人生若只如初見，何事秋風(fēng)悲畫扇①?等閑變卻故人心②，卻道故人心易變。

    驪山語(yǔ)罷清宵半③，淚雨零鈴終不怨④。何如薄幸錦衣郎，比翼連枝當(dāng)日愿。

    【注解】

    ①何事：為什么，何故。畫扇：有畫飾的扇子。這晨用班婕妤典故。班婕好是漢成帝妃，被趙飛燕讒害，退居冷宮，后有詩(shī)《怨歌行》，以秋扇為喻抒發(fā)被棄怨情，后人遂以秋扇喻女子被棄。

    ②閑：平白無(wú)故的。故人：指情人。

    ③驪山：在陜西臨潼東南，因山形似驪馬，呈純青色而得名，是著名的休養(yǎng)和旅游勝地。清宵：清靜的晚上?！短嫱鈧鳌份d，唐明皇與楊玉環(huán)曾于七月七日夜，在驪山華清宮長(zhǎng)生殿里盟誓，愿世世為夫妻。白居易《長(zhǎng)恨歌》：“在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝。”后安史亂起，明皇入蜀，于馬嵬坡賜死楊玉環(huán)。楊死前云：“妾誠(chéng)負(fù)國(guó)恩，死無(wú)恨矣?！?br/>
    ④“淚雨”句：唐鄭處誨《明皇雜錄補(bǔ)遺》：“明皇既幸蜀，西南行初入斜谷，屬霖雨涉旬，于棧道雨中聞鈴，音與山相應(yīng)。上既悼念貴妃，采其聲為《雨霖鈴》曲，以寄+艮焉?！?br/>
    【典評(píng)】

    這是一首擬古之作，納蘭借漢唐典故，以失戀女子的角度譴責(zé)了負(fù)心漢，詞風(fēng)悲凄哀怨，纏綿悱惻。

    起句“人生若只如初見”，短短一句勝過(guò)了千言萬(wàn)語(yǔ)。霎那間，五味雜陳，使人心生萬(wàn)千感慨。開篇一句統(tǒng)領(lǐng)全詞，其余七句全是為了迎合這一句而生，而且這一句也是納蘭的夢(mèng)想：假如人生總像才相識(shí)那會(huì)兒，那么甜蜜，那么溫馨，那么快樂而深情，該有多好。

    而夢(mèng)想總歸只是夢(mèng)想，假如真的可以實(shí)現(xiàn)，又怎么會(huì)“何事秋風(fēng)悲畫扇”?！暗乳e變卻故人心，卻道故人心易變”，這句的意思是，兩個(gè)人在一起本來(lái)就應(yīng)該相親相愛，要如今卻為什么要相離相棄?你現(xiàn)在輕易地變心，反倒來(lái)說(shuō)我的心本來(lái)就很容易改變。前句的“故人”指的是負(fù)心漢，后句的“故心人”指的是那無(wú)辜的失戀女子，只一字之差，就將男女雙方的形象展露無(wú)遺。

    詞人在下片里提到了唐明皇和楊貴妃的典故?！绑P山語(yǔ)罷清宵半”是指唐玄宗和楊貴妃在從前游宴的行宮中纏滿悱惻?！皽I雨零鈴”是指平定安史之亂，唐玄宗北還，在路上因?yàn)橄肽顥钯F妃而寫下了一首《雨霖鈴》以悼之?！敖K不怨”則是指唐玄宗迫于三軍眾怒，無(wú)奈將把貴妃賜死馬嵬坡，楊臨死前云：“妾誠(chéng)負(fù)國(guó)恩，死無(wú)恨矣?！?br/>
    有些詞評(píng)家認(rèn)為這首詞是用男女情事的手法來(lái)描寫友情，這種說(shuō)法也有一定道理，此處不再一一贅述。