過盡遙山如畫，短衣匹馬①。蕭蕭木落不勝秋，莫回首斜陽下。

    別是柔腸縈掛②，待歸才罷。卻愁擁髻③向燈前，說不盡離人話。

    【注解】

    ①短衣匹馬：古代的少數(shù)民族擅長騎射，因此著窄短服飾。此處是指穿短衣，騎駿馬，奔馳在征途上的樣子。

    ②縈掛：牽掛。

    ③擁髻：為女子捧持著發(fā)髻的姿態(tài)。

    【典評】

    這首詞描寫了征途中與閨中的景象和情思：著短衣，乘快馬，奔馳在征途上。蕭肅的黃葉不勝寒涼，紛紛在夕陽中落下，莫回頭，只恐徒增煩憂。那牽掛著的愁腸只有等待離人歸來才能減輕分毫呢？真正盼到相聚之日，把燈訴說時，卻更加惆悵了。

    這首詞獨特別致，盡管仍然沿用上景下情的寫法，可是上片著眼于詞人一方，征途上的所見所聞都是詞人的主觀感受，而下片則從閨中人的角度落筆，是詞人心中的遐想，也是他心中的慰藉。

    首句“過盡遙山如畫，短衣匹馬?！贝颂幍摹岸桃缕ヱR”出自唐代杜甫《曲江》：“短衣匹馬隨李廣，看射猛虎終殘年”，用于形容英姿勃發(fā)的樣子。這一句極富畫面美，試想一人一騎絕塵而去，掠過萬千山河的颯爽英姿。

    “蕭蕭木落不勝秋，莫回首、斜陽下。”此刻納蘭將自己出游在外的切身體會融入了詞中，莫回頭，夕陽西下的蕭肅令人愁腸頓結(jié)。

    納蘭在下片開端就直白地訴說了對友人的惦念之情。他重情重義，對待友情與愛情一樣充滿著真摯與坦誠，因此才與友人間有著深厚的情誼，而在別離后，更顯得孤苦寂寞了。