“額，我想我們還是走路離開這里好了！”哈利看著面帶無辜之色的張風(fēng)，心里一千頭羊駝狂奔而過。

    ”我們要快點(diǎn)離開這里，趕快跟上！“張風(fēng)趁著哈利在發(fā)呆的時(shí)候，就已經(jīng)走在了他的前面。

    可是還沒走到一半，門外出現(xiàn)了兩個(gè)人??其中一個(gè)是他們此刻最不想遇到的人：德拉科馬爾福。

    張風(fēng)迅速朝四下一望，看到左邊有一個(gè)黑色的大柜子，便閃身鉆了進(jìn)去，順手將哈利拉了進(jìn)來，掩上門，只留了一條細(xì)縫。幾秒鐘后，鈴聲一晌，馬爾福走進(jìn)了店里。

    他身后的那個(gè)男人只可能是他的父親，也是那樣蒼白的尖臉，那樣冷漠的灰眼睛。馬爾福先生穿過店堂，懶洋洋地看著陳列的物品，搖響了柜臺(tái)上的鈴鐺，然后轉(zhuǎn)身對(duì)兒子說：“什么都別碰，德拉科?！?br/>
    馬爾福正要伸手摸那只玻璃眼球，他說：“我以為你要給我買件禮物呢?！?br/>
    ”我是說要給你買一把比賽用的掃帚?！彼赣H用手指叩著柜臺(tái)說。

    “如果我不是學(xué)院隊(duì)的隊(duì)員，買掃帚又有什么用?”馬爾福氣呼呼地說，“哈利波特去年得了一把光輪2000，鄧布利多特許他代表格蘭芬多學(xué)院比賽。他根本就不配，不過是因?yàn)樗行┟麣?.因?yàn)樗~頭上有一個(gè)愚蠢的傷疤..”

    馬爾福彎腰仔細(xì)查看滿滿一個(gè)架子的頭蓋骨。

    “..所有的人都覺得他那么優(yōu)秀，了不起的哈利波特和他的傷疤，還有他的飛天掃帚??”

    “你已經(jīng)跟我講了至少有十遍了，”馬爾福先生看了兒子一眼，制止他再說下去，“我要提醒你，當(dāng)多數(shù)人都把哈利波特看成是趕跑了魔頭的英雄時(shí)，你不裝作喜歡他是不明智的?！。┙鹣壬?。”

    一個(gè)躬腰駝背的男人出現(xiàn)在柜臺(tái)后面，用手向后捋著油光光的頭發(fā)。

    “馬爾福先生，再次見到您真讓人愉快?！辈┙鹣壬煤退念^發(fā)一樣油滑的腔調(diào)說道，“非常榮幸~還有馬爾福少爺~歡迎光臨。我能為您做些什么?我一定要給您看看，今天剛進(jìn)的，價(jià)錢非常公道~”

    “我今天不買東西，博金先生，我是來賣東西的?！瘪R爾福先生說。

    ”賣東西?”博金先生臉上的笑容稍稍減少了一些。

    “你想必聽說了，部里加緊了抄查?！瘪R爾福先生說著，從衣服內(nèi)側(cè)的口袋里摸出一卷羊皮紙，展開給博金先生看。“我家里有一些——啊——可能給我造成不便的東西，如果部里來.．．”博金先生戴上一副夾鼻眼鏡，低頭看著清單。

    “想來部里不會(huì)去打攪您的吧，先生?”

    馬爾福先生撇了撇嘴。

    “目前還沒有來過。馬爾福的名字還有一點(diǎn)威望，可是部里越來越好管閑事了。據(jù)說要出臺(tái)一部新的<麻瓜保護(hù)法》——一定是那個(gè)邋里邋遢的蠢貨亞瑟．韋斯萊在背后搞鬼，他最喜歡麻瓜~”

    哈利覺得怒火中燒。張風(fēng)只能用力拉住他，防止他從柜子里沖出去。

    “你知道，這上面的有些毒藥可以讓它看上去“

    “我明白，先生，這是當(dāng)然的?！辈鹣壬f，“讓我看看..”

    “能把那個(gè)給我看看嗎?”德拉科指著墊子上那只枯萎的人手問道。

    “啊，光榮之手!”博金先生叫道，丟下馬爾福先生的單子，奔到德拉科面前?！安迳弦恢灎T，只有拿著它的人才能看見亮光!是小偷和強(qiáng)盜最好的朋友!您的兒子很有眼力，先生?！?br/>
    “我希望我的兒子比小偷和強(qiáng)盜有出息一點(diǎn)兒，博金?！瘪R爾福先生冷冷地說。博金先生馬上說：“對(duì)不起，先生，我沒有那個(gè)意思“

    “不過要是他的成績(jī)沒有起色，”馬爾福先生語氣更冷地說，“他也許只能干那些勾當(dāng)?！?br/>
    “這不是我的錯(cuò)，”德拉科頂嘴說，“老師們都偏心，那個(gè)風(fēng)·張……”

    “三個(gè)非巫師家庭出身的孩子甚至還有兩個(gè)女孩子，回回考試都比你強(qiáng)，我還以為你會(huì)感到羞恥呢?！瘪R爾福先生怒氣沖沖地說。

    “哈哈!”看到德拉科又羞又惱的樣子，哈利差點(diǎn)笑出聲來。但是看見張風(fēng)沒有笑，反而板著一張嚴(yán)肅的面孔，哈利也止住了自己的幸災(zāi)樂禍。

    “到處都是這樣，”博金先生用他那油滑的腔調(diào)說，“巫師血統(tǒng)越來越不值錢了?！?br/>
    “我不這樣認(rèn)為?！瘪R爾福先生說，他的長(zhǎng)鼻孔扇動(dòng)著，噴著粗氣。

    “我也不，先生?！辈┙鹣壬罹弦还f。

    “那么，也許我們可以接著看我的單子了吧?！瘪R爾福先生不耐煩地說，“我時(shí)間不多，博金，今天我還有重要的事情要辦?！?br/>
    他們開始討價(jià)還價(jià)，德拉科隨心所欲地觀看店里出售的物品。

    張風(fēng)施了一個(gè)隔音魔法，用有些蕭瑟的口氣說：“哈利，看見了嗎？這就是大部分純血貴族對(duì)于普通人出身的巫師的看法。他們覺得理應(yīng)站在魔法界的最高處，然而他們不知道外界普通人已經(jīng)制造出了能夠把整個(gè)魔法界毀滅一百萬遍的武器?！?br/>
    哈利這才明白了剛剛張風(fēng)為什么突然臉色嚴(yán)肅了。

    當(dāng)再次哈利能夠聽到外界傳來的聲音時(shí)，就聽見馬爾福先生拿腔拿調(diào)的聲音：“再見，博金先生，明天我在家中等你來拿貨?！比缓笫种辛嘀槐竞谏饷娴谋咀泳统鋈チ恕?br/>
    門一關(guān)，博金先生立刻收起了他那諂媚的腔調(diào)。“再見吧，馬爾福先生，如果那些傳說是真的，你賣給我的東西還不到你宅中私藏的一半..”博金先生憤憤地嘀咕著，走進(jìn)后房去了。