2025年
一月六日
平安夜(俄羅斯東正教)
庫頁島
俄羅斯
小維
天寒地凍。屋外的積雪高達(dá)一米。家里也是冷的。她們公寓的保暖設(shè)施就是樓層的熱水管道,這種方法便宜又有效,但不像她們以前的陶制加熱暖爐那么精致??吹叫【S瑟瑟發(fā)抖,外婆決定提前送出圣誕禮物:一件黑色的毛絨外套,上面有許多口袋。小維一穿上就覺得暖和多了,再拉上拉鏈,她覺得自己仿佛披著六條毯子一樣。這外套并不十分奢華,但一定花了外祖母半個(gè)月的工資。
平安夜這一天,她們一般等到第一顆星星出現(xiàn)在天幕時(shí)才開始吃東西。小維早已饑腸轆轆,加上今天烏云密布,她們等到天色足夠暗了就開始吃晚飯。小維早就聞到燕麥粥的味道了,這是一種將大米和罌粟籽、蜂蜜、堅(jiān)果一起熬的米糊。小維吃第一口時(shí),覺得這真是美味佳肴,但是吃到第三口時(shí),她開始覺得愧疚了。她想起了包裹了更多餡兒、更美味的蜜餅。她應(yīng)該和外婆一起花剩下的錢的,至少應(yīng)該給外婆買個(gè)禮物。現(xiàn)在她只能送她一幅畫,但那是她用心準(zhǔn)備了很久的禮物。外婆看到那幅畫,激動(dòng)地流下了眼淚。小維畫了一幅外婆的畫像,用鮮花作邊框。
“太美了,小維。”外婆說,“我要把它掛在墻上,就在那面墻上?!?br/>
“它沒有外套好。”小維說。
“不,它比外套更好?!蓖馄耪f,“外套可以溫暖你的身體,但是這幅畫溫暖了我的心?!闭f著,又仔細(xì)欣賞起畫來。
“我真想他?!蓖馄耪f,“我有告訴過你我們相遇的故事嗎?”
外婆當(dāng)然說過,但是小維還是想聽外婆再說一遍,希望這一次外婆能說說她接受外公喝得半醉時(shí)的道歉和求婚之后的故事。外婆邊說邊喝檸檬蘇打和伏特加酒混合起來的飲品,說完故事后自己也快醉了。
“媽媽呢?”小維問道,“你們結(jié)婚多久之后才生了媽媽?”
小維以前也問過這個(gè)問題,但是外婆從來沒回答過。這一次,她似乎也不打算回答,但是又一杯伏特加下肚后,外婆笑了,笑容中流露出憂傷。
“很早熟,”她說,“跟你一樣,總是想得很多,他一個(gè)不到五歲的孩子,表現(xiàn)得就像七歲一樣?!?br/>
“他?”
外婆有點(diǎn)兒慌張?!拔液榷嗔耍彼f,“我是說‘她’。你還想不想聽?”
“想?!?br/>
外婆又喝了一杯。
“我跟不上她。我努力了,但就是跟不上。她就這么——慢慢離開我了?!?br/>
“什么意思呀?”
外婆神色鎮(zhèn)定,眼神銳利?!八x開家的時(shí)候還那么小?!彼f。
“然后她就進(jìn)了監(jiān)獄,”小維接上話,“在那里遇到了爸爸?!?br/>
外婆皺著眉頭,生氣地說:“你別什么都聽電視上說的。你媽媽是個(gè)好女孩兒。那些話都是別人編的,那些人。有的人……”她聲音漸小,低沉地呢喃著,眼神飄乎不定,她有時(shí)候就這樣。
“并非所有怪獸都是龐然大物,”她悄聲說著,“有的怪獸還沒有你大呢,它們可以變成任何事物,任何人。它們一來,就欺騙人類,扭曲事實(shí)。稍不留神,它們就會(huì)扭曲我們的靈魂?!?br/>
外婆突然伸出手抓住小維的手腕。小維嚇了一跳,想掙脫開,但外婆抓得更緊了,都把她弄疼了。
“你跟它們說過話嗎?”外婆問,“你見過它們嗎?你還是我的小維嗎?”
小維一直有點(diǎn)兒害怕外婆。加上現(xiàn)在夜幕已深,屋外呼嘯的寒風(fēng)就像鬼魂在哀鳴一樣,而且她的手被外婆抓得很疼。她覺得自己好像被困住了——她第一次感到了,發(fā)自內(nèi)心的恐懼。
“外婆,”她說,“是我。是我呀?!?br/>
外婆盯著她看了好久,小維從沒見過外婆這樣的表情。外婆好像不是一個(gè)真的人,而是一個(gè)有著玻璃眼珠子的塑料大玩偶。
忽然,外婆松手了,向后躺在椅背上,倒了一點(diǎn)兒伏特加——這一次沒加蘇打。
“你是我的小維,”她說,“你當(dāng)然是了。你知道嗎?我做過一些事,能保住我們這個(gè)公寓的平安。它們進(jìn)不來。就算是化裝成你、我,也進(jìn)不來?!?br/>
外婆突然又笑了,恢復(fù)了往日的神態(tài)。
“差點(diǎn)兒忘了,”外婆說,“我還有東西要給你?!?br/>
她打開一個(gè)櫥柜的門,拿出一個(gè)長長的包裹,就像是用來裝伏特加酒的包裹,然后放在桌子上。
“這是外公給你的?!蓖馄耪f,“他正在做呢,當(dāng)時(shí)——算了,快打開它?!?br/>
小維接過包裹,感覺里面的東西挺重的。她把手伸進(jìn)包裹,把東西拿出來。
“‘切爾諾阿爾法’?!彼刮艘豢跉狻?br/>
這是一個(gè)木制的模型,有的細(xì)節(jié)還沒有完工,但看那巨大的圓柱形的頭以及那雄壯的手臂,這顯然就是她父母駕駛的機(jī)甲獵人。
“Матерьбожья。(我的天哪。)”小維驚嘆道。
“小姑娘注意語言?!蓖馄耪f。
“對(duì)不起,”小維說,“我太喜歡了?!?br/>
“真愛是永恒的?!蓖馄耪f,“記住這句話?!?br/>
“知道了,外婆?!?br/>
今晚她們提前熄了燈,早早上床睡覺。小維把模型也放在床上。她想到了晚餐時(shí)外婆的樣子,憂慮涌上心頭。以前,外婆狀態(tài)不好的時(shí)候,外公總是在小維身邊:外婆毫無征兆開始大喊大叫的時(shí)候,亂摔鍋碗瓢盆的時(shí)候——還有外婆占用她的床好幾天的時(shí)候,外公也會(huì)安慰小維。
可現(xiàn)在,外公走了。他當(dāng)時(shí)知道自己馬上就要去世了嗎?他雕刻“切爾諾阿爾法”模型,是為了讓機(jī)甲代替他保護(hù)小維嗎?
她在這樣的沉思中入眠,但一陣嘈雜聲又把她吵醒了。一開始她怕是外婆醒了,但噪音是從屋外傳來的——警笛在鳴叫著。小維看了一眼時(shí)鐘,現(xiàn)在剛過凌晨三點(diǎn)。是圣誕節(jié)了。
“它們?cè)谶@兒?!蓖馄耪f,“它們來了?!?br/>
她們走出公寓,發(fā)現(xiàn)整棟樓的人都醒了。他們走到樓下大廳里,那里有一個(gè)大電視。大廳里的人們摩肩接踵地圍觀著。
“怪獸在**?!卑⒃品虿粷M地抱怨著,“干嗎鳴這里的警鈴?”阿扎科夫上了年紀(jì),看起來像是一棵高大的,但受盡風(fēng)霜摧殘的樹。
“因?yàn)橛袃芍?!”洪太太回?fù)舻?,“這是前所未有的事。如果現(xiàn)在有兩只,以后就可能有一打。它們可能搗毀整個(gè)世界?!?br/>
人們把這兩只怪獸叫“尾立鼠”和“棱背龜”。它們出現(xiàn)在**的時(shí)候正是深夜,就像現(xiàn)在一樣。怪獸眼的圖像模糊,無法追蹤它們。“尾立鼠”看起來像一只長了角的青蛙,喉嚨處有一個(gè)突出的發(fā)藍(lán)色磷光的囊袋,而“棱背龜”則不見了蹤影。
畫面中出現(xiàn)了兩架機(jī)甲獵人,人們發(fā)現(xiàn)“切爾諾阿爾法”也在其中時(shí)不禁歡呼雀躍。小維還認(rèn)出了“暴風(fēng)赤紅”,這是一架有三只手臂的中國機(jī)甲,由韋氏三胞胎兄弟駕駛。
過去,世界各地都有破碎穹頂,機(jī)甲獵人守衛(wèi)著人類的家園。但在小維三歲那年,海參崴破碎穹頂關(guān)閉了,“切爾諾阿爾法”因此移居**。其他破碎穹頂也漸次關(guān)閉,如今**破碎穹頂為全球僅剩的穹頂了。
而這兩只怪獸正在攻擊**。
它們的目標(biāo)是機(jī)甲獵人,是“切爾諾阿爾法”。
小維暗自想著,但是她也聽到好幾個(gè)人這么說了。
她看到“暴風(fēng)赤紅”在戰(zhàn)斗開始后幾分鐘就被怪獸撕裂了,這真叫人不敢相信。但是“切爾諾阿爾法”來了,她相信事態(tài)一定會(huì)轉(zhuǎn)變。
但是她所期待的轉(zhuǎn)變沒有發(fā)生?!拔擦⑹蟆焙韲的掖蝗幻洿螅瑖姵龅乃{(lán)色液體覆蓋了“切爾諾”全身。霎時(shí)間,畫面忽明忽暗,看不真切。然后,報(bào)道員說另一位機(jī)甲獵人,“尤里卡突襲者”正在趕來支援的路上。等畫面恢復(fù)清晰時(shí),小維看到怪獸在海浪中沖向“切爾諾”,“切爾諾”還在戰(zhàn)斗著,盡管覆蓋其表面的藍(lán)色物質(zhì)已經(jīng)開始侵蝕機(jī)甲。一切都會(huì)好的。
這時(shí),從水里突然鉆出了什么,看起來像一只全身長滿鱗片的大猩猩,場(chǎng)面十分混亂。她似乎看見“切爾諾阿爾法”的頭被摘除了,機(jī)甲被分成了兩半,但她知道那不是真的。天色太暗了,場(chǎng)面又那么混亂,她看到的不可能是真的。
她的父母不可能死。不可能?!扒袪栔Z阿爾法”從未戰(zhàn)敗。他們應(yīng)該在某天凱旋與她重聚的……
之前的歡欣雀躍,現(xiàn)在都成了死一般的寂靜。小維突然不想看了。她回到自己的小床上躺下。相信早上醒來,一切都會(huì)沒事的。一切都會(huì)好的。畢竟今天是圣誕節(jié)呀。
但是第二天的報(bào)紙說了,“危險(xiǎn)流浪者”戰(zhàn)勝了怪獸,“切爾諾阿爾法”和“暴風(fēng)赤紅”的駕駛員無一幸存。
小維接下來的幾天,仿佛行尸走肉一般。外婆一如既往地去工作。小維去超市。聽學(xué)校說她要等到明年春季才能上學(xué),但她已經(jīng)不在乎了。
她不是一個(gè)人。所有人都覺得世界不是馬上就要完結(jié),而是已經(jīng)完結(jié)了。萬事都不足慮了。
那天晚上,她在家里看到有人在公園里點(diǎn)燃篝火?!八麄兪枪肢F信徒,”外婆說,“他們?cè)谄矶\世界末日?!毙【S聽說過怪獸信徒,但從未親眼見過,至少她記憶中沒有見過。這一伙似乎人數(shù)眾多。
但她也絲毫不關(guān)心他們。
那晚,外婆喝得爛醉,且脾氣暴躁,對(duì)著空氣大喊大叫。小維抱著她的“切爾諾阿爾法”雕塑,裹著小毯子下樓了。她不是一個(gè)人——樓下還有好幾個(gè)人,一起看著錄像帶,雖然并沒有什么有意思的內(nèi)容。又有幾個(gè)人裹著毯子坐在地上。她也這么做了。
外公走了,“切爾諾阿爾法”也毀了。沒有人保護(hù)她了。
她被一陣喧嘩吵醒,迷糊中忘了自己身在何處,過了一會(huì)兒才想起來。大廳里擠滿了人,而且大家都在歡呼著。
她覺得雙腿發(fā)軟,站不起身。
置身于人群的狂歡中,她過了好一會(huì)兒才知道發(fā)生了什么。
機(jī)甲獵人勝利了。最后剩下的兩架機(jī)甲獵人——“危險(xiǎn)流浪者”和“尤里卡突襲者”——找到方法封閉了怪獸生存的海底“A
teve
se”星球。雖然這兩架機(jī)甲獵人都損毀了,人類世界還是保住了。
小維對(duì)此不置可否,一部分原因是她根本不相信。不管發(fā)生了什么,怪獸總會(huì)卷土重來。它們還會(huì)來的。但現(xiàn)在已經(jīng)沒有機(jī)甲獵人能夠阻止它們了。
但還會(huì)有機(jī)甲獵人的。人類會(huì)建造更多機(jī)甲獵人。一旦建造出來了,她一定會(huì)駕駛其中一架,就像她和尤恩說的那樣。
但這就意味著她必須接受訓(xùn)練,她要學(xué)習(xí)。這意味著她需要錢。
她的保護(hù)傘都離去了。沒關(guān)系。她會(huì)成為自己的保護(hù)傘。
第二天,她找到尤恩居住的貨車,敲敲車門。另一個(gè)女孩兒來應(yīng)門,小維說自己找尤恩,女孩兒說尤恩出去了。
“我準(zhǔn)備好工作了。”她說。
機(jī)甲獵人為戰(zhàn)斗而生,它們要么迎接勝利,要么承受失敗,非生即死。它們感受不到恐懼、痛苦、損失或是羞愧。它們?yōu)榱藙倮麩o所不用其極,無論是用冰山將怪獸殺死,還是爬進(jìn)怪獸體內(nèi)掏空它的內(nèi)臟。
她也會(huì)做一切應(yīng)做之事。
小維見過死物,也見過吃死物的東西。烏鴉、蛆、野狗。
但是沒有什么東西會(huì)吃怪獸。沒有吃腐肉的鳥在怪獸頭頂上盤旋,怪獸體內(nèi)也沒有蛆——只有人類,穿著可笑的黃色防護(hù)服,連頭也包裹起來,不過小維還是可以從透明塑料面罩里看到別人的臉。這里惡臭熏天,但味道不像腐爛的尸體,更像摻雜著魚腥味兒的化學(xué)污水。怪獸體型太龐大了,她不知道自己看到的是它的肚子還是后背。而它藍(lán)黑色鱗片上成百上千的被打穿的孔也一點(diǎn)兒都無助于辨認(rèn)。她想,最好還是別去想這是什么部位了。就當(dāng)是爬進(jìn)山洞里找石頭吧。
尤恩在穿著黃色防護(hù)服的人群中發(fā)現(xiàn)了小維。還沒來得及開口,安德烈就到了。
“大多數(shù)好貨在怪獸死后就立刻被收走了,”安德烈解釋道,“就是怪獸的活組織、液態(tài)血液之類的利潤極高的東西。有人帶了各種高端設(shè)備,從**過來收集。他們將怪獸灌滿二氧化碳,進(jìn)行各種操作。他們結(jié)束之后,就由我來承包剩下的東西。告訴你們,小子,那些從**過來的家伙——他們可不好惹,而我在他們手下,所以我也不好惹。禁止中飽私囊。所有從怪獸體內(nèi)獲得的東西,都要放在背包里,交到我手中。認(rèn)真工作,別偷東西,遵守規(guī)則,就萬事大吉。明白嗎?”
“我知道了?!毙【S說。
“好,過來,我向你們介紹各組組員。”
怪獸尸體的中部地區(qū)已經(jīng)被清空了,地方寬闊得能容下一個(gè)村莊。光線從怪獸身上四面八方的穿透的孔中照射進(jìn)來,但是在深入時(shí),主要亮光還是來源于他們攜帶的LED燈。
小維的“組員”包括:大約十五歲的男孩兒阿勒克斯、和小維差不多大的女孩兒可拉和十歲左右的紀(jì)粟。紀(jì)粟臉上有一道長長的疤痕,小維總?cè)滩蛔《⒅础?br/>
紀(jì)粟發(fā)現(xiàn)她了。
“怪獸血液?!彼f,“在怪獸噴血之前,大多數(shù)血液流到了**,剩下的血液凝結(jié)成晶狀——這也是我們要找的東西。但是一與水接觸,晶狀血液又會(huì)融化。某個(gè)傻子說要在‘魚眼怪’頭頂鉆一個(gè)洞。當(dāng)時(shí)還是隆冬時(shí)節(jié)。下過雪。到了春天,融化的雪流入怪獸體內(nèi),血液就融化,滴到我臉上了。”
“真不好意思?!毙【S說,“血液把你的面罩融化了嗎?”
“我當(dāng)時(shí)沒戴面罩?!奔o(jì)粟說,“有時(shí)候我們要鉆進(jìn)很狹窄的地方,面罩會(huì)卡住的?!?br/>
“什么樣的地方?”
“別著急。你會(huì)知道的?!?br/>
之后不久,他們就離開了這個(gè)受損嚴(yán)重的中部地區(qū),開始搜刮所有空血管。血管很大,他們可以在里面直立行走,但是也有分布規(guī)律的稍微小一點(diǎn)兒的分支血管。
“大部分血管都被仔細(xì)清理過了?!卑⒗湛怂拐f,“我們每次都要更深入一點(diǎn)兒?!?br/>
他不是在開玩笑。她不知道自己走了多久,現(xiàn)在唯一的光源就是他們面罩上的燈。周圍的空氣渾濁、沉重,像吸了一口黏稠的糖漿卡在喉嚨里。防護(hù)服有空氣過濾器,但是不配備額外空氣供應(yīng)設(shè)備。
最后,他們到了一個(gè)地方,怪獸的血管壁都被切開了,露出大量蜂巢狀,或者說像海綿內(nèi)部結(jié)構(gòu)的物質(zhì)。
“這里是骨髓艙,”阿勒克斯說,“艙室之間由短小的管道連接,大部分如此。眼前的這個(gè)已經(jīng)被清空了。你要往里爬才能找到骨髓?!?br/>
小維一點(diǎn)兒都不想這么做。但她是機(jī)甲獵人,不是嗎?
“骨髓長什么樣子?”
“藍(lán)灰色的,把骨髓艙完全填滿了。因?yàn)楣肢F的骨頭堅(jiān)硬無比,若采取暴力手段取出,會(huì)破壞骨髓,所以我們要先將骨髓取出。雖然骨髓比骨頭軟,但你還是要用各種工具才行。知道嗎?”
“大概吧,”小維說,“我感覺應(yīng)該懂了?!?br/>
“我不喜歡新手,”阿勒克斯說,“他們動(dòng)作慢、抱怨多,而且總是無法完成任務(wù)。我們一定要完成任務(wù)。知道嗎?”
“知道了。”小維說。
接著她就一言不發(fā)地鉆進(jìn)艙室最深處。
艙室連接管很結(jié)實(shí),沒問題,她爬過了大約十根連接管才遇到一個(gè)充滿骨髓的艙室。為了壓抑幽閉恐懼癥,小維開始用手里的工具敲骨髓。骨髓雖然比骨頭軟一點(diǎn)兒,但還是很堅(jiān)硬。過了一個(gè)半小時(shí),她挖出來的骨髓體積只比她的頭大一點(diǎn)兒。在狹小的空間挖東西,一開始只是手腳不好伸展,之后就變得痛苦萬分了,等到她聽見阿勒克斯喊休息的時(shí)候,她已經(jīng)全身酸軟了。
她把自己挖到的一點(diǎn)兒骨髓裝進(jìn)包里,后退著出去。她鉆進(jìn)來的這個(gè)艙室過于狹窄,無法轉(zhuǎn)身,只能原樣倒退出去。她看不見身后的情況,太令人恐懼了,她的幽閉恐懼癥幾乎讓她陷入恐慌,但是她將其抑制住了,將其和生命中其他地獄般的磨難封鎖在一起。
阿勒克斯看了她的包,居然沒有生氣。這讓她感到意外。
“你要再努力一點(diǎn)兒?!彼f。
“明天再來?”
“明天?”他用鼻子哼出一口氣,不屑地說,“現(xiàn)在還是上午呢?!?br/>
他和另外三人拿出塑料飯盒準(zhǔn)備吃午飯。
“我不知道要帶飯?!毙【S說。
“那太遺憾了。”阿勒克斯說。但是在吃了一半多一點(diǎn)兒的米飯后,他還是把自己的飯盒遞給了小維。
“拿去,”他說,“我需要你維持體力。明天記得帶飯?!?br/>
“謝謝。”小維說。
她安靜地吃了一會(huì)兒,發(fā)現(xiàn)自己早已饑腸轆轆。然后,她突然想到一件事。
“我們?cè)诠肢F的肚子里野餐呢?!彼f。
可拉笑了,“對(duì)呀,”她說,“我也是第一次?!?br/>
剛開始的幾周是最折磨人的,但到了第二個(gè)月,小維已經(jīng)對(duì)此習(xí)以為常。她的肢體能適應(yīng)各種刁鉆的角度,大腦也感到自在了。她一有時(shí)間就工作,并且將工資存起來,這樣學(xué)校有機(jī)會(huì)的時(shí)候她就能去上學(xué)了。漸漸地,她的儲(chǔ)蓄多了起來,她開始考慮接受其他形式的訓(xùn)練。機(jī)甲獵人戰(zhàn)斗。她要學(xué)習(xí)如何搏斗。空手道、搏擊,可能還要學(xué)習(xí)某種劍術(shù)。在怪獸的軀體里鉆洞、挖掘是一份惡心、糟糕的工作,但她不是盲目地在挖掘,不是為了生存而工作,她是為了自己的將來。
這是她唯一能為父母、為他們的回憶做的事了。
慢慢地,這份工作帶來的痛苦和恐懼消散了,她開始做關(guān)于工作的夢(mèng)。夢(mèng)境里幾乎總是一樣的:一片陰影緩緩上升,籠罩了整片天空,天空中有一片長著人臉的云朵。而她孤身一人,在深不見底的艙室中。有人在呼喊她——喊的不是小維,而是她的全名,維多利亞。她很害怕。她記得外婆告訴過她,不能讓怪獸知道自己的名字??墒乾F(xiàn)在有人在喊她的名字,一個(gè)她不認(rèn)識(shí)的人。她追尋著聲音,深入,再深入,距離光明越來越遙遠(yuǎn),直到她看見前方傳來一片虛幻縹緲的幽幽藍(lán)光,吸引著她。她知道這光來自艙室壁,是怪獸早已干涸的組織發(fā)出的。她彎下腰,靠近了看。
藍(lán)光之中突然睜開了一雙眼睛,直勾勾地盯著她。出現(xiàn)了一張女人的臉。
每當(dāng)這時(shí),小維總會(huì)尖叫著醒來,淚水奪眶而出。