?在那通電話之后,阿德里安·萊恩旁敲側(cè)擊過(guò)安德里和學(xué)校的事情,瑞亞都應(yīng)付過(guò)去了,只說(shuō)自己還沒(méi)決定好。身為導(dǎo)演,阿德里安再怎么關(guān)心瑞亞也沒(méi)那么閑,所以他詢問(wèn)了一兩遍之后也就沒(méi)有再提了。
把升學(xué)的事情暫且擱置,瑞亞把自己的全部心神放回了洛麗塔這個(gè)角色上,只有這樣,她才能夠毫無(wú)障礙地拍攝接下來(lái)的床戲。
是的,無(wú)論再怎么糾結(jié)尷尬,瑞亞和杰瑞米·艾恩斯還是迎來(lái)了在床上表演的那一場(chǎng)戲。
美國(guó)公路旁邊的汽車(chē)旅館并不是最好的居住場(chǎng)所,離開(kāi)了空氣清新植被茂盛的新罕布什爾鄉(xiāng)下,洛杉磯南部到墨西哥邊界的公路的荒蕪和干燥確實(shí)會(huì)帶來(lái)落差感,不過(guò)瑞亞適應(yīng)得還算良好。
在劇組布置好的小旅館床上坐好,瑞亞調(diào)整情緒把自己沉浸在洛麗塔這個(gè)角色里面。
杰瑞米·艾恩斯正咄咄逼人地詢問(wèn)著她:“你去哪里了?”他現(xiàn)在已經(jīng)是那個(gè)變態(tài)虛偽的老男人亨伯特了。
從他們短暫居住過(guò)的比爾茲利那個(gè)地方離開(kāi)之后,亨伯特就再次開(kāi)始了和洛麗塔一起流浪沒(méi)有定所的日子,但就在他把洛麗塔安置在一個(gè)小旅館里面外出購(gòu)買(mǎi)一些食物的時(shí)候,他的女孩就趁這個(gè)空當(dāng)出去了。
“我沒(méi)去哪里,我一直就在這里?!?br/>
她對(duì)于亨伯特的慌張不僅無(wú)動(dòng)于衷甚至顯得冷酷,而他們都知道這是個(gè)謊言,她不是第一次試圖逃跑了。
“不,別對(duì)我撒謊。”痛苦和渴望的折磨之下,亨伯特?fù)湎蛄怂?,他迫不及待地做一些能夠證明洛麗塔是屬于他的事情,“留在這里,留在我的身邊!”
轉(zhuǎn)過(guò)了頭,洛麗塔拒絕了他的索吻,“不……”她反復(fù)地叫著這個(gè)單詞,不僅是在拒絕亨伯特的求歡,也同樣是在拒絕他那句留下來(lái)的請(qǐng)求。
“留下來(lái),求求你,留在我身邊,洛?!焙嗖爻堕_(kāi)了她的襯衫,他癡狂地親吻著她的肩膀,“我會(huì)養(yǎng)你,我會(huì)滿足你所有的要求,我會(huì)給你錢(qián),留在我身邊!”
“不?!彼龗暝艘粫?huì)兒然后放棄了不再有動(dòng)作,但是洛麗塔仍然說(shuō)著那個(gè)詞語(yǔ),“不!”
男人眼角的皺紋都因?yàn)檫@種苦難皺成了一團(tuán),他甚至哭了。
可憐,也可惡。
看著那眼淚,洛麗塔反而笑了,她甚至以這個(gè)自稱(chēng)是她父親的老男人的痛苦為樂(lè),涂抹的口紅在她的嘴唇上暈染開(kāi),沾著她的臉頰,這讓她的笑容看上去有些古怪。
她在男人的身下笑了許久,但當(dāng)亨伯特終于無(wú)法面對(duì)她低下頭去時(shí),她沉默而無(wú)聲地流下了眼淚。
她的笑聲張揚(yáng)刺耳,像是生怕亨伯特聽(tīng)不見(jiàn)一樣,可是她的哭泣寂靜得沒(méi)有半點(diǎn)聲響,不希望任何人發(fā)現(xiàn)。
“Cut!”阿德里安叫了停,“NoGood!”
這句話讓仍然躺在床上的瑞亞在脫離角色的瞬間真的有著想要掉眼淚的沖動(dòng),雖然她已經(jīng)哭了很多遍了。
第一次的時(shí)候杰瑞米·艾恩斯不小心抓到了她的癢癢肉,瑞亞還是成功地哭了出來(lái)但她因?yàn)榘W下意識(shí)地抖了抖身體,所以眼淚從眼角滑落的軌跡也變動(dòng)了一下,很不好看,被喊了卡。
然后杰瑞米也被導(dǎo)演說(shuō)了在撕扯瑞亞衣服的時(shí)候還不夠瘋狂,他被允許使用更粗魯更大力的動(dòng)作。
下一遍他們拍得就更加激烈,結(jié)果杰瑞米在吻過(guò)來(lái)的時(shí)候太快了,瑞亞沒(méi)來(lái)得及閃開(kāi)就被蹭花了一大片口紅,這樣是瘋狂了但也太不美,所以她又去補(bǔ)了一次妝。
后來(lái)就是各種各樣的不對(duì)。
重復(fù)了好多遍,瑞亞都快不知道“NO”這個(gè)單詞怎么說(shuō)了。
所以這一次無(wú)論是瑞亞,還是杰瑞米都由衷希望能過(guò),結(jié)果他們還是因?yàn)榍榫w不到位而被喊了卡。
阿德里安倒是沒(méi)有過(guò)來(lái)找瑞亞,而是去和杰瑞米·艾恩斯談話去了。
主要是瑞亞的年齡還是太小了一點(diǎn),所以杰瑞米要么放不開(kāi)手腳不敢多做什么,要么就一狠心放得太開(kāi)了讓人覺(jué)得奇怪。
為了拍攝這場(chǎng)床戲,前段時(shí)間杰瑞米·艾恩斯都不怎么和瑞亞接觸了,他有意想要在兩人之間營(yíng)造空間感和距離感。
最后還是阿德里安讓瑞亞和杰瑞米聊了一會(huì),才讓他放開(kāi)心結(jié)。
因?yàn)轭檻]太多,杰瑞米的狀態(tài)有點(diǎn)緊繃放松不下來(lái)所以才會(huì)造成情緒渲染不開(kāi)的情況。而他一開(kāi)始使用的疏遠(yuǎn)瑞亞的方法無(wú)疑是非常錯(cuò)誤的,因?yàn)檫@樣只會(huì)加劇心理上的壓力和對(duì)瑞亞的在意。
現(xiàn)在他們?cè)诓逝艜r(shí)聊一聊,開(kāi)開(kāi)玩笑,反而能夠起到很好的效果,起碼比起最開(kāi)始的時(shí)候,杰瑞米就放開(kāi)了許多。
短暫的預(yù)演過(guò)去之后,他們又開(kāi)始了新一輪的拍攝,這一次,杰瑞米的狂熱和絕望表現(xiàn)得淋漓盡致,而瑞亞的情緒也渲染得很好,口紅暈得完美,眼淚流得凄艷,笑容諷刺醒目,沒(méi)有再可以挑剔的了。
最終,他們還是完成了這個(gè)也許稱(chēng)得上最困難的戲份之一,所有人都松了一口氣。
隨著拍攝的內(nèi)容越來(lái)越多,離完成越來(lái)越近,導(dǎo)演阿德里安變得更加緊張,反而比之前苛刻了許多。
與此同時(shí),瑞亞也要迎來(lái)另外一場(chǎng)在整段劇情里十分有難度的戲份了,這也將是她最后幾場(chǎng)戲——從亨伯特身邊逃離了三年之后的洛麗塔,已經(jīng)嫁為人婦、淪為平庸、蒼白臃腫、憔悴貧乏的洛麗塔。
化妝師用了很多種辦法來(lái)讓瑞亞看上去更加成熟,最終導(dǎo)演選擇的是把她柔順的頭發(fā)弄得一團(tuán)糟,然后涂淺磨干了她的嘴唇。
“我17歲的時(shí)候絕對(duì)不會(huì)是這樣?!倍⒅R子里的自己看了一會(huì)兒,瑞亞忍不住吐槽了一句,化妝師也十分認(rèn)同。
“只要你控制自己的身材,瑞亞,我相信你會(huì)出落得很漂亮的?!?br/>
然后不要倒霉得壯大骨架和臉部骨骼,瑞亞在心里補(bǔ)充了化妝師的話,不過(guò)她的骨架偏細(xì),應(yīng)該不會(huì)那么夸張。
考慮到瑞亞的年紀(jì)和閱歷,導(dǎo)演在安排戲份的時(shí)候也會(huì)有顧慮,為了讓她能夠更深刻地體會(huì)到這個(gè)角色的一生,他故意把難度最高的戲份排到了最后。
這也是洛麗塔在電影里的最終結(jié)局。
阿德里安·萊恩希望她能在演繹過(guò)洛麗塔年少時(shí)的輕狂、失去母親后的痛苦與自甘墮落、重歸校園后的醒悟、逃離亨伯特的反抗與掙扎等種種情緒變化以后,再來(lái)表演長(zhǎng)大之后的洛麗塔。
在他看來(lái),原著里的洛麗塔12歲,電影為了尺度調(diào)整之后的洛麗塔14歲,都是很接近瑞亞真實(shí)的年齡,所以她演繹起來(lái)再如何出神入化也能讓人理解。
但是長(zhǎng)大之后的洛麗塔就不一樣了,雖然那個(gè)時(shí)候的洛麗塔依然很年輕而且也沒(méi)有成年,然而對(duì)于她那些經(jīng)歷而言,三年后的洛麗塔已經(jīng)是體會(huì)過(guò)人生百味的大人了,她甚至都懷孕了。
所以阿德里安很擔(dān)心瑞亞演不出這種歷經(jīng)滄桑之后沉淀下來(lái)的無(wú)力和匱乏,他絞盡腦汁想要給瑞亞營(yíng)造這種情緒,營(yíng)造出一種氛圍,然而他不知道,他當(dāng)然不知道——
這種滋味,瑞亞早就經(jīng)歷過(guò)了。
當(dāng)然,她沒(méi)有結(jié)過(guò)婚,也沒(méi)有孩子,但是這種人生體悟是極其相似的。
年輕時(shí)侯的女子如此光彩照人美麗多情,似乎再無(wú)論做出再糟糕的事情人們看在她美貌的份上也不會(huì)多加責(zé)怪,于是同理,無(wú)論再怎么優(yōu)秀出色,人們好像也僅僅盯著她的外表而不去注意其他地方。
她恨不得自己變丑變老。
然而人是真的會(huì)老的。
更年輕、更漂亮的姑娘到處都是,娛樂(lè)圈的每一天都是繁花盛開(kāi)的春天,每一天也都是鮮花凋零的嚴(yán)冬,時(shí)刻都有新人在冒頭,時(shí)刻都有老人在衰頹,少出一些作品,人們就會(huì)把她忘掉。
就像再紅的女明星最后也還是會(huì)在婚姻失敗后選擇回歸家庭,被亨伯特譽(yù)為魔女的洛麗塔最后也選擇了嫁給一個(gè)十分普通的男人——
這就是認(rèn)命。
瑞亞很理解這種感覺(jué),在職業(yè)生涯上拼搏中的無(wú)數(shù)夜晚,她也情不自禁地產(chǎn)生過(guò)這樣的情緒,但是她不服輸,所以她最后咬牙抗了過(guò)來(lái)。
可是洛麗塔不能,她經(jīng)受過(guò)的一切太可怕了,以至于她不得不對(duì)人生感到失望甚至絕望。
母親忽視她的意愿,繼父渴望她年輕的身體和美貌,把她從亨伯特身邊帶走的男人只是想要利用她來(lái)拍攝色.情電影——
這個(gè)世界上似乎根本沒(méi)有人真正在乎她,以至于她找到了一丁點(diǎn)安慰就認(rèn)命地停頓了下來(lái)。
年輕時(shí)她如此張揚(yáng)任性,以為能憑借自己的魅力把一切踩在腳下,然后現(xiàn)實(shí)給了洛麗塔當(dāng)頭一棒,這種魅力只是給她帶來(lái)了一次又一次的災(zāi)難,生活也給了她最大的打擊。
懷孕之后,原本貧窮的生活就變得更加艱難,洛麗塔不得不向她的繼父,那個(gè)她拼命逃離的男人寫(xiě)信借錢(qián)。
一收到她的信,亨伯特就急切地趕了過(guò)來(lái),他渴望再次看到洛麗塔,又怕看到長(zhǎng)大之后的洛麗塔——他怕自己失望。
然而他沒(méi)有,導(dǎo)演阿德里安也沒(méi)有。
瑞亞飾演的洛麗塔打開(kāi)了門(mén),她褪去了曾經(jīng)絢爛迷人的光彩,拔掉了身上尖銳的刺,變得和那些亨伯特所厭惡的女人沒(méi)有任何不同的女性。她是一個(gè)妻子,也是一個(gè)母親。
摸著自己鼓起的肚子,洛麗塔對(duì)著亨伯特笑了,笑容復(fù)雜而又簡(jiǎn)單,她和這個(gè)男人的關(guān)系混亂牽扯不清,但放在當(dāng)下又如此明了,她只是不得不向亨伯特借錢(qián)罷了。
“跟我走吧洛,讓我們回到原來(lái)的生活?!奔词故敲鎸?duì)這樣一個(gè)失去了所有魅力的孕婦,亨伯特依然像是對(duì)待當(dāng)年的洛麗塔一樣乞求著,“我會(huì)給你錢(qián),我會(huì)養(yǎng)你——”
“你是說(shuō)如果我和你去開(kāi)房,你就會(huì)把錢(qián)給我?”
這就是洛麗塔眼中,她和亨伯特全部的關(guān)系了,他是嫖客,而她是要用身體來(lái)?yè)Q取贍養(yǎng)費(fèi)的繼女。
“不不,不是這樣?!焙嗖仡澏吨飨铝搜蹨I,他看上去真的很可憐,“你不用和我睡覺(jué),我也會(huì)把錢(qián)給你,全部都給你。那輛車(chē)!是你母親的,我把它給還你,你母親的遺產(chǎn)、我的遺產(chǎn)都給你——和我走吧,洛麗塔,我們可以像以前那樣生活。”
聽(tīng)到前面那句話洛麗塔還露出了一點(diǎn)欣喜的微笑,但是聽(tīng)到了那個(gè)稱(chēng)呼,她的笑沒(méi)了,她沉默寂靜下來(lái),像是一朵早早枯萎的花。
最后她說(shuō):“我不是洛麗塔,我的名字是多洛蕾斯·黑茲。”
無(wú)論這個(gè)老男人看上去有多么脆弱悲傷,面色蒼郁的少女一個(gè)無(wú)聲的眼神就能擊垮他偽善的愧疚。
他毀了自己的洛麗塔,毀了一個(gè)美麗的癡念一段虛妄的幻想,而她失去的是自己真實(shí)、還擁有無(wú)限可能的整段人生。
她不是他的洛麗塔,以前不是,以后也不是,從來(lái)都不是。
阿德里安示意把3號(hào)機(jī)推向洛麗塔的特寫(xiě),他沒(méi)有讓化妝師把瑞亞真的弄得那么不堪,事實(shí)上她的五官仍然美麗精致,只是她看著依然年輕,卻頹敗得像是謝了一地的落花。
她已然枯萎、褪色,這個(gè)事實(shí)比亨伯特所有深情告罪和眼淚都要來(lái)得直接真實(shí)——無(wú)論多么痛苦可憐,他都有罪!
“Perfect!”
這是瑞亞唯一一場(chǎng)一次就過(guò)的戲份,也是阿德里安·萊恩在執(zhí)導(dǎo)《洛麗塔》以來(lái)唯一一次喊出的“完美”收鏡。
對(duì)于這一次極其罕見(jiàn)的一次就過(guò),阿德里安也有點(diǎn)不舍,而且這是瑞亞最后的戲份了,但他確實(shí)找不到理由再重復(fù)拍攝一次。他覺(jué)得再來(lái)一次杰瑞米·艾恩斯在表演痛苦時(shí)對(duì)瑞亞超常發(fā)揮的那份驚愕不會(huì)更自然,瑞亞的情緒也不能再堆疊得那么有層次而又深入了。
她不僅征用洛麗塔服了亨伯特,同樣也用自己的演技征服了扮演亨伯特的杰瑞米·艾恩斯,還有在場(chǎng)的所有劇組人員,當(dāng)然包括阿德里安自己。
那一刻,亨伯特涌上心頭的,是他的萬(wàn)般柔情。
而瑞亞·諾倫涌上心頭的,卻是她那不復(fù)存在但仍然記憶猶新的歲月,那種翻江倒海而來(lái)的奔騰人生和洶涌情緒,把她的洛麗塔永遠(yuǎn)定格在了這一幕。
“你的洛麗塔會(huì)成為經(jīng)典的,瑞亞。”還殘留著一些亨伯特的情緒,杰瑞米·艾恩斯在說(shuō)出這句稱(chēng)贊的時(shí)候帶著一種莫名的悲愴,他確實(shí)也有理由傷懷,卓越的天才總會(huì)給其他人帶來(lái)巨大的壓力。
在經(jīng)歷過(guò)剛才那段精湛的表演之后,杰瑞米甚至不敢相信,她真的才14歲!
然后他就看到這個(gè)注定不會(huì)平凡的年輕女孩對(duì)著他搖了搖頭,她化著平庸、蒼白的妝容,但仍然散發(fā)著讓人信服的特殊魅力。
“不,杰瑞米,是我們會(huì)成為經(jīng)典?!?br/>