赫敏精心打扮了一下，她看上去好像變成了另外一個(gè)人。赫敏用魔法處理了一下頭發(fā)，它們不再是亂蓬蓬的，而是變得柔順而有光澤了，在腦后挽成一個(gè)高雅的發(fā)髻。她穿著一件用飄逸的淺紫光藍(lán)色的面料做成的長(zhǎng)袍。
站在眾人中心的舞臺(tái)上，穿上禮服長(zhǎng)袍，臉上流露的氣質(zhì)和以往大有不同。少了一些稚嫩、學(xué)生氣，多了一些成熟、大氣，有了一些女人的韻味。這一刻的她是如此的動(dòng)人，梅普爾突然覺得，自己好像失去了很重要的東西，而且是永遠(yuǎn)無法挽回的。。。
兩個(gè)學(xué)院的勇士成為彼此的舞伴，赫敏和克魯姆一下子成為了眾人的焦點(diǎn)。
感覺自己的光彩全被奪走的帕瓦蒂嫉妒心作祟，用一種毫不掩飾的懷疑目光盯著赫敏。這樣做的不止她一個(gè)。禮堂的門打開時(shí)，圖書館里那些克魯姆追星俱樂部的成員大步走過，都朝赫敏投來極度憎恨的目光。潘西帕金森挽著馬爾福的胳膊走過，瞪眼望著赫敏，就連馬爾福似乎也找不出一句話來侮辱她。
哈利看到赫敏之后，吃驚地張大了嘴巴，然后他扭過頭，快速在人群中尋找梅普爾的身影。羅恩的目光幾乎沒離開自己舞伴的視線，不知道他有沒有發(fā)現(xiàn)赫敏竟然答應(yīng)成為威克多爾克魯姆的舞伴。
梅普爾很多熟識(shí)的格蘭芬多的朋友看到赫敏和克魯姆一起跳舞后，也都下意識(shí)去看了梅普爾一眼。
梅普爾卻是好像若無其事地跟他的舞伴盧娜洛夫古德站在一起，再也不看赫敏一眼。
“你并不是真心想邀請(qǐng)我的，你還惦記著她對(duì)嗎？”盧娜說道。
盧娜真的很聰明，她仿佛看穿了一切。只是看穿之后又毫無顧忌地直接說出來，難怪盧娜那么不討人喜歡，還得了一個(gè)瘋姑娘的外號(hào)。有時(shí)候比起謊言，實(shí)話更要傷人。
不過，盧娜的性格雖然不討人喜歡，但如果能忍受她的直白，她這樣的朋友確實(shí)是值得信賴的伙伴。
梅普爾有些吃驚，他看了赫敏幾眼之后就立刻轉(zhuǎn)移了視線，隱藏起自己的心思，只是他沒想到還是被敏銳的盧娜察覺到了。
“沒有?！泵菲諣栠€是死不承認(rèn)。
梅普爾突然抓住了盧娜的手，身體也往盧娜身邊湊了湊。盧娜沒有拒絕，也沒有配合。這次依然沒有瞞過盧娜的眼睛，她注意到梅普爾突然抓住她的手時(shí)，赫敏朝這邊看了一眼。
然后她突然把頭轉(zhuǎn)回去，對(duì)自己身邊的舞伴露出一個(gè)燦爛的笑容。
來吧，互相傷害吧！
盧娜臉上露出探究的神色，她似乎覺得這很有趣。盧娜經(jīng)常把拉文克勞的那句話‘過人的智慧是人類最大的財(cái)富’掛在嘴邊，可如今梅普爾和赫敏的這一幕又不是單純的智慧所能解釋的，她有些不明白。
盧娜能夠看透一切，但她似乎并不怎么懂這一切，太過聰明以至于對(duì)人情世故的缺失，不然她也不會(huì)有那么糟糕的人緣吧。
大家都在禮堂里落座后，麥格教授叫勇士和他們的舞伴兩個(gè)兩個(gè)地排好隊(duì)，跟著她進(jìn)去。他們魚貫而入，朝禮堂前頭一張坐著裁判的大圓桌走去，禮堂里的人們熱烈地鼓起掌來。
禮堂的墻壁上布滿了閃閃發(fā)亮的銀霜，天花板上是星光燦爛的夜空，還掛著好幾百只槲寄生小枝和常春藤編成的花環(huán)。四張學(xué)院桌子不見了，取而代之的是一百張點(diǎn)著燈籠的小桌子，每張桌子旁坐著十來個(gè)人。
哈利集中思想，小心著不要絆倒。帕瓦蒂似乎很開心。她朝每個(gè)人露出燦爛的微笑，一個(gè)勁兒地領(lǐng)著哈利往前走。哈利覺得自己就像一條馬戲團(tuán)的狗，由她領(lǐng)著表演把戲。走近主賓席時(shí)，哈利看到羅恩和西莉亞。
他們一直在愉快地聊天，羅恩臉上的笑容就沒有停止過。哈利感覺他從羅恩身邊經(jīng)過的時(shí)候，他好像都沒用注意到自己。不過哈利順著羅恩的身影，注意到弗雷德和喬治的目光也掃向了這邊，他們臉上帶著哈利熟悉的壞笑。哈利正在猶豫著要不要提醒一下羅恩時(shí)，帕瓦蒂已經(jīng)帶著他離開了羅恩的身邊。
勇士們來到主賓席前面，鄧布利多高興地笑著，但卡卡洛夫看到克魯姆和赫敏越走越近，臉上卻不怎么高興。盧多巴格曼今晚穿著艷紫色的長(zhǎng)袍，上面印著大大的黃星星，他和同學(xué)們一樣熱烈地拍著巴掌。馬克西姆夫人脫去了她平常的黑緞子制服，穿著一件淡紫色的飄逸長(zhǎng)袍?？墒?，哈利突然注意到克勞奇先生沒有來。桌旁的第五個(gè)座位上坐著珀西韋斯萊。
勇士們及舞伴走到桌旁，珀西拉開他身邊的一個(gè)空椅子，目光炯炯地望著哈利。哈利明白了他的意思，就在珀西旁邊坐了下來。珀西穿著一件嶄新的藏青色禮袍，臉上一副得意洋洋、自命不凡的樣子。
“我被提升了，”珀西沒等哈利開口就說道——聽他的口氣，你還以為他剛被選為宇宙的最高統(tǒng)治者呢，“我現(xiàn)在是克勞奇先生的私人助理了，我代表他來這里。”
“他為什么不來？”哈利問。他可不愿意整個(gè)宴會(huì)都聽珀西沒完沒了地嘮叨坩堝底的厚度。
“我很遺憾，克勞奇先生情況不好，十分不好。自從世界杯賽后，他就一直不對(duì)勁兒。這并不奇怪，工作太辛苦了。他不像以前那樣年輕了，盡管，當(dāng)然啦，他仍然非常出色，他的頭腦仍然和以前一樣敏銳。
但是世界杯對(duì)整個(gè)魔法部來說是一次可怕的失敗，克勞奇先生因?yàn)樗莻€(gè)家養(yǎng)小精靈，叫閃閃還是什么的，行為不軌，他個(gè)人的情緒受到很大刺激。自然啦，他事后立刻就把她開除了，可是，唉，正像我剛才說的，他上了年紀(jì)，需要得到照顧。我想自從那個(gè)家養(yǎng)小精靈走后，他發(fā)現(xiàn)家里的舒適度一落千丈。
后來我們又要籌備三強(qiáng)爭(zhēng)霸賽，還要處理世界杯的后事，那個(gè)名叫斯基特的可惡女人到處散布謠言。唉，可憐的人，他正在安安靜靜地過一個(gè)圣誕節(jié)，他太需要休息了。我很高興他知道他有一個(gè)值得依賴的人，可以代他處理一些事情?！?br/>
哈利很想問一問，克勞奇先生是否不再管珀西叫“韋瑟比”了，但他抵擋住了這種誘惑。
金光閃亮的盤子里還沒有食物，但每個(gè)人面前都擺著一份小菜單。哈利毫無把握地拿起自己的菜單，四下里望了望，，沒有待者。只見鄧布利多仔細(xì)看了看他那份菜單，然后對(duì)著他的盤子，非常清晰地說：“豬排！”
豬排立刻就出現(xiàn)了。桌上的其他人恍然大悟，紛紛仿效，給盤子里點(diǎn)了自己喜歡的食物。
“啊，我們也有一個(gè)城堡，我覺得沒有這里的大，也不如這里舒服。”威克多爾克魯姆對(duì)赫敏說道，要不是聽到他和赫敏這樣愉快地聊天，一旁的哈利還以為他不會(huì)說話呢，從和他在世界杯接觸開始，克魯姆還是第一次開口說這么多話。而且看他說話時(shí)臉上露出的興奮表情，他似乎已經(jīng)被赫敏完全迷住了。
“我們的只有四層樓，而且只有在施魔法時(shí)才能點(diǎn)火。但我們的場(chǎng)地要比這里寬敞，不過冬天白晝很短，不能在場(chǎng)地上玩。到了夏天，我們每天都在外面飛來飛去，飛過湖面，飛過山脈——”
“行了，行了，威克多爾！”卡卡洛夫說著，笑了一聲，但他冰冷的眼睛里并無絲毫笑意，“不要再泄露更多秘密了，不然你這位迷人的朋友就會(huì)知道我們?cè)谑裁吹胤搅?！?br/>
鄧布利多笑了笑，眼睛閃閃發(fā)光?！耙粮?duì)枺@樣嚴(yán)守秘密，人們會(huì)以為你不歡迎別人去參觀呢。
“哎呀，鄧布利多，”卡卡洛夫說，咧開大嘴，露出一口黃牙，“我們都想保護(hù)自己的私人領(lǐng)地，是不是？我們難道不需要小心守護(hù)我們受托保管的學(xué)校殿堂嗎？
只有我們自己知道學(xué)校的秘密，我們難道不應(yīng)該為此感到自豪嗎？我們難道不應(yīng)該保守這些秘密嗎？”
“哦，我做夢(mèng)也不敢斷言我知道霍格沃茨的所有秘密，伊戈?duì)?。”鄧布利多友善地說，“比如說吧，就在今天早晨，我上廁所時(shí)拐錯(cuò)了彎，發(fā)現(xiàn)自己來到了一個(gè)以前從未見過的、布置非常精美的房間，里面擺著各種各樣精致豪華的便壺。
等我回去仔細(xì)調(diào)查時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)這個(gè)房間消失了。但我必須密切注意。它大概只在清晨五點(diǎn)半時(shí)才能進(jìn)入。或者只在弦月時(shí)出現(xiàn)，也可能是在找?guī)娜税螂诐q得特別滿的時(shí)候?！?br/>
哈利對(duì)著他那盤匈牙利燴牛肉偷偷笑著。珀西皺起了眉頭，但哈利可以發(fā)誓鄧布利多幾乎不易察覺地朝自己眨了一下眼睛。
與此同時(shí)，芙蓉德拉庫爾正在對(duì)羅杰?戴維斯批評(píng)霍格沃茨的裝潢布置。
“這不算什么，”她看了看禮堂周圍星光閃爍的墻壁，輕蔑地說，“在布斯巴頓城堡，我們的禮堂在圣誕節(jié)時(shí)擺滿了冰雕。當(dāng)然啦，它們不會(huì)融化。
就像巨大的鉆石雕像，在禮堂里閃閃發(fā)光。食物也是超一流的。我們還有山林仙女合唱團(tuán)，我們吃飯的時(shí)候，她們就唱小夜曲給我們聽。我們墻邊根本沒有這些丑陋的盔甲，如果哪個(gè)專門搞惡作劇的鬼魂闖進(jìn)布斯巴頓，肯定會(huì)被趕出去，就像這樣?！彼荒蜔┑赜檬峙牧艘幌伦雷印?br/>
羅杰戴維斯看著她說話，臉上帶著如癡如醉的神情，好幾次叉子都拿歪了，沒有把食物送進(jìn)嘴里。哈利覺得戴維斯只顧盯著芙蓉看，根本沒有聽清她在說些什么。
“對(duì)極了！”戴維斯忙不迭地響應(yīng)，一邊模仿芙蓉，也用手拍了一下桌子，“就像這樣。沒錯(cuò)?！?br/>
海格坐在別外一張教工桌子旁。他又穿上了那件難看的毛絨絨的棕色西裝，正抬眼望著主賓席呢。海格揮了揮手，馬克西姆夫人也朝海格揮手致意，她的蛋白石飲品在燭光下熠熠閃亮。
這時(shí)，赫敏正在教克魯姆把她的名字念準(zhǔn)。他一直叫她“赫米翁”。
“赫敏?！彼亍⒁蛔忠活D地說。
“赫米恩?！?br/>
“差不多了?！焙彰粽f。
“你不怕自己后悔嗎？”盧娜看著赫敏和威克多爾克魯姆愉快地聊天，對(duì)梅普爾問道。
“你的耳環(huán)很特別，很有趣。”梅普爾沒有回答，而是談?wù)撈鸨R娜的胡蘿卜耳環(huán)轉(zhuǎn)移話題。
“你在說謊?！北R娜說話這么直接，讓梅普爾有些訕訕。
“你真的是一個(gè)很特別的女巫，”梅普爾說道，“既然我們是朋友了，你愿意——”
“你愿意跟我做朋友？”盧娜打斷他說道。
“我們現(xiàn)在不就是朋友嗎，你還是我的舞伴?！泵菲諣栒f道，“愿意介紹一下自己?jiǎn)?，作為朋友的相互了解！?br/>
“當(dāng)然?！北R娜臉上突然好像喝了蜜一樣甜，然后告訴了梅普爾她的家庭還有——
她一直堅(jiān)信不疑的彎角鼾獸。
梅普爾不知道中間偷瞄了赫敏多少眼，然后和盧娜聊得更起勁了；赫敏也不知隱晦地看了梅普爾幾次，然后對(duì)克魯姆露出燦爛的笑容。
除了梅普爾旁邊的盧娜，還有一個(gè)人也注意到了他們之間的眼神交流，鄧布利多似乎覺得很有趣，年輕就是好啊！
東西都吃完了，鄧布利多站起身，叫同學(xué)們也站起來。然后他一揮魔杖，把有的桌子都嗖地飛到墻邊，留出中間一片空地。他又變出一個(gè)高高的舞臺(tái)，貼在右墻根邊，上面放著一套架子鼓、幾把吉他、一把魯特琴、一把大提琴和幾架風(fēng)琴。
這時(shí)，古怪姐妹一起涌上舞臺(tái)，觀眾們爆發(fā)出雷鳴般的熱烈掌聲。她們的毛發(fā)都特別濃密，穿著故意撕得破破爛爛的黑色長(zhǎng)袍。她們拿起各自的樂器，哈利興致盎然地注視著她們，幾乎忘記了下面要做什么。他突然發(fā)現(xiàn)其他桌子的燈籠都熄滅了，另外幾位勇士和他們的舞伴都站了起來。
“快點(diǎn)兒！”帕瓦蒂小聲說，“我們應(yīng)該跳舞了！”
哈利站起來時(shí)踩在了袍子上，差點(diǎn)兒絆了一跤。古怪姐妹奏出一支緩慢、憂傷的曲子。哈利走進(jìn)燈火通明的舞池，小心地避開眾人的目光。他可以看見西莫和迪安在朝他招手，偷偷地取笑他。接著帕瓦蒂抓住他的兩只手，一只放在她的腰際，另外一只被她緊緊捏在手里。
還好，并沒有原先想象的那樣糟糕，哈利想道，一邊慢慢地原地轉(zhuǎn)圈，帕瓦蒂操縱著他，他的目光盯著旁觀者的頭頂上方，很快，許多人也進(jìn)入了舞場(chǎng)，勇士不再是大家注意的中心。納威和金妮在近旁跳舞，他可以看見金妮頻頻地皺眉、躲閃，因?yàn)榧{威踩了她的腳。
威克多爾克魯姆和赫敏一邊跟著節(jié)奏跳舞，一邊在聊天，他們似乎聊得很愉快。
哈利然后又看到梅普爾和一個(gè)很古怪的女孩跳舞，她帶的耳環(huán)居然是一小截胡蘿卜。那個(gè)女孩似乎跳的很開心，梅普爾臉上的表情也似乎不錯(cuò)，只是跳舞時(shí)，盧娜的腳好像踩了他不止一次，但他似乎都沒用發(fā)覺。
鄧布利多正跟馬克西姆夫人跳華爾茲，和她一比，他簡(jiǎn)直成了一個(gè)小矮人，他的尖帽子頂剛剛碰到她的下巴。不過，對(duì)于這么大塊頭的女人來說，她的舞步可真夠優(yōu)雅的。瘋眼漢穆迪十分笨拙地和辛尼斯塔教授跳兩步舞，辛尼斯塔教授緊張地躲避著他的木頭假腿。
“襪子很漂亮，波特?！蹦碌辖?jīng)過時(shí)，粗聲粗氣地說，他那只帶魔法的眼睛穿透了哈利的長(zhǎng)袍。
“哦——是啊，家養(yǎng)小精靈多比給我織的?！惫f著，露出了微笑。
“他真是太恐怖了！”帕瓦蒂看著穆迪噔噔地走開，小聲說道，“我認(rèn)為不應(yīng)該允許那樣的眼睛存在！”
哈利聽見風(fēng)琴奏出最后一個(gè)顫抖的音符，不由松了口氣。古怪姐妹停止了演奏，禮堂里再次爆發(fā)出熱烈的掌聲，哈利立刻松開了帕瓦蒂。
“我們坐下，好嗎？”
“哦——可是——這支曲子很好聽呢！”帕瓦蒂說，這時(shí)古怪姐妹又開始演奏一首新曲子了，節(jié)奏比剛才快得多。
“不好，我不喜歡?！惫鲋e道。他領(lǐng)著帕瓦蒂出了舞場(chǎng)，來到羅恩和西莉亞的不遠(yuǎn)處的桌子旁坐下。路上經(jīng)過弗雷德和安吉利娜身邊，他們倆跳得太奔放了，周圍的人們紛紛向后閃開，以免被撞傷了。
羅恩和西莉亞跳了沒多久就離開了舞池，兩人都是純血，但是他們好像都對(duì)跳舞沒什么興趣，找一處坐下后他們繼續(xù)愉快地聊天?？戳_恩的表情，他坐下之后好像再?zèng)]有往跳舞的巫師那邊看上一眼。
看著羅恩臉上愉快的表情，哈利也不自覺地把目光慢慢轉(zhuǎn)向自己感興趣的方向。不知何時(shí)，一個(gè)布斯巴頓的男生過來邀請(qǐng)他的舞伴跳舞，但是他都沒有發(fā)現(xiàn)。
“你不介意吧，哈利？”帕瓦蒂說。
“什么？”哈利說，他正注視著秋張和塞德里克呢。
“噢，沒什么?！迸镣叩俑纱嗟卣f，就和布斯巴頓的男生一起離去了。曲子結(jié)束后，她也沒有回來。
書閱屋
，