當(dāng)?shù)詮?qiáng)根和祁六兩個(gè)，推著嘰嘰呀呀的木推車從翟家大院送梅良信離去的那一刻，一直坐立不安地呆在石榴院里察聽正房消息的姚小紅，懸著的一顆心才開始放了下來(lái)。
石榴院里，姚小紅竊喜，她花在梅良信身上的銀票終于沒有白花。
這天，董芷蘭的肚子總算沒有違背姚小紅的意愿，肚子里的孩子終于掉下來(lái)了！
然而，當(dāng)她真真切切聽到了這個(gè)消息的一剎那，她的心卻又禁不住“咯噔”了一下——那個(gè)臭婆娘真的墜了胎了么？我，我這究竟是為了什么？！犯下如此不可饒恕的罪惡，就是死后閻王老爺也是不會(huì)饒恕我的呀！姚小紅呀姚小紅，你怎會(huì)做出這種喪盡天良的事情來(lái)！
直到現(xiàn)在，她也說(shuō)不清自己究竟這是為了什么。
沿著玫瑰花間的甬道，她還是一步步地朝著后邊的正房走了去。沿著這架陌生的木扶梯，她惴惴不安地走上了樓，走進(jìn)了董芷蘭的房間。
房間里的靜默，讓人可怕。姚小紅的到來(lái)，沒有引起誰(shuí)的在意。
翟忠石眉頭緊鎖，口里仍在念念有詞地絮叨，聲音低沉，似在反思，在檢討，“唉！老天難道要叫翟家絕后？這……這究竟是為什么呢？”
袁媽、豆花以及董芷蘭娘家的幾個(gè)姑嫂親戚，都在陪著董芷蘭一同掉淚，抹淚，發(fā)出聲聲嘆息。
“姚姨娘，您來(lái)了?！痹瑡屖紫劝l(fā)現(xiàn)了立在一旁的姚小紅。
“我，我剛剛聽說(shuō)的。真是大不幸呀！太太，你要注意保重好身子那！”姚小紅算是跟房間里的每個(gè)人都打過(guò)了招呼，并同時(shí)安慰到了董芷蘭。
“那天，老爺還請(qǐng)來(lái)梁堡屯鎮(zhèn)子上的醫(yī)生來(lái)看過(guò)，剛剛才喝完了三劑藥，沒想到，今天太太就肚子疼得厲害，就……”豆花湊近姚小紅，輕聲說(shuō)。
“哎吆，這是哪里的醫(yī)生呀！這么沒本事！”姚小紅忽然又把話頭一轉(zhuǎn)，企圖把大家對(duì)梅良信的埋怨情緒，轉(zhuǎn)移由于小廚房不潔凈的原因上去，“唉！如果太太飲食早弄得干凈些，哪會(huì)有這樣的事情發(fā)生啦！”
“姨娘，小廚房那里，我是每天都打掃得干干凈凈的呀！”豆花申辯說(shuō)。
“那，你說(shuō)說(shuō)，太太的病，起根兒在哪？要不，就是薛三啦，那些燒的、煮的、煨的、蒸的，都能保管他一定都弄得十分干凈？”
“都別在這兒瞎扯了！好不好？”翟忠石突然發(fā)作了起來(lái)，打斷了姚小紅的話，“事情都已經(jīng)達(dá)都到這個(gè)程度了，盡說(shuō)些沒用的，頂什么用？煩不煩？”
“別發(fā)火呀！老爺。”閉著雙眼睡在床上的董芷蘭開口說(shuō)話了，“都不要抱怨誰(shuí)了，要責(zé)怪就責(zé)怪我吧，是我沒有把孩子生下來(lái)。他姨娘，我知道你很痛心，可你，你不要再抱怨那個(gè)梅醫(yī)生了，也不要怪豆花和薛三什么了，不要責(zé)怪他們……一切，都似是一場(chǎng)夢(mèng)那！”董芷蘭說(shuō)得十分吃力，每句話幾乎是一個(gè)字一個(gè)字地從她的嘴里吐出來(lái)一樣。
睡夢(mèng)中，姚小紅幾次笑醒——我沒有的東西，怎么會(huì)讓她這臭婆娘有？翟忠石這個(gè)騙子，甜言蜜語(yǔ)不惜銀兩把我從都京那樣的繁華之地騙到這荒涼的山溝溝，你給了我什么？你給我的，就是一夜之間打碎了我在都京每天都享有的那種紙醉金迷、花天酒地的生活！是你，毀了我的這一切！董芷蘭只不過(guò)為你懷了個(gè)崽，你用得著那樣把她寵上了天？你能體會(huì)得到我姚小紅一個(gè)人呆在一邊，吞咽那份受盡冷落的凄苦心情嗎？本來(lái)生孩子是女人很平常的一件事情，那臭婆娘懷個(gè)身孕難就值得你如此的嬌慣。若不是我姚小紅自小就受了糟蹋，也一定能生出七個(gè)、八個(gè)孩子的。哈哈哈！你是否知道，見著那臭婆娘吃獨(dú)份，我的心就像刀剜一樣難受！我不能生，你也別做夢(mèng)讓那臭婆娘生！我就是要叫你翟家斷子絕孫，哈哈哈！哈哈哈！
可是，更多時(shí)候，姚小紅都是一次次地從睡夢(mèng)中驚醒——翟忠石惡狠狠地對(duì)她怒吼，“你這個(gè)蛇蜥心腸的女人，是我瞎了眼了！當(dāng)初，我滿以為娶你回來(lái)能為我生個(gè)一男半女，可是，沒料到你的心腸竟如此歹毒，你，你給我滾！你滾呀！”
她夢(mèng)見董芷蘭的眼睛往外流著血，“哈哈哈，姚姨娘，你，你好狠的心……”還有袁媽、豆花、老丁頭、祁六、翟強(qiáng)根和薛三，他們一個(gè)個(gè)都用異樣的眼神盯著她看，對(duì)她指手畫腳，譴責(zé)她，咒罵她，“呵呵呵，哈哈哈！姚小紅，你這個(gè)毒蝎心腸的壞女人，你就是死了以后，閻王老爺也是不會(huì)收你的，哈哈哈！哈哈哈！”
從惡夢(mèng)中醒來(lái)，她更加感到了黑夜帶給她的恐怖。漫長(zhǎng)而孤獨(dú)的夜，何處才是盡頭？她無(wú)論如何也不能再整天整夜地遭受這種折磨了，這樣下去，她想她是一定會(huì)瘋掉的。
她不敢再往下想下去了——如果翟家的人，在哪一天發(fā)覺了事情的真相，如何是好？
翟忠石的一句無(wú)意問(wèn)話，讓姚小紅心驚肉跳同時(shí)，卻又叫她找到了一個(gè)嫁禍于人的突破口。
“豆花說(shuō)，你曾經(jīng)讓丁管家給董氏送過(guò)補(bǔ)藥？”
“是呀！這種事情還值得掛在嘴上？這死丫頭，我叮囑她不要講的，有什么好炫耀么。”
“也是，她也是嘴緊得很的，掉胎以后，才跟我說(shuō)起這事?！?br/>
“這丫頭。她怎么給你說(shuō)的啦？”
“說(shuō)是你待董氏好呀。她說(shuō)，大家都盼著董氏能生個(gè)胖娃，姚姨娘還專門給太太弄了補(bǔ)藥什么的……嗨！不提這些了，沒料到啊……”
“也怪我吶，老爺?！?br/>
“怪你？怪你什么？”
“都怪我也不能給你生個(gè)一男半女呀！老爺，我辜負(fù)了你，讓你失望了?！?br/>
“唉，不提這些了。你說(shuō)，難道人真的有命么？”翟忠石自言自語(yǔ)地，“我就不信，人真有什么八字和命運(yùn)的。我小的時(shí)候，鄭先生就跟我說(shuō)過(guò)，一個(gè)人的命運(yùn)是要靠自己去爭(zhēng)取、去改變的……”
“就別瞎想了呀，老爺。”姚小紅心不在焉地應(yīng)付著，忽然她拉著翟忠石的手，說(shuō)道，“老爺，今天，你就睡在這里，陪一陪我吧?！?br/>
“好吧，就睡這里了。好長(zhǎng)時(shí)間都沒有過(guò)來(lái)陪陪你了。”翟忠石邊脫衣服邊對(duì)姚小紅說(shuō)，“睡吧，脫了睡吧。”