chapter71
第二天天亮?xí)r候他們抵達(dá)肯塔基和印第安納州交界，繼而向路易威爾進(jìn)發(fā)。
鄧凱文下車去一家路邊加油站買咖啡，聽(tīng)見(jiàn)廣播里說(shuō)切爾奇家族年輕掌門(mén)、政壇耀眼星雷古勒斯·切爾奇被槍殺于一座街頭小咖啡館里消息。
他呆呆站那里，很久很久，連呼吸都忘記了。
“你怎么了？”米切爾走進(jìn)便利店，這時(shí)候廣播里已經(jīng)改成了賭馬消息。
“……沒(méi)什么?！?br/>
鄧凱文轉(zhuǎn)身走出滑動(dòng)門(mén)，米切爾匆匆追出來(lái)：“你臉色很不好，換我開(kāi)車吧！”
鄧凱文一言不發(fā)坐到副駕駛席上，把臉深深埋進(jìn)手掌里。中午炙熱陽(yáng)光映他頭發(fā)上，每一根細(xì)微發(fā)梢都閃爍著金色薄光。
米切爾沒(méi)有上駕駛席，而是站車門(mén)外，俯身下來(lái)緊緊抱住他，低聲問(wèn)：“發(fā)生什么事了？”
“沒(méi)什么?！?br/>
“到底怎么了？”
“……”鄧凱文沉默片刻，終于抬起頭來(lái)，低聲問(wèn)：“你跟雷古勒斯·切爾奇交情如何？”
“他去找過(guò)你了？”米切爾立刻敏感問(wèn)：“他發(fā)生什么事了？”
鄧凱文不置可否：“回答我話?！?br/>
“嗯……一開(kāi)始我很反感他，因?yàn)槲抑滥阌憛捤?，而他總是糾纏你。后來(lái)這種反感就發(fā)展為憎恨了。后來(lái)因?yàn)樗?，我做了一件后悔終生事情?！?br/>
米切爾頓了頓，困難說(shuō)：“我曾經(jīng)想把他作為一個(gè)結(jié)束?！?br/>
“結(jié)束？”
“嗯，讓他成為我某種生涯終點(diǎn)。他之后，我會(huì)……”
米切爾突然閉上嘴巴，笑了笑：“——沒(méi)什么，以后我再慢慢告訴你?！?br/>
他坐到駕駛席上發(fā)動(dòng)了汽車，習(xí)慣性想打開(kāi)收音機(jī)，突然鄧凱文阻止了他：“別動(dòng)，讓我安靜一會(huì)兒?！?br/>
米切爾溫順收回手，“睡一會(huì)兒吧，你臉色實(shí)是不好。”
發(fā)動(dòng)機(jī)發(fā)出低沉轟鳴聲，車廂里很重陷入了寂靜。
當(dāng)天中午他們穿過(guò)印第安納州南部，進(jìn)入密蘇里州西部。當(dāng)天晚上他們穿過(guò)堪薩斯抵達(dá)了丹佛。
米切爾后座上小憩了一會(huì)兒，醒來(lái)時(shí)要求開(kāi)車，鄧凱文頭也不回說(shuō)：“歇著吧，明天早上換你。”
“不不不，我撐得住，倒是你……”
“你覺(jué)得我們兩個(gè)誰(shuí)撐得?。俊编噭P文一邊熟練換線超車一邊說(shuō)：“如果前天你不來(lái)話，我是打算自己一個(gè)人開(kāi)車橫穿美國(guó)?！?br/>
米切爾立刻表忠心：“我肯定跟你一起，我去紐約本來(lái)就是為了你。奧蘭治遇見(jiàn)你之后我立刻就申請(qǐng)調(diào)職來(lái)了紐約，如果不是ga看守得太嚴(yán)……”
“你是為了你自己。”鄧凱文漫不經(jīng)心說(shuō)。
米切爾一下閉嘴了，半晌把頭伸過(guò)來(lái)，毛茸茸蹭了蹭鄧凱文后頸：“你說(shuō)得對(duì)。我是為自己爭(zhēng)取?！?br/>
從丹佛到拉斯維加斯十三個(gè)小時(shí)車程基本上是鄧凱文開(kāi)車，他開(kāi)車技術(shù)極好，路況又熟，穿越荒漠時(shí)候米切爾基本沒(méi)機(jī)會(huì)碰方向盤(pán)。
到了第二天下午，他們終于下了十五號(hào)洲際高速公路，再往西南方向開(kāi)一段路，洛杉磯便近眼前了。他們路邊休息站里吃了點(diǎn)東西，鄧凱文又假寐一會(huì)兒，夜幕降臨時(shí)開(kāi)進(jìn)了洛杉磯。
米切爾轉(zhuǎn)著方向盤(pán)，問(wèn)：“咱們?nèi)ノ壹易?，可以嗎？?br/>
他不敢問(wèn)鄧凱文打算洛杉磯停留多久，只能曲折迂回打探。
鄧凱文說(shuō)：“嗯，我原來(lái)洛杉磯當(dāng)特警隊(duì)長(zhǎng)時(shí)候應(yīng)該有宿舍，或者是住房子吧。我想先去那里看看，不如你送我？”
“行。不過(guò)你原來(lái)住是宿舍，現(xiàn)宿舍被警局回收了。房子很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)人進(jìn)去，估計(jì)積了很厚灰……”
“我只是想進(jìn)去看看?！编噭P文微笑起來(lái)，說(shuō)：“嗯……看看能不能想起什么。”
鄧凱文那棟房子是當(dāng)初他打算跟西妮亞結(jié)婚時(shí)候買。
他失憶后紐約那段時(shí)間，米切爾對(duì)這房子貸款問(wèn)題很焦慮。他生怕銀行把產(chǎn)權(quán)收走，他沒(méi)法忍受陌生人攜妻帶子，牽著貓狗，一大家子熱熱鬧鬧，住進(jìn)鄧凱文曾經(jīng)孤獨(dú)歇息過(guò)房子。
但是很他就發(fā)現(xiàn)這房子當(dāng)初竟然是全款買下，這讓他對(duì)鄧凱文當(dāng)年經(jīng)濟(jì)能力實(shí)驚駭了一番。
鄧凱文曾經(jīng)干過(guò)八年fbi，職位一提再提，后來(lái)又洛杉磯sat當(dāng)隊(duì)長(zhǎng)，收入相當(dāng)可觀。單身年輕男性，薪水豐厚卻又沒(méi)有花銷，有一個(gè)讓人眼紅銀行賬戶實(shí)不奇怪。
夜色里那棟雙層獨(dú)立小別墅黑洞洞，路燈亮著慘淡白光，看上去感覺(jué)相當(dāng)不好。米切爾把車停樓下，鄧凱文推了推花園門(mén)，說(shuō)：“我沒(méi)有鑰匙。準(zhǔn)備翻墻吧?！?br/>
話音未落米切爾一個(gè)縱身躍過(guò)籬笆，從里邊打開(kāi)花園門(mén)，做了個(gè)邀請(qǐng)手勢(shì)。
“……你以前經(jīng)常干這事？”
“你不這里，我搞偷襲又有什么意思?！泵浊袪柪硭?dāng)然說(shuō)。
鄧凱文：“……”
花園里彌漫著潮濕夜氣，園子里燈不知道什么時(shí)候壞了，走到大門(mén)臺(tái)階上，周圍一片黑暗，鄧凱文回頭問(wèn)：“這次怎么進(jìn)去？”
他眼珠黑暗里清明閃亮，嘴唇有一點(diǎn)濕，光看就能感覺(jué)到飽滿和柔軟。
米切爾就像看到糖果小孩一樣，目光停滯了好幾秒，才道：“嗯，咱們?cè)也Ａг囋嚢伞！?br/>
“……這塊磨砂玻璃？”
大門(mén)口兩邊鑲嵌著精致磨砂雕花玻璃，市價(jià)算絕對(duì)不會(huì)低于一千美金。米切爾沉默半晌，誠(chéng)懇說(shuō)：“砸完以后我以身相賠可以嗎？”
鄧凱文身為沖殺第一線sat特警隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，以前拯救人質(zhì)、突襲毒販行動(dòng)中不知道砸過(guò)多少落地玻璃，一向砸得心狠手辣，從未像現(xiàn)這樣感覺(jué)微妙。
“好吧……”他痛苦道。
米切爾從花園里找了塊磚，拎手上試了試分量，用衣服包裹著手，退去半步狠狠一砸。
嘩啦啦一聲脆響，鄰居家狗汪汪大叫起來(lái)。米切爾把手伸進(jìn)去迅速擰開(kāi)大門(mén)，做賊一樣扯著鄧凱文：“進(jìn)來(lái)！進(jìn)來(lái)！”
他們剛擰亮大燈，鄰居憤怒沖出來(lái)：“你們干什么！小心我報(bào)警！”
米切爾掏出證件一晃：“老子就是警察！回自己家！”說(shuō)完抱頭把門(mén)一關(guān)，留下鄰居對(duì)面花園抓狂跳腳。
一年多沒(méi)有住人房子，地毯和家具上積了厚厚灰，鄧凱文環(huán)顧周圍，目光掠過(guò)一片濃重黯淡。
他想起西妮亞，想起雷古勒斯。
那些人就這么離開(kāi)了他，永遠(yuǎn)也不再回來(lái)了。
“有沒(méi)有想起什么來(lái)？”米切爾一邊拍打沾滿灰塵和蜘蛛網(wǎng)外套一邊問(wèn)。
“嗯，我想去樓上臥室看看。”
米切爾突然抬起頭，看向鄧凱文。
但是鄧凱文背對(duì)著他，毫無(wú)察覺(jué)，轉(zhuǎn)過(guò)大廳向樓梯方向走。
米切爾微微皺眉，若有所思看著他走上樓梯，修頎身影一閃消失了樓梯轉(zhuǎn)角地方。
……他怎么知道臥室樓上呢？
當(dāng)然一般家庭臥室都是樓上，但是……
米切爾把沙發(fā)上灰塵拍拍，找了個(gè)不太臟地方坐下來(lái)，剛想點(diǎn)起一根煙，突然樓上傳來(lái)轟隆幾聲悶響。
緊接著是鄧凱文聲音：“站?。∈裁慈?！”
米切爾豁然起身，三步并作兩步箭一般沖上樓梯。二樓一片漆黑，他啪擰亮大燈，只見(jiàn)走廊上鄧凱文正和一個(gè)黑衣男子摔一處，那男子手上還拿著一把槍！
米切爾掏出警槍，厲聲喝道：“不準(zhǔn)動(dòng)！不然我開(kāi)槍了！”
那男子還想掙扎，然而鄧凱文是什么身手？一記凌厲之極下劈，三下五除二把他按倒地，緊接著一腳踩中肋骨，那男子想開(kāi)槍，還沒(méi)來(lái)得及扣動(dòng)扳機(jī)就被鄧凱文劈手奪過(guò)了槍。
米切爾沖過(guò)去用槍抵著那男子頭：“不準(zhǔn)動(dòng)！kevin，我口袋里有手銬?！?br/>
鄧凱文從他褲子口袋里摸出手銬，懶洋洋轉(zhuǎn)了一圈說(shuō)：“不用這么麻煩。”說(shuō)著抓住那男子頭發(fā)，他后腦重重一敲，那男子連話都說(shuō)不出來(lái)就干凈利索昏了過(guò)去。
“……你把他敲昏了，怎么審問(wèn)他？”
“用不著審問(wèn)?！?br/>
鄧凱文熟練那男子身上一搜，很摸出一個(gè)錢包，鈔票隨手丟地上，證件抽出來(lái)跟那人臉一對(duì)比，明顯不是同一個(gè)人。
隨即他跨坐那男人身上，把他手表、鑰匙、手機(jī)全都摸出來(lái)挨個(gè)檢查，終手表內(nèi)側(cè)發(fā)現(xiàn)一個(gè)小小標(biāo)志。
“希伯來(lái)家族殺手?！编噭P文把這些零碎收起來(lái)，說(shuō)：“咱們可是老熟人了。把他綁起來(lái)丟地下室去?！?br/>
可能是這輩子遇見(jiàn)過(guò)太多暗殺，鄧凱文現(xiàn)對(duì)不入流殺手一般都非常淡定。
他把那個(gè)菜鳥(niǎo)殺手五花大綁，跟米切爾一起把他抬下樓去，丟進(jìn)專門(mén)放酒地下室里關(guān)起來(lái)，重重加了一道鎖。
出來(lái)時(shí)候米切爾打電話報(bào)警，鄧凱文一手按下他手機(jī)，說(shuō)：“不用。”
“kevin，這件事必須交給警察來(lái)處理，而且我得申請(qǐng)人手過(guò)來(lái)貼身保護(hù)你。希伯來(lái)家族已經(jīng)盯上你了，難道你想跟他們正面對(duì)上不成？”
鄧凱文輕松道：“是啊?！?br/>
米切爾勃然變色：“你瘋了！”
“沒(méi)有?！?br/>
“你瘋了，沒(méi)有警方保護(hù)埃普羅會(huì)立刻找到你！希伯來(lái)家族會(huì)源源不斷派殺手來(lái)要你命！”
“這個(gè)可以先放一放?！?br/>
“kevin，你聽(tīng)我說(shuō)，希伯來(lái)家族肯定已經(jīng)知道你回來(lái)洛杉磯了，今天只是守株待兔，如果我沒(méi)有跟你一起回來(lái)話……”
“那我已經(jīng)尾隨這位殺手老兄，一路摸進(jìn)希伯來(lái)家族老窩了。”
米切爾靜下來(lái)，眼睛一眨不眨盯著鄧凱文，半晌低聲道：“我不能讓你一個(gè)人冒險(xiǎn)?！?br/>
鄧凱文微笑起來(lái)。
那笑容非常冷酷，仿佛獵人看著自己不知死活獵物。
米切爾心里一驚，還沒(méi)來(lái)得及有所動(dòng)作，突然鄧凱文猛摸出手槍對(duì)準(zhǔn)了他。
與此同時(shí)米切爾殺手神經(jīng)條件反射，幾乎是同一瞬間也摸出槍，直直對(duì)準(zhǔn)了鄧凱文。他們兩人手臂空中交錯(cuò)，兩個(gè)人前額都頂著槍口，互相眼底映出對(duì)方影子。
鄧凱文晃晃槍口，微笑道：“放下武器，米切爾。你會(huì)對(duì)我開(kāi)槍嗎？”
米切爾稍一遲疑，緩緩垂下了槍口。
就這時(shí)鄧凱文猛將手槍往米切爾前額一砸，咚！一聲悶響，米切爾眼前一黑，軟軟倒了地上。
“kevin……”
他還想說(shuō)什么，但是聲音沙啞不清。
昏迷前一瞬間，他只看到鄧凱文居高臨下冷淡目光。那一刻他突然什么都明白了。
——鄧凱文早已想起一切，只是瞞著沒(méi)說(shuō)。
他記憶，早離開(kāi)紐約時(shí)候就恢復(fù)了。
這時(shí)候說(shuō)什么都太遲太遲……米切爾絕望閉上眼睛，黑暗如同潮水一般整個(gè)吞沒(méi)了他。