山高不如男人的志氣高,水深不如女人的愛(ài)情深。
——鄂倫春族諺語(yǔ)
成吉思汗的蒙古軍隊(duì)從陜西西進(jìn),攻破了金國(guó)的屬地河州(今甘肅省臨夏)以后,看到這里匯聚了東西方的商品,商業(yè)發(fā)達(dá),市場(chǎng)繁榮,將河州劃屬為陜西行中書(shū)省鞏昌路,并且決定留下一支隊(duì)伍在河州駐防,作為大蒙古國(guó)西達(dá)青海、西域,南通吐蕃、川滇的重要關(guān)口。
河州是一座歷史久遠(yuǎn)的城市,遠(yuǎn)在春秋時(shí)期是西部民族羌、戎的屬地,秦朝的時(shí)候在這里設(shè)置了枹(fu)罕縣。344年,十六國(guó)之一的前涼國(guó)在這里設(shè)置了河州,從此以后,河州先后歸屬前秦、西秦、后秦、吐谷渾、吐蕃青唐王國(guó)和金國(guó),地處漢人、羌人、吐蕃人、吐谷渾人的交匯地帶,自古以來(lái)就是溝通中原與西域、吐蕃政治、經(jīng)濟(jì)和文化的紐帶,是西部重要的軍事要塞,是絲綢之路上茶馬互市、商賈云集之地,享有西部旱碼頭的美譽(yù),歷來(lái)為兵家必爭(zhēng)之地,故有河湟重鎮(zhèn)的稱號(hào),。
早在唐代的時(shí)候,伴隨著絲綢之路上叮當(dāng)悅耳的駝鈴聲,回教傳入了古老的河州大地。經(jīng)過(guò)了600多年的歲月變遷,河州城里遍布著禮拜寺,居住著東來(lái)西往的各國(guó)商人,擅長(zhǎng)經(jīng)商的花剌子模人尤其眾多。
思鄉(xiāng)心切的阿巴斯看到河州城里有很多做生意的花剌子模的同鄉(xiāng)。他發(fā)現(xiàn)這里地理環(huán)境和城鎮(zhèn)建筑與自己的故鄉(xiāng)非常的相似,而且距離馬雷城只有半年的路程,如果留在這里還有回家的可能。
阿巴斯不愿意再往東邊走了。于是,他拉上阿里跑上前去,誠(chéng)懇地央求巴德?tīng)柎笕碎_(kāi)開(kāi)恩,容他留在駐守河州的軍隊(duì)里。
成吉思汗和巴德?tīng)栆恢倍际窒矚g阿里和阿巴斯做的花剌子模的飯菜,此時(shí)此刻怎么會(huì)同意他們一起離開(kāi)呢?
巴德?tīng)柭?tīng)了兩個(gè)人的請(qǐng)求,稍稍考慮了一下,順?biāo)鰝€(gè)個(gè)人情,只同意阿巴斯一個(gè)人留下來(lái),阿里則必須繼續(xù)跟隨自己行軍。
阿巴斯聽(tīng)到自己可以留在河州了,高興得趕緊給巴德?tīng)柧瞎轮x:“感謝尊敬的巴德?tīng)柎笕?!我一定?huì)牢記您的恩情?!?br/>
阿里一邊為阿巴斯感到高興,一邊又為自己的前途憂心忡忡。他沮喪地回到廚房,悄悄地包了幾個(gè)馕餅塞給阿巴斯,祝福他在河州心想事成,早日回到馬雷。
阿里跟著蒙古軍隊(duì)離開(kāi)了河州,繼續(xù)向前行進(jìn)。
阿巴斯如愿以償?shù)亓粼诹撕又?,繼續(xù)從事著廚師的老行當(dāng)。
一天,阿巴斯上街采購(gòu)東西。他專門找到幾個(gè)花剌子模的商人聊天,急切地打聽(tīng)故鄉(xiāng)的情況。
一個(gè)叫阿克拜爾的商人告訴阿巴斯道:“我在河州收購(gòu)了一批絲綢和茶葉,準(zhǔn)備近期返回馬雷。你把家人的名字和地址說(shuō)給我,我給你帶個(gè)話回去?!?br/>
阿巴斯高興地說(shuō)道:“我離開(kāi)家的時(shí)候,父母已經(jīng)無(wú)常了。妻子和孩子住在馬雷城外的布拉克村。他們租住的房子就在禮拜寺大門的正對(duì)面。院子門口長(zhǎng)著一棵石榴樹(shù)。我的妻子叫阿依舍。大兒子阿丹今年12歲,小兒子哈尼今年也8歲了。我一天到晚都在想念著他們。心口子疼得都裂開(kāi)了縫?!?br/>
阿克拜爾帶著他的商品,經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的長(zhǎng)途跋涉,終于回到了馬雷城。他忙完了手頭的生意,便來(lái)到了城外的布拉克村。他首先來(lái)到村里的禮拜寺,站在大門口向正對(duì)面望去,果然看到前面有一座小院子,院子里長(zhǎng)著一棵石榴樹(shù)的院子。
阿克拜爾敲開(kāi)了刷著藍(lán)色油漆的木頭院門,見(jiàn)到了一臉驚訝的阿巴斯的妻子阿依舍。
阿依舍一身花剌子模婦女的打扮,頭上戴著黃色的紗巾,穿著淡藍(lán)色底子的碎花長(zhǎng)裙子,外套一件綠色的無(wú)袖夾衣,腳上穿著一雙黑色的繡花布鞋。
阿依舍的祖先是阿拉伯先賢高貴的門第,后來(lái)遇上阿拉伯的戰(zhàn)亂,到處流轉(zhuǎn)遷徙,最后來(lái)到了北伊朗的馬雷城定居。阿依舍在馬雷城出生,從小性格堅(jiān)強(qiáng),賢惠能干,長(zhǎng)大以后嫁給了馬雷城里一表人才的金匠阿巴斯,被鄰居們親切地叫做阿依舍阿姑。
阿巴斯和阿依舍幸福的日子過(guò)了6個(gè)年頭。阿依舍先后為阿巴斯生下了兩個(gè)可愛(ài)的兒子。
不料,蒙古大軍突然席卷而來(lái),大肆屠殺城里反抗的軍民。幸虧阿依舍急忙拖著孩子藏進(jìn)了地窖里,這才躲過(guò)了兇殘的蒙古士兵。可是,她的丈夫阿巴斯卻被抓走了。
聽(tīng)說(shuō)阿巴斯要被蒙古軍隊(duì)帶走充軍,阿依舍擔(dān)心丈夫在外面饑寒交迫,趕緊連夜把剪下來(lái)的新鮮羊毛捻成細(xì)線,一邊流著眼淚,一邊用毛線給阿巴斯編織了一件羊毛長(zhǎng)袷袢,然后又做了一打馕餅,和羊毛袷袢一起包好,全部送到了阿巴斯所在的蒙古軍營(yíng)里。
阿巴斯跟隨蒙古軍隊(duì)就要開(kāi)拔了。
阿依舍大步地追蹤到穆?tīng)柤硬己舆叄瑐牡睾魡局退沟拿郑瑢蓚€(gè)年幼的兒子緊緊地?fù)г趹牙铩?br/>
阿巴斯這一去就是好幾年的時(shí)間,而且始終杳無(wú)音訊。
阿依舍東奔西跑地到處打聽(tīng)阿巴斯的行蹤,但是,沒(méi)有得到一點(diǎn)兒消息。她天天都要站在村頭的高坡上,失魂落魄地望著道路的盡頭,祈盼阿巴斯能出現(xiàn)在道路上,安然無(wú)恙地回家團(tuán)聚。
鄰村的媒婆古爾蕾來(lái)到了阿依舍的家里,殷勤地討好道:“你的男人出去多年都沒(méi)有消息,是死是活也不知道,你死心等候?yàn)榱松叮抗聝汗涯咐щy多,不如另行打主意,嫁個(gè)男人過(guò)日子吧?!?br/>
阿依舍聽(tīng)了媒婆古爾蕾的話不由得心里生怒火:“古爾蕾阿姐莫胡言,你這個(gè)麻煩害不起。我自有我的尕主意,請(qǐng)你喝完茶快點(diǎn)回。”
街坊鄰居們都十分同情阿依舍母子,時(shí)常聚在一起陪著她流淚,還一邊好心地勸慰她:“阿巴斯有胡大保佑呢。阿依舍阿姑把心放寬了,撫養(yǎng)孩子平安成長(zhǎng)才是正干(正經(jīng)的事)?!?br/>
阿依舍的嘴巴里不停地念叨著:“阿巴斯啊阿巴斯,有時(shí)間你看一回阿姑來(lái),沒(méi)時(shí)間捎個(gè)書(shū)信來(lái),活著帶來(lái)一個(gè)問(wèn)候,無(wú)常(去世)就托個(gè)夢(mèng)給我?!?br/>
就這樣,阿依舍在日復(fù)一日的等待中熬過(guò)了6、7年的時(shí)間。兩個(gè)孩子也長(zhǎng)高了個(gè)子,聰明又懂事,開(kāi)始為阿媽分擔(dān)憂愁了。
這一天,阿依舍正在房子里給孩子做午飯。
大門口來(lái)了一個(gè)陌生的男人,向著院子里探頭問(wèn)詢道:“阿依舍阿姑在家嗎?”
阿依舍急忙迎出來(lái),嘴里回答道:“我就是阿依舍。請(qǐng)問(wèn)你有什么事情?”
陌生人回答道:“我是阿克拜爾,在東方的果朱(花剌子模語(yǔ),河州)做生意,碰巧遇到了你的丈夫阿巴斯。他的心里牽掛著你們母子,專門讓我來(lái)布拉克尋找你們?!?br/>
阿依舍聽(tīng)了阿克拜爾捎來(lái)的話,眼淚止不住地往下流淌,半天才哽咽地說(shuō)出話:“阿巴斯還在頓亞(花剌子模語(yǔ),人世間)里,我們的苦日子到頭了。他的身體怎么樣?什么時(shí)候能回家?”
阿克拜爾笑著說(shuō)道:“他的身體很健康,一頓能吃3個(gè)馕。他在果朱城里當(dāng)軍匠。軍隊(duì)管理得特別嚴(yán),三年五載恐怕是回不來(lái)?!?br/>
阿依舍一聽(tīng)心里發(fā)了涼,連忙說(shuō)道:“如果阿巴斯暫時(shí)回不來(lái),我?guī)虾⒆尤フ宜?。一家人一起過(guò)日子,永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)不分開(kāi)了?!?br/>
阿克拜爾連忙擺擺手,勸說(shuō)道:“阿姑可要細(xì)思量,果朱遠(yuǎn)在最東方,半年才能走一趟,路上辛苦又凄涼?!?br/>
阿依舍果斷地說(shuō)道:“我的尕主意已決定,大哥何時(shí)回東方?臨行時(shí)間告訴我,順路帶我們走一趟。”
阿克拜爾被這個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的女人感動(dòng)得熱淚盈眶,連連答應(yīng)一定辦到。
阿依舍做了滿滿的兩褡褳馕餅,帶著兩個(gè)孩子跟著阿克拜爾出發(fā)了。
他們騎著拉貨的騾子,行走在寬闊的大道上,望著道路兩邊高高的白楊樹(shù),心情十分的喜悅。
大約走了40多天,他們快要走到了疏勒城(今新疆喀什附近),傍晚突然遇到了一群假裝成商人的強(qiáng)盜。他們讓阿依舍母子在路邊等著,讓阿克拜爾牽上騾馬和貨物,到附近的村莊去卸貨。
他們走到偏僻的地方露出了真相,不僅搶奪了財(cái)物,還把阿克拜爾狠心地推下了山崖。這伙強(qiáng)盜想殺人滅口,轉(zhuǎn)頭去找阿依舍母子。
阿依舍遠(yuǎn)遠(yuǎn)地發(fā)現(xiàn)那些人急匆匆地趕回來(lái),卻看不到阿克拜爾,覺(jué)得有些異樣,趕緊躲到一堆亂石頭的后面,總算是保住了性命。可是,他們失去了阿克拜爾的領(lǐng)路,又沒(méi)有了騎行的工具,只好一邊打聽(tīng)去果朱的道路,一邊靠著雙腳向前徒步。
他們?cè)跀?shù)九寒天的北風(fēng)里前行,臉蛋凍得紅撲撲的。他們進(jìn)入幾百里沒(méi)有人煙的戈壁沙漠,看到的是白森森的骨頭,也不知道是人的還是牲畜的。餓了,就用水沖泡炒面充饑;累了,找個(gè)背風(fēng)的陽(yáng)屲(wa)里躺一會(huì)。
阿依舍不停地給孩子講故事、唱民歌,鼓勵(lì)孩子要有堅(jiān)強(qiáng)的意志:
耕地的黃牛辛苦多,
沙漠里的駱駝吃鹽多。
軟蟲(chóng)蜈蚣爪爪多,
馬雷阿姑的磨難多。
金子埋在深山窩,
千錘百煉才成貨。
經(jīng)過(guò)千辛和萬(wàn)苦,
才有幸福的生活!
他們沿著絲綢之路的故道不斷地前進(jìn),翻越白雪皚皚的天山,穿過(guò)遼闊的塔里木盆地,進(jìn)入漫長(zhǎng)的河西走廊,渡過(guò)滔滔的黃河,在好心的旅行者的幫扶下終于來(lái)到了果朱。
這時(shí)候的阿依舍和孩子儼然是一伙乞丐,衣服破舊,臉色黑黃,身體消瘦,只有臉上的一雙大眼睛閃爍著光芒,還有一些精神氣。
阿依舍向一個(gè)穿著花剌子模衣服的商人問(wèn)道:“請(qǐng)問(wèn)蒙古軍隊(duì)的鎮(zhèn)守官府在哪里?”
那個(gè)商人用手指著遠(yuǎn)處高高的房子說(shuō)道:“鎮(zhèn)守官府在前面的南關(guān)。你一個(gè)婦道人家,找鎮(zhèn)守官府干什么?”
阿依舍回答道:“我的男人阿巴斯在官府里當(dāng)軍匠。我和孩子要與他見(jiàn)面去。”
那個(gè)商人勸說(shuō)道:“官府的大門管得很嚴(yán)格,普通老百姓根本進(jìn)不去?!?br/>
阿依舍帶著孩子來(lái)到森嚴(yán)的鎮(zhèn)守官府前,向守門的衛(wèi)兵請(qǐng)求道:“我們千里迢迢來(lái)找阿巴斯。如果不讓我們進(jìn)去,請(qǐng)你發(fā)發(fā)善心吧,幫我給阿巴斯捎個(gè)話?!?br/>
那個(gè)衛(wèi)兵也不說(shuō)話,伸出手掌來(lái)向阿依舍要金銀。
阿依舍這會(huì)兒口袋里哪里還有金銀?一路上歷經(jīng)千辛萬(wàn)苦要著飯才來(lái)到了果朱,卻沒(méi)有辦法與親人見(jiàn)面。
阿依舍本來(lái)已經(jīng)饑渴難耐,再加上急火攻心,聲嘶力竭地大聲哭嚎起來(lái),一下子暈倒在官府的門前。
阿丹和哈尼哭喊著把阿媽扶了起來(lái),找到附近的一家客棧,央求了半天才被允許暫時(shí)住了下來(lái)。
阿依舍母子尋親的故事很快在河州城里到處傳播,后來(lái)傳到了一個(gè)戲班里。戲班的老板也是窮苦人出身,結(jié)合自己的感情,把這個(gè)故事編成了唱本,在城里鄉(xiāng)下到處傳唱,感動(dòng)了很多的老百姓。
臘月二十三過(guò)大年,鎮(zhèn)守官員的心情非常愉快,下令請(qǐng)來(lái)戲班準(zhǔn)備在府里歡慶上幾天。
戲班老板立刻叫來(lái)阿依舍母子,將他們洗漱打扮一番,裝扮成演員,帶進(jìn)了威嚴(yán)的鎮(zhèn)守官府。
富麗豪華的大堂里坐滿了大大小小的官員和親眷,一邊喝茶水,一邊嗑瓜子,興致勃勃地等著聽(tīng)?wèi)蚰亍?br/>
戲班子按照事先定好的節(jié)目單,演出了幾段歡快的宴席曲,將大堂里的氣氛推向了歡樂(lè)的高潮。
等到表演結(jié)束的演員退到幕后,戲班的老板向阿依舍使了個(gè)眼色。
阿依舍懷抱著一把西域的樂(lè)器都塔爾,邁著碎步走上了舞臺(tái),坐在一張小板凳上,動(dòng)情地用花剌子模語(yǔ)唱起了《尋夫》:
陰天里盼望出太陽(yáng),
旱天里盼望好雨來(lái),
我把都塔爾彈起來(lái),
先生們聽(tīng)我唱起來(lái)。
……
頭一聲啊哭丈夫,
整整七年無(wú)消息,
聽(tīng)說(shuō)隨軍到果朱,
拋妻離家好寒苦。
二一聲啊哭尕娃,
七年沒(méi)見(jiàn)親阿大,
從來(lái)沒(méi)享一天福,
可憐好像頁(yè)題目(花剌子模語(yǔ),孤兒)。
三一聲啊哭自家,
年輕的寡婦活守寡,
丈夫離家尕娃尕,
心里的疙瘩腕口大。
請(qǐng)求官家施恩典,
成雙的心愿求成全,
一家四口的團(tuán)圓,
大恩大德永感念。
阿依舍的《尋夫》還沒(méi)有唱完,大堂里的賓客已經(jīng)是淚水漣漣。大家雖然沒(méi)有聽(tīng)懂歌詞,但是都被阿依舍凄涼的歌聲深深地打動(dòng)了。
戲班的老板趁機(jī)走上舞臺(tái),向觀眾講述了阿依舍阿姑萬(wàn)里尋夫的經(jīng)歷。
五大三粗的鎮(zhèn)守官員這時(shí)候也哭成了淚人,不停地用手巾擦拭著眼淚。他忽的一下站了起來(lái),大聲地向阿依舍問(wèn)道:“撒爾塔阿姑,大聲說(shuō)出你男人的名字,我來(lái)幫你尋找他?!?br/>
阿依舍激動(dòng)地站起來(lái),向著鎮(zhèn)守官員鞠了個(gè)躬,趕緊回答道:“我的男人叫阿巴斯,今年剛好30歲,聽(tīng)說(shuō)在軍營(yíng)里做廚子,一年四季都在呢。”
鎮(zhèn)守官員高聲呼叫傳令兵,讓他們立即到軍營(yíng)里尋找阿巴斯,讓他們一家人現(xiàn)在就團(tuán)圓。
傳令兵根據(jù)阿依舍提供的信息,很快在軍帳里找到了正在做飯的阿巴斯,將他端端地帶到了大堂上。
夫妻、父子睜大了眼睛,互相仔細(xì)地辨認(rèn),幸福的淚水止不住地往外流淌。
大堂里的人們看到這個(gè)情景,都高興地笑開(kāi)了懷:“來(lái),喝酒。今年的開(kāi)端真是太吉利了!祝愿我們家家快樂(lè)、人人安康!”
阿巴斯一家四口終于在河州城里團(tuán)聚了。
阿巴斯繼續(xù)在軍營(yíng)里做廚子。阿依舍和兩個(gè)孩子在河州城里租住了一個(gè)院子,靠在街上擺地?cái)傋錾膺^(guò)著生活。