爐心實(shí)際上不斷地在爆炸，其輻射熱在真空中達(dá)到攝氏一百二十度，正燒灼著太空衣的表面。與在大氣層底端仰望的太陽(yáng)不同，在這里，太陽(yáng)只是放出白色光芒的能源體，只是會(huì)帶給人畏懼的物體。就算護(hù)罩的濾光器調(diào)低了亮度，那刺眼強(qiáng)光的淫威卻不見(jiàn)和緩。

    待在這種地方會(huì)瘋掉，這里不是人類(lèi)該來(lái)的地方——賽亞姆心中這么想著。在遙遠(yuǎn)的過(guò)去，急著性子（以現(xiàn)在的觀點(diǎn)，他們只能說(shuō)是魯莽）飛出大氣層的宇宙飛行員們，個(gè)個(gè)都受地球的蔚藍(lán)所感動(dòng)、得到了顛覆價(jià)值觀的寶貴經(jīng)驗(yàn)。不過(guò)，他們是經(jīng)過(guò)挑選、受過(guò)最高等教育、足以自豪是人類(lèi)前鋒的菁英分子，跟自己這種連讀書(shū)寫(xiě)字都成問(wèn)題的人不一樣。像自己這樣的人就算上了宇宙，也得不到任何收獲。說(shuō)到底，在一個(gè)不知道大陸板塊的名字和相關(guān)位置、連自己的故鄉(xiāng)在哪個(gè)位置都不清楚的十七歲年輕人眼中，腳底的地球只不過(guò)是個(gè)大得離譜的塊狀物。

    新領(lǐng)域？開(kāi)什么玩笑，這里是垃圾場(chǎng)。專(zhuān)門(mén)用來(lái)去棄無(wú)限增加、就要壓垮地球的人類(lèi)，無(wú)邊無(wú)際的垃圾場(chǎng)——

    ‘即將成為人類(lèi)新生活地點(diǎn)的宇宙殖民地，是怎樣的世界呢？在宇宙世紀(jì)即將開(kāi)始的此刻，讓我們?cè)贋楦魑挥^眾檢驗(yàn)一次。今天請(qǐng)到的來(lái)賓是宇宙工學(xué)的首席學(xué)者，亞列希．格蘭斯基博士……’

    播報(bào)員的聲音繼續(xù)空洞地響著。播報(bào)聲跟自己的呼吸聲相混，然后滯留在密閉的太空衣中無(wú)路可去。賽亞姆輕輕地蹬了一下鞋底觸及的結(jié)構(gòu)材。

    一面確認(rèn)連接作業(yè)艇的安全索張力，一面移動(dòng)到腳底結(jié)構(gòu)材的反面。雖然頭腳轉(zhuǎn)了一百八十度，不過(guò)這在沒(méi)有上下概念的宇宙空間中沒(méi)什么大不了的。賽亞姆用戴了厚手套的手抓住桁架形的結(jié)構(gòu)材，看著它的正面。眼前是一整面的鏡原。長(zhǎng)寬各約三公尺的四方凹面鏡鋪滿整面，形成了炫目的鏡面原野。

    多達(dá)千片的凹面鏡，構(gòu)成直徑近五百公尺的扁圓盤(pán)，己經(jīng)在地球的低軌道繞行了數(shù)年之久。圓心部分開(kāi)了直徑約一百公尺左右的洞口，缺口背后露出虛空的漆黑，使得整個(gè)圓盤(pán)遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去像是很久以前曾經(jīng)使用過(guò)的光學(xué)記錄碟片。賽亞姆用鞋底的磁力讓腳在圓盤(pán)的邊緣著地，將視線移向頭頂。視野中出現(xiàn)與這片鏡面原野直徑差不多的甜甜圈型構(gòu)造體，透過(guò)中間的洞口還可以看到一片跟這片鏡原同形狀的圓盤(pán)，以地球?yàn)楸尘案‖F(xiàn)。

    用表面的凹面鏡反射太陽(yáng)光、發(fā)出閃耀光芒的兩張巨大碟片，還有跟它們距離約三百公尺、夾在中間的甜甜圈；這就是名為“拉普拉斯”的低軌太空站全體像。上下兩層鏡面區(qū)反射太陽(yáng)光，提供給正確名稱(chēng)為史丹佛圓環(huán)型的甜甜圈型居住區(qū)光以及能源。居住區(qū)以七十五秒為周期不斷旋轉(zhuǎn)，藉離心力讓圓環(huán)內(nèi)壁發(fā)生重力。雖然只能產(chǎn)生地球的六分之一左右、跟月球差不多的重力，不過(guò)比起無(wú)重力下的不便似乎要好得多。據(jù)說(shuō)直徑五百公尺的圓環(huán)要產(chǎn)生與地球同級(jí)重力的話，旋轉(zhuǎn)周期必須低于三十秒，而這會(huì)讓里面的人感到暈眩。