包括吳涇和林葉所飾演的劉培強和劉啟在的角色，大部分臺詞都需要重新配音。
等于就是自己演了一遍，完事還要用聲音再演一遍。
雖然一部電影的臺詞沒有多少，一天時間足以全部搞定。
普通人干巴巴在那講半個小時都得會口干舌燥，而林葉他們不僅需要帶著充分的感情，還得時不時連喊帶吼……
不過，作為投資人的林葉和吳涇，愿意去克服各種各樣的困難。
現(xiàn)在電影已經(jīng)進入后期制作了，這最后一點的收尾工作他們也不會怠慢。
吳涇：“等有一天，你不用望遠(yuǎn)鏡就能看到木星的時候，爸爸就回來了。”
“爸，您帶著劉啟去地下城吧?！?br/>
“這是唯一的辦法，使您和劉啟都能活下去的辦法……”
“請求直系親屬通話，呼叫劉啟?！?br/>
“地球上的人被放棄了……”
“我兒子還在下面！”
“Moss，你這是在殺人?！?br/>
“你知道為什么加加林時代不讓宇航員帶酒上太空?……新年快樂，MOSS?！?br/>
“抬頭，1，2，3?！?br/>
……
李光潔：“373號運載車請注意，伱車現(xiàn)已被華夏CN171-11救援隊臨時征用，請立即掉頭協(xié)助我方進行救援——隊長王磊！”
“CN171-11救援隊全體人員聽令，以下是命令——活下去！”
“你管這玩意兒叫針？”
……
蒂姆：“我爸京城的，我媽墨爾本，中澳合資……但是我有一顆華夏心！”
“前天那女孩真是自愿的！”
“我上有老，下有……我他媽還沒下呢啊！”
……
吳夢達(dá)：“朵朵，別害怕，這里是爺爺?shù)募??！?br/>
“我就喜歡你奶奶做的飯，其實你奶奶做飯不好吃，就會做那碗蔥花面，那碗蔥花面其實很咸，但我一口都不敢剩……”
“孩子別怕，從此以后我們就是一家人了?！?br/>
……
老李：“聽說過春節(jié)十二響嗎？那程序，我寫的?！?br/>
……
林葉的臺詞部分，和韓朵朵的對話是最多的。
所以大部分時間，林葉都是跟趙矜麥和吳涇一塊對錄。
這樣也方便接收對手演員的情緒，達(dá)到最好的效果。
林葉看著臺詞本，瞬間入戲。
拿捏著錄音筒和嘴之間的距離，緩緩開口：“他說，爸爸會化作天上的那顆星星，后來我才知道他是騙人的，京城根本就沒有星星。”
“我已經(jīng)記不清你這個混蛋的樣子，現(xiàn)在木星就在我眼前，你什么時候回來?！?br/>
趙矜麥：“爺爺沒有了，哪里是我們的家啊?”
……
Moss：“Moss從未叛逃?！?br/>
“Moss不允許犧牲。”
運載系統(tǒng)：“京城第三區(qū)交通委提醒您——道路千萬條，安全第一條，行車不規(guī)范，親人兩行淚~”
聯(lián)合政府：“一萬座行星發(fā)動機全功率開啟，驅(qū)使整個地球離開太陽系，正式踏上流浪之旅，祝地球好運?！?br/>
史詩旁白：“流浪地球計劃，共分為5步：第一步——用地球發(fā)動機使地球停止轉(zhuǎn)動，將發(fā)動機噴口固定在地球運行的反方向；第二步——全功率開動行星發(fā)動機，使地球加速到逃逸速度（足以掙脫潮汐引力鎖定的速度），飛出太陽系；第三步——在外太空繼續(xù)加速，飛向比鄰星；第四步——在中途使地球重新自轉(zhuǎn)，調(diào)轉(zhuǎn)發(fā)動機方向，開始減速；第五步——地球泊入比鄰星軌道，成為這顆恒星的衛(wèi)星?！?br/>
整個劇組同這部電影中的“流浪地球”計劃一樣，從啟動的第一天起，就再也回不了頭。
唯一讓人感到欣慰的是，現(xiàn)實要比科幻世界容易許多。
現(xiàn)實中的流浪地球劇組最終克服了萬難，郭導(dǎo)把自己心中的故事翻拍出來了。
……
一天的錄音工作，讓所有人的嗓子都冒煙了。
這期間，林葉水喝了四五瓶，尿也拉了六七波……
確認(rèn)完所有錄音都沒問題，和原臺詞也沒有情緒和字句上的誤差時，郭導(dǎo)總算是在晚上十點左右點了頭。
“終于完事兒了吧？”
吳涇第一個就要提桶跑路！
兩個月啊，足足兩個月啊！
什么電影拍特么兩個月啊！
還是友情出演！
他想家了，也想老婆了。
走時，不忘跟林葉打個招呼：“我溜了哈，有事別打電話?！?br/>
“再見涇哥，合作愉快哈?！?br/>
林葉笑著回應(yīng)道。
吳涇臉色一楞：“我覺得，咱下次還是別合作了?！?br/>
“你小子《戰(zhàn)狼》賺了我?guī)讉€億，《流浪地球》又坑我一個億，這前前后后的，哎……”
林葉愈發(fā)忍不住想笑了。
他這是典型的得了便宜還賣乖啊！
要不是我投資你的《戰(zhàn)狼》，你能順利拍完，狂攬二十六億票房嗎？
“涇哥，咱兩是互相成就嘛，你放心好了，就咱們現(xiàn)在和郭導(dǎo)弄的這個電影，票房肯定也不會差的?！?br/>
林葉向他打著包票。
可吳涇根本不抱有任何幻想。
“你覺得好，郭導(dǎo)覺得好，咱們都覺得好，可問題是我們說了不算啊，最終還是得老百姓們說了算的?！?br/>
郭凡點點頭，同意道：“是啊，拍這部電影說實話票房最終能有多少根本沒敢去想，越去想就越不敢拍，加上投入這么大一筆，抱太大希望的結(jié)果就是太失所望?！?br/>
郭凡起初覺得擁有最開始的五億投資就夠了。
票房只要有個十幾億，就能對得起所有投資方的信賴。
可現(xiàn)在，投入已經(jīng)超過了九個億，十幾億票房只夠回本的……
他作為導(dǎo)演，已經(jīng)把能做好的都做了，剩下的只能聽天由命。
咯咯咯~
工作室的木門被人敲響。
郭凡離得最近，走去開門。
迎面而來，是三位女人。
“林葉，工作結(jié)束了沒？”
以楊密為首，熱芭和趙麗瑩為左右的三位娛樂圈的頂流女星光臨。
如今的楊老板已經(jīng)不反對熱芭和林葉的戀情了。
甚至還有一種，想要和諧加入的想法……
“密姐，熱芭，麗瑩你們怎么來了？”
林葉有些驚喜，因為他已經(jīng)很久沒有見到她們?nèi)黄鸪霈F(xiàn)了。
“當(dāng)然是為了來給你慶祝啊?！?br/>
熱芭甜甜道。
“慶祝？”
林葉卻有些不解。
這電影早就殺青了，現(xiàn)在只是來給臺詞錄音，有啥值得慶祝的？
此時，趙麗瑩看著林葉解釋說：“1月13號，你自己的生日都忘了嗎？”
她的話音一落，在場除三女之外的其他人，都一臉驚訝又羨慕地看向了林葉。
而林葉，也是經(jīng)過趙麗瑩這么一提醒才想起，原來今天是他的生日……
(本章完)
，