?“無(wú)聊——”

    在距離霍格沃茲那條蘇拂走過(guò)的走廊幾千英里的倫敦貝克街,有人以相同的語(yǔ)氣重復(fù)著無(wú)數(shù)次的抱怨。

    他從窗戶(hù)邊走到廚房里，又從廚房里走到茶幾前,長(zhǎng)腿一伸倚坐在沙發(fā)上,過(guò)了一會(huì)兒又躺下，躺下又翻身過(guò)來(lái)，面朝著茶幾另一邊的小沙發(fā)，那里的扶手上，蹲著一只神氣活現(xiàn)的貓頭鷹。

    “拉瓦錫,你能不能安靜一點(diǎn)？”

    大名卷卷的貓頭鷹表示自己很絕望,在它和這個(gè)人獨(dú)處的幾天里，他至少叫了自己一百個(gè)不同的名字,但是沒(méi)有一個(gè)是正確的。

    夏洛克扯了扯自己家居服的下擺，煩躁的在屋子里環(huán)視一圈——亂的超凡脫俗,這才是大偵探客廳的真實(shí)本色。

    “毫無(wú)動(dòng)靜……平靜無(wú)比，無(wú)聊透頂——這個(gè)世界為什么不能有意思一點(diǎn)呢——”

    不管是人還是事物,都無(wú)聊平靜的好像一潭死水，炸彈扔進(jìn)去也激不起幾圈漣漪。

    他想。

    有意思的人？

    夏洛克緩緩回身,透徹銳利的目光落在卷卷身上,卷卷不甘示弱的拍了拍雪白的翅膀。

    他忽然翻身而起沖進(jìn)了盥洗室。

    一個(gè)小時(shí)后,西裝革履的夏洛克·福爾摩斯出現(xiàn)在四棵楓樹(shù)街碧昂斯特公寓502號(hào)——蘇拂的家門(mén)口。

    他按響了門(mén)鈴。

    隔了一分鐘，沒(méi)有人應(yīng)答。

    他再次摁了一下。

    依舊沒(méi)有人來(lái)開(kāi)門(mén)。

    顯然那人不在家。

    “沒(méi)有去工作,不在家,電話(huà)打不通,查不到任何出行記錄——”他自言自語(yǔ)著,對(duì)面的門(mén)忽然開(kāi)了。

    開(kāi)門(mén)的是個(gè)老太太，他瞇著渾濁的眼睛：“咦，年輕人，你找蘇嗎？”

    夏洛克頷首。

    老人建議道：“她已經(jīng)好幾天不在家了，你不妨打打她的電話(huà)。”

    夏洛克面無(wú)表情。

    要是電話(huà)能打通，他會(huì)親自過(guò)來(lái)找人嗎。

    老太太搖了搖頭：“很少有年輕人愿意住在這樣的老房子里了，他們更喜歡摩天大廈——”

    “我喜歡?！毕穆蹇撕鋈怀雎暤?。

    老太太納悶：“你說(shuō)什么？”

    “我說(shuō)，”夏洛克露出英俊迷人的笑容，“我喜歡住在這樣的老房子里，所以您的房子愿意出租嗎？”

    ==

    “我聽(tīng)說(shuō)你要搬去四棵楓樹(shù)街？”麥考夫?qū)⒑趥阋性陂T(mén)邊，看著客廳里忙上忙下收拾東西的夏洛克詢(xún)問(wèn)道。

    “你都知道了還要再問(wèn)一遍，”夏洛克將一本書(shū)投過(guò)去扔進(jìn)箱子里，抬頭道，“虛偽?！?br/>
    麥考夫又問(wèn)：“你在這里不是住的挺好的嗎？”

    夏洛克輕嗤一聲，沒(méi)有回答。

    “你用了什么方法讓蘇的鄰居把房子讓出來(lái)的？”

    “只是給她的兒子打電話(huà)說(shuō)我愿意出兩倍的租金而已——普通人總是過(guò)于在意錢(qián)財(cái)，這些東西能拖著他們進(jìn)地獄。”

    “可惜這個(gè)世界上的到處都是金魚(yú)一樣的普通人，”麥考夫道，“你不能改變什么，除非你改變你自己?！?br/>
    “我不需要任何改變——”夏洛克不耐煩的道，“連蘇都明白的道理，你竟然會(huì)這樣說(shuō)？”

    沉默一瞬，麥考夫道：“你如此行徑，會(huì)讓我以為你愛(ài)上了蘇·弗蘭克。”

    夏洛克嗤笑：“你的想象力可真是豐富?！?br/>
    他說(shuō)著將箱子沿上的卷卷?yè)]手趕開(kāi)：“諾貝爾，走開(kāi)?！?br/>
    卷卷有氣無(wú)力的抗議著叫了一聲，撲騰著翅膀飛到了柜子上。

    “那么，”麥考夫小心翼翼的走進(jìn)客廳，提防著不要踩到夏洛克扔在地上的東西，“她的身上到底有什么吸引你的地方呢？”

    夏洛克直起身，瞇眼打量著麥考夫，半響道：“她不是你的手下?！?br/>
    “當(dāng)然，”麥考夫微笑著聳肩，“弗蘭克小姐不為我所驅(qū)使。”

    “她是誰(shuí)？”

    “蘇·弗蘭克——我們都很清楚?！?br/>
    夏洛克停下收拾東西的動(dòng)作：“你不愿意告訴我？”

    麥考夫微微直起身面對(duì)著他：“沒(méi)什么好說(shuō)的?！?br/>
    夏洛克的眉頭輕微的皺了一瞬，他灰藍(lán)色眼睛里折射出透徹了然的光：“她的一切身份資料都非常完美，完美到找不出任何破綻——”

    “你為什么不認(rèn)為那就是真的呢？”麥考夫優(yōu)雅的假笑，“她只是蘇·弗蘭克而已?！?br/>
    “我可不這么認(rèn)為?！?br/>
    “那是你的想法，”麥考夫道，“如果從利益方面來(lái)說(shuō)，我并不反對(duì)你和蘇建立起相對(duì)親密的交往關(guān)系，畢竟她對(duì)你很好，這沒(méi)有任何壞處?！?br/>
    “利益……”夏洛克語(yǔ)氣嘲諷，“你所謂的‘利益’以什么角度為出發(fā)點(diǎn)呢？”

    麥考夫用黑傘的頭敲了敲地面，微笑：“當(dāng)然是你，我親愛(ài)的弟弟。”

    ==

    有一個(gè)詞語(yǔ)叫做陽(yáng)光普照，但是在這個(gè)世界上，總有陽(yáng)光照射不到的地方——比如倫敦的翻倒巷。

    這里經(jīng)年陰森昏暗，遍布著青苔的石板路蜿蜒到看不見(jiàn)的深處，墻角聚集著衣衫襤褸目光詭譎而乜斜的巫婆和男巫，喁喁私語(yǔ)著，一只怪叫的烏鴉落在滿(mǎn)是污垢的墻上。

    打巷子口走來(lái)一個(gè)人，她裹著長(zhǎng)長(zhǎng)的斗篷，因?yàn)樯聿睦w細(xì)而使得斗篷顯的空蕩蕩的寬大，漆黑的長(zhǎng)發(fā)從兜帽里流瀉出來(lái)，像是一泊黑色的流水，兜帽沿很長(zhǎng)，幾乎將她的面容遮蓋進(jìn)去，只露出蒼白尖削的下巴，和顏色淺淡的嘴唇。

    一個(gè)穿著明顯不合身袍子的小孩跑過(guò)去在墻角，趴在墻邊眼睛滴溜溜一轉(zhuǎn)，忽然跳到那人跟前，向她伸出一只臟兮兮的小手。

    “萊爾——”

    不知是誰(shuí)驚慌的高聲尖叫。

    那人我微微低頭，一直插在口袋里的手忽然抽了出來(lái)，她抬手懸空，“嘩啦”一聲脆響，纖長(zhǎng)的手指間滾落了幾枚金加隆在小孩手里，金幣在色調(diào)暗沉的巷子里，顯得璀璨而誘人。

    不遠(yuǎn)處有一小圈人騷動(dòng)起來(lái)。

    她繞過(guò)小孩繼續(xù)向前走，被幾個(gè)笑的猙獰的男人攔住。

    “讓開(kāi)?！彼曇衾涞牡?。

    其中一個(gè)男人從破爛的袍子里抽出一根黑漆漆的魔杖，咧嘴呲出一口骯臟的黃牙：“要走可以，錢(qián)留下！”

    “讓開(kāi)?！彼貜?fù)。

    “我說(shuō)——”

    幾道暗紅的光弧倏忽閃過(guò)，誰(shuí)也不知道她什么時(shí)候掏出了斗篷里的魔杖，不知道她怎樣揮動(dòng)了魔杖，不知道她念了什么咒語(yǔ)，只是紅光過(guò)后，攔住她的那幾個(gè)男人都蜷縮在地上□□不已。

    她手里拿著剛才那男人抽出來(lái)的魔杖。

    “這不是你的?！彼f(shuō)道，聲音冷肅，沒(méi)什么音調(diào)起伏。

    “咔嚓——”

    那根魔杖被她折成兩段。

    “想必它也不愿意為一個(gè)竊賊所有?！?br/>
    她轉(zhuǎn)身徑直走進(jìn)了巷子里，到13B的時(shí)候停住了腳步，緩緩走上臺(tái)階，推門(mén)進(jìn)去。

    身后那些亂七八糟正在窺視的人頓時(shí)鳥(niǎo)作獸散。

    ……

    “卡拉克塔庫(kù)斯·博克?！彼雎暯械?。

    “歡迎光臨，您——”

    她取下了兜帽，博克的聲音卡帶似的停頓了一瞬，半響才訕笑道：“弗蘭克小姐，有什么能為您服務(wù)的嗎？”

    “我們算是老熟人了，我直話(huà)直說(shuō)，”她道，“我來(lái)向你打聽(tīng)一些陳年的事情——關(guān)于湯姆·里德?tīng)?，他曾在你的店里工作過(guò)一段時(shí)間?！?br/>
    博克露出諂媚的假笑，不假思索的道：“我聽(tīng)不懂您在說(shuō)什么?！?br/>
    “或者你已經(jīng)遺忘了這個(gè)名字，那么我換個(gè)說(shuō)法——伏地魔，想起來(lái)了嗎？”

    聽(tīng)到這個(gè)名字，博克打了個(gè)戰(zhàn)栗，濃密的胡子一抖一抖的聳動(dòng)著，嘴唇似乎翕動(dòng)兩下，但是什么話(huà)也沒(méi)有說(shuō)出口。

    她在店面的玻璃柜子前慢慢的走，手指摩挲過(guò)那些裝著枯萎的人手，血跡斑斑的紙牌，銘文晦澀古老的戒指，以及被詛咒的月長(zhǎng)石項(xiàng)鏈和熒白骨殖的柜臺(tái)，聲音恰如她的腳步般，散漫而沉抑壓迫：“你知道我是誰(shuí)，熟悉我曾經(jīng)的手段，也知道我在做什么——博克先生，我以為你是個(gè)聰明人?！?br/>
    “……是——您說(shuō)的對(duì)，”博克嗓音沙啞的道，“我知道您是誰(shuí)——萊希特小姐，但是神秘人已經(jīng)被打敗了，十三年前，大難不死的男孩——”

    “我剛才說(shuō)的還不夠清楚嗎？”她蒼白尖削的指尖撫著自己的魔杖，輕聲道，“除了不可饒恕咒，我還會(huì)無(wú)數(shù)讓人求生不得求死不能的黑魔法咒語(yǔ)，你……要試試嗎？”

    “不——您不能，您——這違反《巫師法》，不是……”

    她仿佛聽(tīng)到什么笑話(huà)一般，哂笑一聲：“你覺(jué)得魔法部那群飯桶能抓到我的證據(jù)？”

    博克頓時(shí)語(yǔ)塞。

    他想起在許多年前，在魔法部地下十層的一號(hào)**庭，那場(chǎng)五十幾位威森加摩魔法師全員出席，幾乎震動(dòng)整個(gè)魔法界的審判。

    而即使如此，也不能證明她有絲毫的罪行。

    魔法部根本沒(méi)有一點(diǎn)辦法。

    “好吧——”博克最終妥協(xié)，聲音干澀，“我可以告訴您，但是您一定要保密……我的生意還想多做幾年——”

    她微微頷首：“當(dāng)然?！?br/>