（修改中……勿看）

    吸煙室在鄰近花廳的一座二層小樓里，中間同樣有廊道相連。小樓的底層是一間家庭藏書室，約翰?里達(dá)引著他們大家上了二樓。

    室內(nèi)四壁張著紅色的帷幔，南墻上孤窗一扇開(kāi)向花園，窗外只看得見(jiàn)一大片鮮綠色的陰影，那是一棵大樹(shù)的樹(shù)冠，在花廳里透出來(lái)的輝煌燈火照映下，濃密的枝葉像是塊綠毯一樣懸掛在那里。

    高易選了一張矮躺椅坐了下來(lái)，椅面也是大紅顏色，和壁上的帷幔同一個(gè)色調(diào)，軟綿綿的彈簧在他身下陷了下去，卻又恰到好處的支撐住他的身體，這給了他一種好像是坐在一個(gè)肥胖女人懷抱里的感覺(jué)。

    他身旁是一張矮幾，銀質(zhì)大燭臺(tái)上插著六支蠟燭，燭影下是大小不一、形制各異的鹿角雪茄刀。有的是用整只鹿角制成的，有的只是鑲嵌著鹿角貼片；有的很大，用的是整只鹿角，看上去像一柄出鞘的彎刀；有的只不過(guò)半個(gè)巴掌大小，可以輕松的放進(jìn)口袋里。

    但是無(wú)論外形如何變化，這些雪茄刀的刀頭都是這個(gè)年代流行的三孔刀式樣。也就是說(shuō)一把雪茄刀實(shí)際上能開(kāi)三種切口，一種是開(kāi)在刀頭頂端的V型切口，另兩種則是開(kāi)在刀頭兩側(cè)的大小不同的圓形切口。

    兩名仆人各捧著一只雪茄盒，請(qǐng)客人們挑選雪茄。輪到高易的時(shí)候，他選了支“極好雪”形的，倒不是他偏好這種兩端都封閉的款式，而是這支雪茄最短。

    事實(shí)上從選擇雪茄的長(zhǎng)短上，就能知道這次聚會(huì)將持續(xù)多久。主人約翰?里達(dá)和主賓凱斯維克全都選了只能抽一個(gè)鐘頭的雪茄，這意味著本次的雪茄時(shí)間頂多一個(gè)小時(shí)再加一刻鐘。

    他這個(gè)敬陪末座的客人如果選上一支又粗又長(zhǎng)可以抽上一個(gè)晚上的，那就尷尬了，到時(shí)候大家都抽完了，只剩他一個(gè)，滅掉吧，好像是有人在趕他走，繼續(xù)抽吧，總不見(jiàn)得讓整房間的人都看著他一個(gè)吞云吐霧。

    選好雪茄的人，都開(kāi)始切雪茄了，大部分人用的是桌子上的雪茄刀，也有人用自己隨身帶著的。切下茄帽后，大家都把雪茄叼在嘴上，一邊小口往里吸氣一邊轉(zhuǎn)動(dòng)雪茄，開(kāi)始點(diǎn)起火來(lái)。這個(gè)年代還沒(méi)有為雪茄專門生產(chǎn)的無(wú)硫火柴，有人是把雪松條放到蠟燭上點(diǎn)燃了再來(lái)點(diǎn)煙，有人則伸長(zhǎng)了脖子，直接把煙湊到燭臺(tái)上點(diǎn)了起來(lái)。

    當(dāng)然，也有人遵循著正確的方法。凱斯維克雖然同樣把雪茄叼在嘴上，但他并沒(méi)有吸氣，而僅僅是把嘴當(dāng)作為一個(gè)支點(diǎn)，把點(diǎn)燃的雪松木移近雪茄尾端后，保持三分之一英寸的距離，緩緩將嘴里的雪茄轉(zhuǎn)動(dòng)起來(lái)，讓雪茄均勻的由邊緣點(diǎn)燃再延燒至中央。

    高易則不慌不忙的從桌子上的工具盒里，抽了三根雪松木出來(lái)，一根一根平行的擺放到桌面上。然后他并沒(méi)有用雪茄刀去切茄帽，而是拿起一根雪松木，在蠟燭上點(diǎn)燃后，等待了一會(huì)，直到火焰穩(wěn)定，這才用另一只手的四指斜斜托住雪茄，把雪茄的尾端對(duì)準(zhǔn)木柴的外焰，接著用大拇指緩緩轉(zhuǎn)動(dòng)起來(lái)，讓它在火焰上均勻加熱。

    他除了沒(méi)有切除雪茄的茄帽這一端之外，同樣沒(méi)有去切另一端――“極好雪”這種兩端封閉的雪茄，尾端可以切，也可以不切。但一般人會(huì)把它切掉，因?yàn)檫@樣做，能盡快燃燒到煙葉部分。然而，高易的做法是與眾不同的。

    等到這根木柴燃燒將盡，馬上要燒到手指的時(shí)候，高易這才手腕一挽一抖，把火滅掉，殘余部分扔到了煙灰缸里。

    此時(shí)其他所有人的雪茄早就點(diǎn)好，有的人甚至都已經(jīng)抽過(guò)兩口了，見(jiàn)到他這副似乎完全不懂得如何點(diǎn)燃雪茄的樣子，眾人無(wú)不臉色怪異、面面相覷起來(lái)，有人扮起了怪臉，有人準(zhǔn)備出言提醒――譬如貝恩和里達(dá)。然而高易最后這一記花哨滅火，卻讓大家又重新迷惑起來(lái)，因?yàn)檫@樣老練的動(dòng)作實(shí)在不像是一個(gè)雛兒能夠做出來(lái)的。

    高易點(diǎn)燃了第二支雪松木，仍然繼續(xù)著之前未完成的工作，專心致志，頭也未曾抬過(guò)。