?直升機從愛爾蘭北方海域上空飛過，向蘇格蘭高地靠近。頂著強勁的西南風(fēng)，他的科樂比在飛行了七百公里后幾乎耗盡燃料。此時，阿奇博爾德已經(jīng)能看見那艘五十米長的三層甲板大游艇，掛著開曼群島的旗幟。
這艘古阿奇5000游艇可以裝七萬升燃料，以三十節(jié)速度用十天橫跨大西洋。阿奇博爾德把這艘實用游船看成他的圣殿，一座設(shè)計前衛(wèi)的堡壘，可以在任何氣象條件下到達世界最偏遠的角落。這簡直就是一輛海上吉普車，能隨時應(yīng)對海上風(fēng)暴和各種危急情況。
阿奇博爾德將飛機小心翼翼停在被改造成停機坪的上層甲板后側(cè)。他抓起水手挎包跳到地上。風(fēng)猛烈地刮著，但天空碧藍無云，明亮的陽光照耀著甲板。四名船員向他們的老板打招呼。他們曾是海軍艦艇上的水手，并不知道阿奇博爾德的真實身份。阿奇博爾德與他們簡單交談幾句后，走到通向主浮甲板的臺階。
“你好，奧菲尼亞。”
“你好，阿奇博爾德?！?br/>
頭發(fā)在腦后挽成一個髻，衣著端莊，舉止高雅，奧菲尼亞瓦萊士小姐像極了舊時那種傳統(tǒng)的英國管家。十年來，這位從秘密智囊服務(wù)團“退休”的醫(yī)生一直是麥克萊恩最信任的女人。她集管家、保鏢、知己于一身。老板的秘密，她是唯一的知情人。在傳統(tǒng)保守的外表下，她是射擊冠軍，跆拳道紅腰帶，她更像是一名保鏢，而不是《歡*樂滿人間》中的瑪麗波平斯。
“一切順利？”
“順利極了?！?br/>
推開玻璃門，是一間奢華又極簡約的客廳：水晶壁燈，桃花心木地板，皮沙發(fā)和線條簡潔的家具。一面驚人的落地大窗呈現(xiàn)著三百六十度視野，明亮的光線讓人誤以為身處露天。
阿奇博爾德從挎包中拿出油畫給奧菲尼亞看。
她盯著油畫看了幾秒鐘，激動難言。
“那個年輕警察呢？”她問。
“他使出渾身解數(shù)，完全像我預(yù)料的那樣?！?br/>
“還好你安然無恙?！?br/>
“你為我擔(dān)心？”
“你走后我重新看過他的資料，我覺得這個警察不簡單，你冒的風(fēng)險太大了。”
“舍不得孩子套不到狼，不是么？”他指著凡高的畫說，“再說，我們研究過所有追捕我的警察，我一直在跟蹤他們的情況。我知道他們的事兒比他們自己還多。”
“這個人可不一樣?！?br/>
“不，他和其他人一樣?！?br/>
“他猜到了畫家的祭日?！眾W菲尼亞反駁道。
“這有什么難得的?！卑⑵娌柕侣柭柤?，不屑一顧。
“他盯上你有三年了?！?br/>
“聯(lián)邦調(diào)查局盯了我足足二十五年！”
藝術(shù)品大盜雙手抱肩，神情專注地看著眼前的大屏幕。通過連接水下攝像機，他可以實時看到游艇周圍的水底世界。
“這個年輕人要學(xué)的還很多，”他想了一會兒說，“他不夠耐心，而且不快樂。他誰也不信任，對自己的能力太過自負，但在其他方面卻缺乏自我認同?！?br/>
“他能夠威脅到你的安全。”
“也許，但在那之前他首先要了解自己，而要了解自己，他現(xiàn)在這樣可不行。”
阿奇博爾德坐到玻璃桌前，廚師剛剛端上他最喜歡的菜肴：羅西尼腓里牛排配百里香蘋果粒。
奧菲尼亞覺得他們的談話也許已結(jié)束，正打算郁悶地離開，阿奇博爾德叫住了她：
“這家伙，馬丁博蒙……”
“怎么？”
“我想再看看他的資料?！?br/>
“好的，我拿給你。”
直升機從愛爾蘭北方海域上空飛過，向蘇格蘭高地靠近。頂著強勁的西南風(fēng)，他的科樂比在飛行了七百公里后幾乎耗盡燃料。此時，阿奇博爾德已經(jīng)能看見那艘五十米長的三層甲板大游艇，掛著開曼群島的旗幟。
這艘古阿奇5000游艇可以裝七萬升燃料，以三十節(jié)速度用十天橫跨大西洋。阿奇博爾德把這艘實用游船看成他的圣殿，一座設(shè)計前衛(wèi)的堡壘，可以在任何氣象條件下到達世界最偏遠的角落。這簡直就是一輛海上吉普車，能隨時應(yīng)對海上風(fēng)暴和各種危急情況。
阿奇博爾德將飛機小心翼翼停在被改造成停機坪的上層甲板后側(cè)。他抓起水手挎包跳到地上。風(fēng)猛烈地刮著，但天空碧藍無云，明亮的陽光照耀著甲板。四名船員向他們的老板打招呼。他們曾是海軍艦艇上的水手，并不知道阿奇博爾德的真實身份。阿奇博爾德與他們簡單交談幾句后，走到通向主浮甲板的臺階。
“你好，奧菲尼亞?！?br/>
“你好，阿奇博爾德?！?br/>
頭發(fā)在腦后挽成一個髻，衣著端莊，舉止高雅，奧菲尼亞瓦萊士小姐像極了舊時那種傳統(tǒng)的英國管家。十年來，這位從秘密智囊服務(wù)團“退休”的醫(yī)生一直是麥克萊恩最信任的女人。她集管家、保鏢、知己于一身。老板的秘密，她是唯一的知情人。在傳統(tǒng)保守的外表下，她是射擊冠軍，跆拳道紅腰帶，她更像是一名保鏢，而不是《歡*樂滿人間》中的瑪麗波平斯。
“一切順利？”
“順利極了?！?br/>
推開玻璃門，是一間奢華又極簡約的客廳：水晶壁燈，桃花心木地板，皮沙發(fā)和線條簡潔的家具。一面驚人的落地大窗呈現(xiàn)著三百六十度視野，明亮的光線讓人誤以為身處露天。
阿奇博爾德從挎包中拿出油畫給奧菲尼亞看。
她盯著油畫看了幾秒鐘，激動難言。
“那個年輕警察呢？”她問。
“他使出渾身解數(shù)，完全像我預(yù)料的那樣?！?br/>
“還好你安然無恙?！?br/>
“你為我擔(dān)心？”
“你走后我重新看過他的資料，我覺得這個警察不簡單，你冒的風(fēng)險太大了?！?br/>
“舍不得孩子套不到狼，不是么？”他指著凡高的畫說，“再說，我們研究過所有追捕我的警察，我一直在跟蹤他們的情況。我知道他們的事兒比他們自己還多?！?br/>
“這個人可不一樣。”
“不，他和其他人一樣?！?br/>
“他猜到了畫家的祭日?！眾W菲尼亞反駁道。
“這有什么難得的?！卑⑵娌柕侣柭柤?，不屑一顧。
“他盯上你有三年了?！?br/>
“聯(lián)邦調(diào)查局盯了我足足二十五年！”
藝術(shù)品大盜雙手抱肩，神情專注地看著眼前的大屏幕。通過連接水下攝像機，他可以實時看到游艇周圍的水底世界。
“這個年輕人要學(xué)的還很多，”他想了一會兒說，“他不夠耐心，而且不快樂。他誰也不信任，對自己的能力太過自負，但在其他方面卻缺乏自我認同?！?br/>
“他能夠威脅到你的安全。”
“也許，但在那之前他首先要了解自己，而要了解自己，他現(xiàn)在這樣可不行。”
阿奇博爾德坐到玻璃桌前，廚師剛剛端上他最喜歡的菜肴：羅西尼腓里牛排配百里香蘋果粒。
奧菲尼亞覺得他們的談話也許已結(jié)束，正打算郁悶地離開，阿奇博爾德叫住了她：
“這家伙，馬丁博蒙……”
“怎么？”
“我想再看看他的資料?！?br/>
“好的，我拿給你?！?br/>