?湯姆一進到房間就被一股強大的低氣壓所籠罩起來。

    蘇童正脫了鞋子盤腿坐在床上，兩只手撐住下巴抵上膝蓋，愁容滿面的一張臉上，連目光都是呆滯的。

    詹妮向他直聳肩，說：“Sue的錢包丟了，里面應該有很重要的東西，她現(xiàn)在苦惱極了?！?br/>
    湯姆將手里的一瓶飲料扔到詹妮懷里，走到蘇童床邊，將另一瓶開了瓶蓋，插、進細管送到她手里。

    蘇童說謝謝，抓在手里卻不打算喝，維持著剛剛的狀態(tài)發(fā)愣。

    湯姆看得樂起來，說：“看來你真的很苦惱?！?br/>
    湯姆自她床上坐下來，問：“說說看，你錢包里都裝了什么？”

    蘇童沒精打采：“湯姆，你讓我一個人靜會兒行不行？”她唉聲嘆氣，拿著吸管往飲料里上下亂搗，氣泡密布順著管子一路飄到上頭。

    他笑得彎彎的眼睛亮在瓶子后頭，還是問：“說說吧，你錢包里裝了什么？”

    蘇童的眼睛自玻璃瓶后升起來，怔怔地看了會兒湯姆，幽幽地問了句：“你是不是有什么好辦法？”

    湯姆賣個關子：“我得先估量你包里的價值才行，如果只是幾百美金，那就沒必要費太多事了。”

    蘇童半信半疑地看他，心里早已開打算盤，計量這人話里的水分。詹妮在一邊沖她使眼色道：“告訴他吧，Sue，他的鬼主意可多著呢。”

    索性死馬當活馬醫(yī)，蘇童說：“里頭錢不是很多，但有一張我們家的全家福，我媽媽站邊上，我爸爸抱著我坐椅子上拍的。”

    湯姆點頭：“這算是勸動我的一個理由，還有呢？”

    “還有……”蘇童支吾起來。

    湯姆調(diào)皮地笑：“是不是還有男友送給你的定情信物?！?br/>
    蘇童眼神忽地一躲：“我、我沒男朋友?！?br/>
    “哦，那就是前男友！”

    蘇童扁扁嘴：“算是吧?！?br/>
    屋內(nèi)的窗簾敞著，外頭是這座城市靜謐沉睡的夜，沒到八點，路上已是人跡罕至，點點橘色的光自不遠的住宅區(qū)傳來。

    今夜風大，滾著粗糲的沙礫貼地而起，呼呼地刮到玻璃上。

    湯姆看了會兒，在思考，然后扭頭過來，拿手點了點蘇童的肩，說：“Sue，這個忙我?guī)土?。?br/>
    蘇童還在嘀咕你行不行，被湯姆看出這份不信任，一本正經(jīng)地說：“Sue，你知道在這地方什么最重要嗎？翻譯、向?qū)Ш途€人。”

    蘇童很快抓到重點：“你有線人？”

    湯姆一臉諱莫如深的表情。

    “偷你包的你總能有點印象吧?！?br/>
    “是個小孩，在新聞中心外的石階上賣東西，土豆還是番薯之類的?！?br/>
    “十三四歲，衣服破破爛爛的那一個？”

    “對，就是他，他逃跑的時候撞了我一下，等他走后我就發(fā)現(xiàn)自己衣袋被扯出來了?！?br/>
    湯姆連連點頭說：“很好，那孩子很有辨識度。我見到他的時候，他正熟練地和門衛(wèi)打游擊，估計不只是今天在中心門口擺攤，附近一定有人認識他。這事兒不難，但今天是來不及了，明天，明天我給你消息?！?br/>
    他說得這樣胸有成竹，哪怕此刻只是開出了一張空頭支票，蘇童的心里還是輕松不少。她咬著細管喝起飲料，說：“謝了，湯姆。”

    湯姆卻拿兩手撐在床上緩慢爬行，湊近過來，神秘兮兮地說：“但幫你找到這錢包之后，你得要答應我一個條件?！?br/>
    蘇童一頭霧水。

    臨床的詹妮已經(jīng)拿兩手捂上腦袋，一臉無可奈何的模樣，大聲抱怨：“湯姆，你又來了！”

    湯姆噗嗤笑出來，說：“詹妮，能不能麻煩你先安靜會兒?！?br/>
    蘇童瞇起眼睛看向這兩人：“什么條件？”

    湯姆朝她眨眨藍成一汪海水的眼睛，說：“是這樣的，Sue，你剛剛提到你現(xiàn)在沒有男朋友，怎么那么巧啊，我現(xiàn)在也沒有女朋友……”

    蘇童立馬懂了，一頭的黑線：“不行不行?！?br/>
    湯姆央求：“Sue，給我個機會吧！”

    ***

    后一日的下午，大家一起在新聞中心的辦公室里各忙各的。

    顧川聯(lián)系了當?shù)氐耐饨还侔才挪稍L，慎重起見，由他親自擬稿，出鏡的簡梧坐在他旁邊熟悉臺本。

    蘇童亦有一份，留意聽他們倆對話的同時，對照中文提前做好翻譯的功課，時不時拿著部大塊頭的字典查找詞條和語法。

    除了顧川和簡梧細小的討論聲，房間里始終靜悄悄的，電流聲攀著瑩白的燈管，間或發(fā)出一兩聲嗡嗡的喊叫。

    辦公室門突然被敲了兩下，停了兩秒，又是連貫的兩下。

    大家的注意力不約而同放到這陣敲門聲上，門把已然扭動，自這門后突地探出一個金燦燦的腦門出來——

    蘇童驚得手上的筆一掉，“啪”的一聲響，又嗶哩哩滾到顧川攤開的文件上方。

    顧川伸手將筆按住了，又給她扔了回來。

    她吐吐舌頭，小聲請示：“顧制片，我出去一下?！?br/>
    顧川點點頭，她推開椅子蹦下去，他這才想到還沒問她去干嘛，已經(jīng)看她迫不及待地小跑了出去。

    空氣里，她黑色的短發(fā)飄動。

    躍到門前，按著一人的胳膊往外推，她喜笑顏開地把門帶上。

    顧川把頭扭回來，說：“我們繼續(xù)?！?br/>
    筆尖流出黑色的液體，順滑的在紙上畫出一條道。

    簡梧皺眉：“顧川，這是交給新聞中心的人員登記表，你在上面瞎畫什么！”

    ***

    蘇童一臉期待地問：“怎么樣了，有消息了嗎？”

    湯姆個子本來就高，此刻眉一挑頭一昂，居高臨下地看著蘇童。

    瞧把他嘚瑟的，蘇童只好服軟，哄孩子似的說：“麻煩你幫幫忙！”

    湯姆還嫌這態(tài)度不夠誠懇，扭捏地轉(zhuǎn)了小半圈，背對著她，蘇童一扁嘴就要推門回去，湯姆連忙拉住她。

    蘇童補白他一眼：“怎么，終于準備告訴我了？”

    湯姆笑嘻嘻地從口袋里摸出個紙條，說：“還請你翻譯翻譯?！?br/>
    蘇童一把抽過來，嘀咕：“我這翻譯也是半吊子的，別抱太大希望?！闭归_白紙，字跡龍飛鳳舞，辨認半晌才看出來是個地址，她訝異：“是那孩子的嗎？”

    湯姆直點頭：“了不起吧。”

    蘇童朝他直豎拇指，聽到他問：“你還有事嗎，沒事的話咱們這就去找他。這里治安不怎么樣，太晚了我擔心不安全?！?br/>
    蘇童這就去和顧川請假。

    顧川起初頭也不抬，聲音自紙面飄過來：“你要去哪？”

    蘇童想了想，還是實話實說：“我去找那孩子。”

    顧川一頓：“你去哪找，不是已經(jīng)報過警了嗎？”

    蘇童說：“我托朋友找的，已經(jīng)拿到他地址了，現(xiàn)在就過去堵他?！?br/>
    “朋友？”顧川終于抬眼瞧她：“那個美國的記者？”

    蘇童點點頭。

    顧川沉著臉：“你那包里都有點什么？”

    蘇童兩手一搓，沒吱聲。

    顧川：“明天就有采訪，你這個翻譯時靈時不靈，還有很多功課要做，現(xiàn)在不抓緊時間，今天晚上不準備睡了是吧？你包里要是沒什么重要的東西，丟就丟了，我的意見是你別去了，你說呢？”

    用了問句，可他的話分明絲毫容不得人拒絕，蘇童實在不明白他的態(tài)度怎么越來越咄咄逼人，反倒和他杠上了，說：“顧制片，我必須得去?！?br/>
    顧川緊緊盯著她，手中的筆被放下來——一邊簡梧借著清嗓子發(fā)出怪聲，他這方才咬了咬牙，說：“好，你去?！?br/>
    一路上，蘇童始終氣咻咻的，湯姆關注導航，專心開車，分不開神去逗她，就聽坐在副駕駛的她一會兒嘆氣一會兒冷笑，將車里的抽屜開了關，關了再開。

    行到目的地，湯姆心疼地將抽屜闔了起來，說：“Sue，你有脾氣也不該沖我這車發(fā)，我向臺里司機央求半天才借來的，不能在你手里被毀了?！?br/>
    蘇童耷拉著一張臉道歉：“從現(xiàn)在開始，我的手一定會多加注意，但我的腳我就不敢保證了。”

    湯姆哭笑不得：“你們中國人都這么幽默？”

    蘇童丟過去一個少見多怪的鬼臉。

    湯姆說：“言歸正傳，你待車上，我下去找那孩子，拿到你的包我就回來。”

    蘇童疑惑：“我以為我能和你一起去，多個幫手不好嗎？”

    “就你那小拳頭？”湯姆鄙夷地看了她一眼，說：“我一個人就行，這孩子沒有父親，一直和寡母獨居，完全沒什么戰(zhàn)斗力可言?！?br/>
    蘇童猶豫著：“不然我還是和你一起吧。”

    湯姆在她頭上彈了一手指：“你怎么這么不開竅呢，你知道這是哪兒嗎？貧民窟！我這雖然是開了十來年的老爺車，但卻是輛奔馳，奔馳你懂嗎？你給我在上頭好好坐著看住了，我可不想待會兒回來看到連車門都卸了?！?br/>
    蘇童唯唯諾諾：“那你快點回來，我可以不要里頭的錢，但包里的其他東西麻煩給我拿回來。”

    湯姆連連說好，下車之后又敲敲窗戶，叮囑她把門鎖好。

    車子停著的位置靠著一個水泥砌起的小型垃圾場，時間一長，腐朽發(fā)酸的氣味就透過窗戶的縫隙直往車里鉆。

    來往的男人們又都好奇心重，時不時就湊近過來，往單面透影的車窗里瞅。

    一連幾次，被放大的人臉嚇到，蘇童連忙將車窗關死，一邊警惕地打量四周一邊等著湯姆。

    棚戶區(qū)里忽然繞出來一個紙片似的人，瘦得脫了形，短了半截露出手腕腳踝的衣服明顯小了一碼，套在他身上還是松松垮垮。

    他手上提著個籃子，正大搖大擺往自己這邊走過來。

    蘇童連忙從腰包里拿眼鏡細細一看，不是那熊孩子是誰！那孩子竟已經(jīng)自投羅網(wǎng)，敲著她窗戶說：“買點吧，買點吧?！?br/>
    蘇童將門一開，一把揪住他籃子，往自己面前一抽，好暇以整地問：“怎么賣？”

    男孩吃了一驚，待視線落到她臉上，更是嚇得幾乎跳起來，嘴里嘰里咕嚕咒罵幾句，兩只手死死抱住籃子，用力往懷里狠拽過來。

    蘇童始料不及，身子慣性地往前一傾，沒能控制重心，整個人跪倒在地。

    男孩一刻也不敢耽誤，拔腿就跑，籃子里圓滾滾的東西掉了幾個，也顧不得撿，拼了命地往前趕。

    蘇童來不及顧及手心里火辣辣的疼痛感，立馬站起來，將車門一關，跟在那孩子身后追。

    他看起來瘦弱不堪，一副隨時隨地就要因為營養(yǎng)不良餓倒的樣子，跑起來卻身手矯健得像一條滑手的魚。

    蘇童親眼看著他向右一拐，跑進一條狹窄的巷子，跟著進去的時候，卻只看到空空蕩蕩的道路。

    掉了葉子的枝椏伸展出來，在頭頂勾勒遒勁的筆鋒。

    蘇童不甘心地向深處又跑了幾步，沒尋著他的半點蛛絲馬跡，卻有兩個男人開門出來，盯上她的時候笑得詭譎。

    蘇童不是什么涉世未深的少女，在北非的經(jīng)歷教她知道一個女人自我防備的重要性，尤其在這些本就不算太平的地方更要提高警惕。

    弦一上緊，便是草木皆兵，她也不管那孩子了，回過身就往巷子外走。

    起初步速不快，兩個人的聲音漸近，幾乎已在咫尺。她便加快速度，大步向前，又聽背后腳步凌亂，努力跟上。

    心下一緊，她只得小步快跑，身后人落在墻上的影子亦幾連成線。所有顧忌得到印證，這一刻緊張和害怕到達峰值，逼得她頭腦昏沉卻不得不繼續(xù)奔跑。

    岔口處，忽然一只手摟上她的腰，將她狠力一拽。她被整個拖出路線，下一秒，磕上堅硬的墻壁——

    蘇童大聲尖叫。

    一個比墻還硬實的身體忽然壓了過來，溫熱干燥的手壓上她嘴巴。

    熟悉的男聲低低地響在耳邊：“別怕，是我。”

    作者有話要說：和大家說一下，反正以瞎編為主，有一些我穿插了真實資料，具體什么資料我不說了噗。