孫權和大臣飲酒作樂,起身向臣子勸酒,走到虞翻的座位時,虞翻不希望孫權沉溺于酒色,就假裝醉倒在地,不能再喝,等孫權走過去后,他又坐了起來。
孫權看到后很憤怒:你這是什么意思?分明是跟我搗蛋嘛。當即要處死虞翻,在座的眾臣沒人敢勸阻他。
此時,大司農劉基上前抱住孫權,勸諫他,大王酒過三巡后,要親手殺掉賢能之士(指虞翻),即使虞翻有罪,天下有誰知道?只知道大王酒后殺人。更何況,大王因為能夠招賢容眾,才贏得四海仰慕。如今轉眼就毀掉自己的聲譽,不是很可惜嗎?
孫權說自己醉了,頭腦還很清醒,他想到曹操殺孔融,就理直氣壯地辯駁,曹操不也殺了孔融嗎?我殺個虞翻又算得了什么?
劉基反應敏捷,回應道,曹操殺害士人,天下人一致譴責。大王推行禮義,想和堯、舜相比,怎么能跟曹操相提并論呢?
這番話正中孫權下懷,虞翻因此免于殺身之禍。孫權下令,從今以后,凡
是自己在酒后下達的殺人令,都不得執(zhí)行。
劉基說的這番話就是明夸暗批,明里說你孫權是和堯、舜同等級的國君,暗里意思是如果你不聽勸,執(zhí)意要殺虞翻,就跟曹操一樣。這種隱晦的批評,既讓孫權保住了面子,也起到了勸諫作用,不失為兩全其美的辦法。
下級勸阻、批評上級時,可以采用明夸暗批法。