《蝴蝶君》爛番茄新鮮度只有48%，而IMDb評分7.3。

    比優(yōu)斯也在紐約電影節(jié)的官方網(wǎng)站寫下了觀后感。

    紐約電影節(jié)的官網(wǎng)是影壇挺著名的媒體終端，每個(gè)月都會更新質(zhì)量很高的文章，本來比優(yōu)斯五月份的文章月初就發(fā)了，為了《蝴蝶君》又寫下了短評：

    [探照燈影視公司該如何推銷這部絕對非主流改編的百老匯戲??？

    好萊塢的西裝可能會為這部電影撓頭，這是理所以當(dāng)：它是歷史劇、愛情故事和間諜驚悚片的古怪組合。

    這部電影以1964年的華夏為背景，講述了法國領(lǐng)事館成員伽里瑪和京劇天后宋麗玲之間萌芽的愛情故事。

    在京劇中，男人傳統(tǒng)上扮演所有女性角色，這似乎是除了法國領(lǐng)事伽里瑪之外每個(gè)人都知道的事實(shí)。他發(fā)現(xiàn)他的整個(gè)生活都被他的女主角不斷升級的癡迷所改編，他稱之為“我的蝴蝶”，指的是普契尼1的歌劇。

    與其說這是柯南博林拍攝的間諜片，不如說是愛情故事，他把這部電影作為他繁復(fù)出現(xiàn)的個(gè)人變形主題的載體。

    另一方面彼得的電影攝影絕對是驚人的，他用琥珀色、紅色和藍(lán)色為底色，以一種很少有人能做到的方法將六十年代的華夏生動起來，伽里瑪和宋在長城野餐的鏡頭，徹頭徹尾的令人嘆為觀止！

    不過《蝴蝶君》是柯南博林迄今為止最嚴(yán)重的缺陷電影，盡管它有著純粹的華麗，但它最終給人感覺虛假，接近尾聲的匆忙，這多大程度是由于探照燈對成品的缺乏信心呢？誰也猜不到。

    盡管有上述的缺點(diǎn)，但朋友們我還是推薦你去看看，去見識當(dāng)前東方最杰出的青年表演天才——斯坦丁黃！]

    【網(wǎng)站注釋1：賈克莫普契尼意大利著名歌劇大師，代表作《蝴蝶夫人》《波西米亞人》。

    《蝴蝶夫人》講述巧巧桑與美國海軍軍官平克爾頓結(jié)婚后空守閨房，等來卻是拋棄，最終巧巧自殺?！?br/>
    影評人說話就有意思了，前面說了一通都是廢話，無非是告訴人這故事很小眾，然后表達(dá)自己很了解柯南博林的攝影風(fēng)格，最后半截才是關(guān)鍵。

    比優(yōu)斯夸了攝影師，夸了演員，然后批評了導(dǎo)演，以及調(diào)侃了急功近利的投資方。

    “當(dāng)前東方最杰出的青年表演天才”，這個(gè)夸獎可是相當(dāng)高。

    黃白游成為了這部電影最大的贏家，多少國內(nèi)一線演員，想來好萊塢留名，各種降片酬什么的，但忙活了老半天，水泡都沒冒。

    獲得巨量名聲的黃白游，赴美被拒簽后要兩周后才能再度申請，平行世界的規(guī)矩和地球就是不同。

    那么難得空閑的幾日，黃白游就開始忙活裝修新房的事，然后在某個(gè)晴朗的早晨收到了裴文工作室發(fā)來的郵件。

    “一天中最重要的就是早飯了。”黃白游拿著包子，點(diǎn)開瀏覽，黃白游總算是知道了大導(dǎo)演要拍攝什么。

    裴文的新片名字《影子》，而黃白游將要去試鏡的角色是主角，甚至說是一人分飾兩角，首先是替身“荊州”，其次是培養(yǎng)出影子的大都督子瑜。

    說到替身，第一反應(yīng)是黑澤明的影武者，但這部電影的核心是完全不同，最多算是借用一個(gè)設(shè)定。

    “難怪了?！秉S白游知道為何裴文會答應(yīng)讓他試鏡了，說實(shí)在的，他當(dāng)前的咖位應(yīng)該還沒入這位大導(dǎo)演的眼。

    經(jīng)常說內(nèi)娛要完，但三十五歲到四十五歲這一批演員，還是有好多要顏值有演技，要演技有票房的男演員，黃白游排不上號。

    即便有洪自健的力薦，那應(yīng)該也只是一方面原因，另一方面原因應(yīng)該是《柒個(gè)我》，他一人分飾七角，而這部電影是一人分飾兩角。

    “拿不到完整的角色劇本，開啟不了酬勤任務(wù)啊?！秉S白游陷入沉思。

    大導(dǎo)演的戲，沒入組前想要完整的劇本很難，他當(dāng)前拿到的僅僅只是荊州假裝的大都督在朝堂上與君主斗智的劇本，再加上一點(diǎn)劇本框架說明。

    黃白游查詢到這個(gè)劇集是來改編自一篇《三國——荊州》。

    “如果可以，我要不要讓小秋山話劇團(tuán)把改編成話??？”黃白游萌生這個(gè)想法，但已來不及了，郵件里說是試鏡時(shí)間沒有多久了，即便快馬加鞭完成對話劇改編，他也沒辦法完成酬勤任務(wù)。

    “那就用已有的情緒碎片試鏡一次吧?！秉S白游連一天最重要的早飯都沒來得及吃，先把看一遍。

    黃白游翻看原著，《三國荊州》是一個(gè)文集，里面都是雜文和散文，最后一篇是《三國·荊州》，與劇本里的故事不能說毫無關(guān)系吧，但也是風(fēng)馬牛不相及。

    甚至連名字都改了，原本寫的是三國周瑜和孫權(quán)的故事，裴文直接改為架空歷史。

    “任性，真任性，你不說你和這篇有關(guān)系，我是萬萬看不出來的?！秉S白游再次研讀幾頁劇本。

    養(yǎng)成習(xí)慣了，即便沒有酬勤人物，黃白游下意識地也寫起人物分析。

    ［裴文導(dǎo)演應(yīng)該是想利用原著中孫權(quán)、周瑜、呂蒙的“三雄”結(jié)構(gòu)，但周瑜殺死孫權(quán)的橋段違背大眾認(rèn)知，為了不冒犯主流審美期待，所以導(dǎo)演選擇完全架空。

    架空文學(xué)在話語建制上，目的無非是對歷史的復(fù)寫，以及對歷史的虛構(gòu)。架空也不是憑空想象，而是對創(chuàng)作者自己的歷史知識進(jìn)行主觀加工，最終形成一種覆蓋原文式的“復(fù)寫”，那么裴文導(dǎo)演的復(fù)寫目的是什么？

    ……］

    黃白游停住了筆，翻看起裴文的訪談，以及其他拍攝作品，脫口而出，“是活著，荊州身為替身的不死?！?br/>
    “不同于《影武者》討論的主人死了影子是否還有存在意義，這部劇本的結(jié)局，應(yīng)該是替身殺死主人。沒有任何既定的命運(yùn)，哪怕是影子也如此……當(dāng)然如果猜錯了，當(dāng)我沒說?！秉S白游繼續(xù)寫著。

    黃白游分析劇本的這段時(shí)日，也有大事發(fā)生，是讓連探照燈公司都未想到的事出現(xiàn)了——

    電影在亞洲大爆，準(zhǔn)確說在日韓大爆！

    (本章完)