當(dāng)四人終于走到位于地下小鎮(zhèn)中心的塔樓時(shí),特瑞西和赫敏幾乎要跪在地上親吻塔基了。

    “抬頭看看吧?！碧厝鹞鲗?duì)哈利、羅恩說,聲音里飽含著敬畏,“這是巫師世界當(dāng)今所能見到的最完美的魔法陣軸心塔。”

    “不論什么人，為了什么原因建造了它，我們都應(yīng)該對(duì)這個(gè)偉大的遺跡表示足夠地敬意?！焙彰粲檬种赴杨^發(fā)理順,恭敬地仰頭注視塔頂。

    羅恩揉揉空空地肚皮說：“要是里面有吃的,它將會(huì)贏得我一生的敬重，并且在我的冒險(xiǎn)故事里被傳唱。要是里面沒吃的,它也就是一座不知道幾百年沒人進(jìn)去過的舊塔樓，沒什么特別的。我們可以進(jìn)去了嗎？”

    “啊——”哈利長(zhǎng)嘆一聲，同樣抬頭，對(duì)著塔頂行注目禮。

    “不是吧，”羅恩無奈地皺眉看著哈利,“你也被‘偉大的塔樓’感動(dòng)了？”

    “不?！惫辉趺凑嬲\地說，“我只是在想，要是里面真有吃的，我們肯定等不及做飯前祈禱了，所以提前祈禱一次，免得梅林發(fā)火，下次再遇到這種情況的時(shí)候，不賜給我們食物了?！?br/>
    羅恩瞪視他半響，最后也一起抬頭仰望塔尖。

    “我不知道當(dāng)你發(fā)現(xiàn)魔法的時(shí)候，有沒有預(yù)見到一個(gè)魔法世界的誕生、興盛和衰敗，預(yù)見到一個(gè)‘完美的魔法陣’將被埋藏在地下，直到四個(gè)極度疲憊、需要食物的小巫師來到這里。

    “如果你預(yù)見到了，并且事先在里面安置了食物，我……我只能說，你的偉大不愧于你的名聲，值得被人傳頌千年?！惫f。

    羅恩咂咂嘴，本來耍嘴皮子這種事他是要比哈利拿手的。不過介于此時(shí)沒有觀眾，他又肚中空空，所以他最終只是清清嗓子，偷懶地說：“梅林在上，對(duì)于這件事，我和哈利的看法是一致的?！?br/>
    在特瑞西和赫敏的堅(jiān)持下，四人傻傻地行夠了三分鐘的注目禮。低下頭的時(shí)候，哈利感到自己落枕的脖子痛得更厲害了，他私下里懷疑，這是梅林對(duì)他那段不怎么恭敬的致辭的報(bào)復(fù)。

    四人一邊揉脖子一邊向塔底的巨大拱門。

    建造塔用的石頭經(jīng)過時(shí)間和水氣的腐蝕，已經(jīng)變得又黑又糙，威嚴(yán)的塔門和尖聳的塔頂讓它看起來更加陰冷、邪惡。

    羅恩倒是不在乎地第一個(gè)上前去推動(dòng)銹跡斑斑地巨大門把手，但是門絲毫沒反應(yīng)。

    “噢，倒霉?！绷_恩在衣服上蹭蹭滿手銅銹，回頭看著特瑞西和赫敏，“看在梅林的份上，告訴我你們知道怎么打開這道該死的門。”

    “你仔細(xì)看看周圍，”特瑞西一邊向他靠近一邊說，“開啟的方法應(yīng)該刻在門的周圍?！?br/>
    羅恩回頭打量，那對(duì)造型別致的門把手正對(duì)著他的臉，他覺得這個(gè)形狀有些眼熟，疑惑地伸手去擦銅銹，發(fā)現(xiàn)銹得太厚，只好抽出魔杖：“——清理一新！”

    “不要用魔咒?！碧厝鹞鳑_他吼道。

    不過已經(jīng)太遲了。

    魔咒的亮光擊中把手，一絲銀光迅順著門把手周圍的圖案，流過整個(gè)門板，然后從拱門邊緣，通過石縫流向塔樓的外墻。

    四人目瞪口呆地看著亮光迅速上竄，最終都匯集到塔樓頂端，一個(gè)明珠一樣的圓球被漸漸點(diǎn)亮。

    “我做了什么？！”羅恩傻傻地問。

    “你把這座小鎮(zhèn)激活了?！碧厝鹞鞒谅暬卮?。

    塔頂圓球的亮光漸漸變強(qiáng)，四人不得不用手掩著眼睛，不能再直視。

    塔頂明亮得像一個(gè)小太陽，完全照亮了沉寂的地下小鎮(zhèn)。就像是終于迎來了等待幾百年的日出，哈利覺得自己聽到了周圍房屋若有若無的低聲嘆息。

    腳下的地面開始微微震動(dòng)，房屋顫抖著抖落了堆積百年的灰塵。四人面前的塔樓也落下紛紛揚(yáng)揚(yáng)的塵土，嗆得四人不斷咳嗽。

    “激活？咳咳，什么叫激活？這里會(huì)發(fā)生什么？”羅恩捂著口鼻，含糊不清地問。

    “我也不知道，”特瑞西揮手扇開眼前的塵霧說，“我們等著看吧?！?br/>
    如同黎明降臨，白光以塔樓為中心，逐漸掃過整個(gè)小鎮(zhèn)。光芒所過之處，每棟房屋都發(fā)出暗淡的熒光與之呼應(yīng)，小鎮(zhèn)彷如從黑暗的沉睡中蘇醒，重獲新生。

    漸漸的房屋，周圍的熒光變強(qiáng)，塔頂?shù)墓饷⑷趿讼氯?，直到每棟房屋都被發(fā)光的壁界籠罩，塔頂?shù)墓饷⑼耆А?br/>
    “這就是激活了？”羅恩拍拍頭發(fā)上的灰道，“也不怎么樣嘛?！?br/>
    “還沒完?！碧厝鹞髡f。

    他話音未落，房屋的壁界開始流動(dòng)起來，聚到每棟房屋的塔尖，形成一個(gè)個(gè)發(fā)亮的圓球。幾乎是在同一瞬間，所有圓球猛地融入塔尖，熒光順著房屋的石縫往下流竄，直達(dá)地面。

    地面的石板被點(diǎn)亮了。

    從小鎮(zhèn)邊緣開始，光芒順著石板的刻痕流動(dòng)，從小鎮(zhèn)邊緣的街道，流向中央的塔樓。

    當(dāng)最后一塊石板的刻痕和縫隙里的藍(lán)光亮起，巨大的魔法陣圖終于現(xiàn)出全貌，一時(shí)藍(lán)光大盛，和穹頂上幽藍(lán)的“星光”交相輝映，四人不得不再次擋住眼睛。

    片刻之后，所有光線都漸漸暗淡下來，停在一個(gè)柔和的亮度上。

    “現(xiàn)在，激活完成了?！碧厝鹞鞯吐曊f。

    四人再次打量，或者說，第一次真正的打量起這個(gè)魔法小鎮(zhèn)。街道上，石板繁復(fù)的花紋里透出幽藍(lán)的暗光，光束里飄動(dòng)著美麗的藍(lán)色熒光點(diǎn)。藍(lán)光印在周圍的建筑上，像給這座華麗的小鎮(zhèn)加上了夜景燈。

    那些古老的房屋也不再陰暗，石墻、塔頂都像被翻新了一遍，潔白而優(yōu)雅，在穹頂發(fā)出的“星光”的照耀下，小鎮(zhèn)變得趣意盎然，就像傳說中仙子們居住的地方。

    “哇噢，干得好，羅恩?！惫麤_他豎起拇指。

    “哈，我真厲害啊?！绷_恩毫不謙虛地自我陶醉道，隨即又轉(zhuǎn)過身，“看我再來一招，把這道破門打——呃?！?br/>
    即使是像羅恩這樣大大咧咧的人，也不好意思再稱眼前這道門是破門了。露出原貌的大門上雕刻著精美的圖案，那些火焰一樣奔走的線條，像是要從門板上騰飛起來一樣。不過羅恩停下來，卻不是因?yàn)槟切z人心魄的構(gòu)圖，而是那對(duì)終于剝落了銅銹的門把手：“伙計(jì)們，這個(gè)把手，我們是不是在哪兒看見過？”

    哈利走過來搭住羅恩的肩，滿不在乎地往門把手上一看，隨即僵了一瞬：“伙計(jì)們，快過來看，這個(gè)，是不是斯萊特林的蛇？”

    赫敏本來和特瑞西還在稍遠(yuǎn)一點(diǎn)的地方，觀察拱門上方一處奇異的浮雕圖案，聽了哈利的喊聲，連忙幾步跨過去。只用一眼，赫敏就確定了，那確實(shí)是斯萊特林蛇。

    “斯萊特林院徽上的蛇，怎么在這里？”赫敏開始咬起了她的手指甲，拼命回憶她能想起的任何相關(guān)資料。

    “吾輩之心愿，日月可昭?！碧厝鹞魍蝗挥霉庞⒄Z念道。隨著他的話音一落，拱門顫抖著向里面打開，塔內(nèi)的火把依次點(diǎn)亮，像是在迎接眾人。

    哈利立刻吹了一聲口哨為他喝彩：“酷！你在念開門咒嗎？就像芝麻開門？”

    “你怎么知道開門暗語的？”羅恩奇怪地問。

    特瑞西伸出食指指指拱門上方的石壁：“就刻在那里。”

    四人聚在門口先是一陣探頭探腦，事到臨頭了大家到都不急著進(jìn)去了。

    “特瑞，快分析一下，里面又是什么情況?！惫蛉さ卣f。

    從拱門里看進(jìn)去，最顯眼的是墻上的火把，大概每隔一米就有一個(gè)，順著墻面，排成一圈。這些火把的火源并不是普通的火焰，而是像天上的繁星落在了火把上，散發(fā)著柔和穩(wěn)定的銀光。底樓的陳設(shè)也十分簡(jiǎn)單，只在中央立著一塊石碑，石碑周圍有四根石柱，石柱的頂端也都發(fā)出柔和的銀光。左邊靠墻的地方是通向上方的走廊，除此之外再無他物。

    “我猜石碑是建造者留下的?！碧厝鹞髡f著，第一個(gè)走進(jìn)去，“我們?nèi)タ纯唇ㄔ煨℃?zhèn)的人，想對(duì)后來者說些什么?！?br/>
    赫敏跟在特瑞西后面，哈利、羅恩見他們這么放心，也覺得沒什么危險(xiǎn)，對(duì)視一眼，將握在手中的魔杖放回兜里，輕松地走進(jìn)去。

    走到近處，哈利才發(fā)現(xiàn)，離門最近的火把下方，畫著一幅銀色的壁畫，只是他們?cè)谕饷鏁r(shí)因?yàn)榻嵌鹊脑?，看不清楚?br/>
    這幅的壁畫很簡(jiǎn)單，畫里有三個(gè)人，他們手拉著手，走在一個(gè)很險(xiǎn)峻的地方。在哈利看到這幅畫的同時(shí)，構(gòu)成畫面線條的銀光流動(dòng)起來。畫面上的三個(gè)人不停向前走動(dòng)，構(gòu)成背景的光線也向前流動(dòng)到了第二根火把下方，構(gòu)成了一幅新的圖案。這次，在三個(gè)人面前出現(xiàn)了一條又寬又急的河，三人同時(shí)掏出魔杖，一座大橋被魔法建立起來。

    看到這里，哈利并不覺得意外。巫師畫的壁畫，主角當(dāng)然也得是巫師嘛。

    畫里的三人走到橋中間的時(shí)候，披著黑斗篷的人擋住了他們的去路。緊接著，穿黑斗篷的人從旁邊的樹上掰下一根樹枝給了第一個(gè)人、從河邊撿了一塊石頭給第二個(gè)人、又脫下自己的斗篷給了第三個(gè)人。1

    “嘿，在看什么？”羅恩過來拍拍哈利的肩，“怎么不去看看中間那石碑？”

    “這畫挺有意思?！惫钢鴫Ρ冢澳鞘嫌挚痰氖鞘裁?？”

    “古拉丁語，我一個(gè)字也看不懂?！绷_恩聳聳肩，和哈利一起看那幅流動(dòng)的壁畫。

    在得到黑斗篷的人的禮物之后，畫上的三個(gè)人就分開了。

    得到樹枝的人用樹枝做魔杖，贏得了很多場(chǎng)戰(zhàn)斗。他不停滴向周圍的人炫耀他的魔杖，一天晚上，他入住的旅館進(jìn)了賊。賊偷走了他的魔杖，割了他的喉嚨。然后穿黑斗篷的人出現(xiàn)了，他帶走了得到樹枝的人。

    畫面一轉(zhuǎn)，變成了那個(gè)得到石頭的人，他正在用石頭進(jìn)行某種魔法，他把石頭拿在手上轉(zhuǎn)了三次。

    “哎呀，這不是詩翁彼豆的故事嗎？”羅恩驚訝地說。

    “什么故事？”哈利好奇的問。

    “你都不聽睡前故事嗎？”羅恩脫口而出。

    “我倒是想聽，沒人給我講過?！惫胂蟪雠迥菀虌屪谕霗慌越o他讀故事的場(chǎng)景，不自主地翻個(gè)白眼。

    “詩翁彼豆，三兄弟的傳說啊。三兄弟遇到死神，老大要了無敵魔杖、老二要了復(fù)活石頭，老三要了隱形披風(fēng)。”羅恩說著指了指壁畫。

    壁畫上，得到石頭的那個(gè)人已經(jīng)召喚出了一個(gè)很美的女人，可惜女人沒有下半身，是漂浮在空中的。

    “你看吧，老大的魔杖被偷，死在旅館。老二召喚了死去的妻子，但是他的妻子仍然屬于冥界，他不能接觸到她，最后他也自殺了?！绷_恩邊說著，不敢興趣地走開。

    哈利從前沒聽過這個(gè)故事，此刻看得興致勃勃。原來穿斗篷的人是死神啊。

    壁畫上，那個(gè)人似乎不能接受自己不能接觸到妻子的現(xiàn)實(shí)，非常痛苦，最終他自殺了，變得和那個(gè)女人一樣沒有下半身。死神再次出現(xiàn)，帶走了他和那個(gè)女人。

    “那老三呢？他死了嗎？”哈利回頭高聲追問。

    “沒?！痹跇翘菘诓榭辞闆r的羅恩頭也不抬地沖他揮揮手，“老三得到隱形披風(fēng)，死神一直找不到他，他壽終正寢了?！?br/>
    雖然知道了故事結(jié)尾，哈利還是順著壁畫流動(dòng)，繞著墻走了完一圈。

    故事果然像羅恩說的，老三活了很久，最后他把隱形披風(fēng)給了他的兒子，開心地和死神走了。在故事的結(jié)束之后，構(gòu)成畫面的銀光排出了一段古英文的文字，哈利連猜帶蒙地勉強(qiáng)明白了文字的意思：

    “死神不及之地，世間終有安寧。

    教廷虎視眈眈，魔法界除空間隔絕，再無殘喘之路。

    死神利爪懸于嚨間。

    吾望霍格沃茨為童稚之子庇護(hù)之所，念此不惜摯友反目，奈何世事終難成。

    此處為魔法界保留火種之地，僅霍格沃茨在校名單之人可入。

    愿所有稚子都活于自由、美麗的天空。”

    “你們——”

    “你們快來看！”

    哈利和特瑞西同時(shí)開口，只是哈利的聲音被特瑞西的聲音壓了過去。

    等哈利再一回頭，壁畫又變成了最初的摸樣。第一個(gè)火把下銀光閃閃，等待著下一個(gè)去查看的人。

    “叫我們看什么？”羅恩不感興趣地說，“我們又看不懂?！?br/>
    “這一段，說的是這里的建造者是四巨頭之一。”特瑞西指指石碑，“當(dāng)時(shí)麻瓜和巫師斗爭(zhēng)非常激烈，魔法界好像快完蛋了，巫師人口銳減。他和朋友建立了一個(gè)兒童庇護(hù)所，就是后來的霍格沃茨。他試圖保護(hù)霍格沃茨不受‘任何潛在危險(xiǎn)’的傷害，要保持‘庇護(hù)所的純潔’。

    “因?yàn)檫@個(gè)，他和朋友……吵翻了，他在霍格沃茨堡留下了很多道防御，這個(gè)地下庇護(hù)所是做為最后的防護(hù)被建立的?！痹阶x到后面，特瑞西的聲音越低，最后幾句幾乎已經(jīng)聽不見了。

    “你倒是接著說啊?！绷_恩催他。

    “最后的署名是s.s。”特瑞西啞聲說，“建立這里的人，是斯萊特林，他一個(gè)人一手做出了這座城?！?br/>
    “舊友棄吾而去，眾人視吾可怖。吾輩之心愿，唯稚子安康，夢(mèng)中無憂。日月可昭，無人可責(zé)。”赫敏輕輕地讀者最后一段，用手劃過一千年前，斯萊特林憤怒出走前留下的自白，“他也許想法很偏激，但是他確實(shí)誠心昭日月，無人可指責(zé)，這座城就是證明?！?br/>
    “他做了什么偏激的事？”哈利好奇地問。

    “他說，麻瓜巫師都很危險(xiǎn)，很可能是教廷的探子，他非常反對(duì)麻瓜巫師進(jìn)入霍格沃茨?！碧厝鹞髦钢甘?，“而幼年的麻瓜巫師，他把他們集中在霍格沃茨堡的某個(gè)區(qū)域，禁止他們和純血巫師混居。”

    “嘖嘖，要是按照這個(gè)說法，特瑞和赫敏現(xiàn)在就得住到麻瓜區(qū)去了。把我們小組里最聰明的兩個(gè)劃到一邊，斯萊特林這個(gè)建議可不怎么高明。”羅恩坐在樓梯口，沖赫敏、特瑞西眨眨眼睛，“想想沒有你們的冒險(xiǎn)小組，噢，簡(jiǎn)直是災(zāi)難！”

    “是啊，瞧瞧我做的冒險(xiǎn)計(jì)劃吧。”哈利撓著頭說，“四樓走廊差點(diǎn)讓羅恩丟了鼻子、禁林冒險(xiǎn)到現(xiàn)在我們四個(gè)還前途未卜呢！”

    “說道這個(gè)我就有氣，以后凡是哈利做的計(jì)劃，統(tǒng)統(tǒng)列入高度危險(xiǎn)計(jì)劃里?！碧厝鹞鳑_著哈利比劃了一個(gè)叉。

    “是啊，不過羅恩的烏鴉嘴好像變好了?！焙彰魪棌検谋?，“這上面說，斯萊特林在塔里放置了食物、衣物……很多必須的消耗品，如果這些能保存到現(xiàn)在，那么說不定還真能派上點(diǎn)用場(chǎng)。”

    “吃的？！”羅恩驚跳起來，腳下一扭，摔了個(gè)狗啃泥。

    三人一起悶笑出聲，然后哈哈大笑起來。

    “哎哎，別笑了?！绷_恩爬起來，衣服都不拍，沖他們一勾手，“我去探路，有吃的會(huì)給你們留一口的?！闭f完提腳往樓上沖。

    三人連忙跟上去。

    在他們身后，笑聲猶在回蕩。石碑的碑文微微閃著亮光——

    吾輩之心愿，唯稚子安康，夢(mèng)中無憂。

    作者有話要說：注：1這個(gè)是原著里詩翁彼豆的故事里面的一個(gè)，三兄弟的傳說。老大的樹枝就是長(zhǎng)老魔杖，老二的石頭就是復(fù)活石，被伏地魔作為魂器之一。而老三的隱形斗篷，就是哈利手里那件，波特家的傳家寶來著。